Царь Вселенной наказал нас - оно наступило. Я должен пережить и его.
Сегодня я всюду с вами и среди вас. Я смотрю на ваши перекошенные рожи, в которых с грохотом перекатываются свиные гамбургеры, на то, как вы бессмысленно копошитесь среди руин собственного прошлого, пытаясь обойти законы, написанные на скрижалях Царя Вселенной. Я чувствую ваш отвратительный дух в закоулках европейских городов и в азиатских пустынях, в холодных гаванях и в золотых дворцах. Я стою за вашими спинами и усмехаюсь. Я давно ненавижу вас и тихо готовлю вашу погибель.
Я - последний человек. Но я не одинок.
Нас много. Мы не знаем друг друга. Мы, тайные избранники, сталкиваемся на несколько минут в самых неожиданных обстоятельствах и расстаемся навеки. Мы даже не убеждены, что друг друга поняли до конца. Но нас объединяет одно - ненависть к восставшим илотам, которые лишили власти наших пращуров и отвергли самого Б-га.
Давным-давно вы знали свое место и тихо уходили в темноту, когда наш старый царь слегка двигал мизинцем. Тогда вы не стеснялись своего свинского предназначения, и мы верили вам, как своим, как тем, кто понимал истину. А истина вам дана одна - свинья должна жить в хлеву.
И над нами всеми - в недоступной дали - был Царь Вселенной. И мы чувствовали его волю в каждом дуновении ветра. И давали вам это понять.
Но однажды - вы помните ту страшную ночь? - худшие из вас, которых вы теперь почитаете, застали стражу спящей, взяли каменные неотесанные ножи, пришли и убили своих властителей. И начали новую эпоху, где все было поставлено с ног на голову. И настоящая история прекратила течение свое.
Свиньи объявили себя искрами далекого света. Свиньи стали нашими хозяевами. Свиньи создали своего бога - такую же благообразную племенную свинью, наделив ее всеми страстями и похотями, гуманистическое бесформенное нечто с вечно улыбающейся физиономией, которое иногда раздает гамбургеры по праздникам или, хрюкая, размазывает грязные пьяные слезы при виде гниющих отбросов на мостовых всего мира. Мы должны подражать ей, этой свинье, и, перекосившись от напряжения, улыбаться, когда хочется плакать, и деланно всхлипывать в минуты, когда следовало бы умирать от гомерического хохота.
Вот ваш творец, сотворенный вами. За что нам любить его?
Что вы нам оставили? Право умереть от тоски... Воистину, какой благородный подарок!
Все остальное вы у нас отобрали. Но отобранное добро не нужно и вам. Вам не понять, зачем нужны эти странные и таинственные приспособления, которыми мы когда-то пользовались. Вы помещаете их в музеи абсурда и глумитесь над ними.
Но не все так просто. Вы так и не смогли построить своего свинского рая. Вашему царству приходит конец. Ни одного вопроса не удалось решить вам, ни одну душу не подняли вы со дна. Пора признать свое поражение. Ваши свинские боги - а их стало слишком много - не спасают и не избавляют.
Ваша погибель близка. Вы еще не слышите ее грозной мерной поступи. Вы еще наслаждаетесь своим превосходством, веселитесь у своих полных закромов. Неразумные! Наутро же мы отберем у вас жизнь, и память о вас сотрется, и имена ваши изгладятся.
Недавно мы поняли, что в одиночку с вами не справиться. Мы объединяемся. Мы находим друг друга. Нас ведет за собой Иное, то, чего вам никогда не понять.
Мы попали в ваш мир только затем, чтобы уничтожить его. Наше предназначение - вечно наслаждаться в царстве, созданном нами для нас.
Там не будет того, что вы так цените - воплощенного и размазанного до пределов земли скотского желания, беспричинного веселья, бессмысленного времяпровождения и лени, бесконечной глупости, которую считают разумом. Вы даже не представляете себе, каковы наши ценности, и как будет плохо вам в нашем новом мире.
Но по другому не может быть. Мы ваши хозяева. Вы наши рабы. Это замысел Б-га. Мы следуем ему. Мы вернем все на свои места.
Этот день неминуем.
Сегодня нас мало и становится все меньше, однако наши силы растут.
Мы последние люди посреди свинского пиршества. Мы принесли вам ваше последнее блюдо - цикуту.
И вы уже бодро пожираете ее.
Ночь глубока и темна. Мы унизились до последнего предела, став вашими слугами, но это ненадолго. Завтра утром зазвучат трубы, и все будет кончено.
Я не боюсь говорить об этом. Ведь вы не можете спастись, яд уже поразил ваше сознание.
Скоро сквозь туман приближающейся смерти вы увидите, как лучшие из вас лишатся кожи - ею мы покроем спины наших коней. Те же, кому мы сохраним жизнь, уже никогда не встанут с колен.
Пришло время последнего поворота колеса, время абсолютного возвращения к истоку бытия. Вы больше никогда не сможете сказать ни слова. На несколько последних минут мы даем вам такое право. Просите у нас прощения, умрите с чистой душой.
Нет, мы не будем подставлять другую щеку в ответ на ваши удары. За это мы снимем с вас шкуры до основания черепов.
Нет прощения рабу, возомнившему себя господином.
Все вернется на круги своя. Запомните это.
Преступление раба не останется без наказания.
Мы - последние люди. Неужели вам непонятно, что иных людей нет и никогда не было? Что вы нагло присвоили само это имя? И что кара неминуема?
Ваш смертный час пробил.
Осталось совсем немного, несколько минут - и наше солнце снова покажется из-за горизонта.
Это будет Солнце Последних Людей, на которое рабы не смогут даже взглянуть.
Реки покроются кровавой пеной, а поля - пеплом вражеских костей. На развалины ваших городов сбегутся волки, чтобы освятить эти гиблые места жутким воем. И изгладится навеки память о вас, и имена ваши исчезнут.
Все кончится, останется только наша победа.
И тогда - о, тогда нас ждет сладостная минута! - с небес явится Г-дь народа моего, и мы, мы, двенадцать дюжин тысяч избранных, сядем на заранее приготовленные места в великом амфитеатре и будем смотреть на тянущиеся мимо колонны многих и многих душ - нищих, вшивых, грязных, хромых, оборванных, пораженных проказой, которые будут медленно ползти в свой неизбежный пламенно-золотой рай, чтобы вознестись к голубым небесам и легкой дымкой рассеяться в пространстве. Ибо им отведено свое, отдельное, место для наслаждений.
И мы, повинуясь воле Царя Вселенной, дадим их раю имя - Освенцим.
Хайфа, 1999 г.
