[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]
Below are 25 friends' journal entries, after skipping by the 225 most recent ones.
| Thursday, January 8th, 2004 | ||
boleslav
|
7:39p | Читаю, пытаюсь читать любопытнейшую статью Карла Маркса "К еврейскому вопросу". Казалось бы: при советской власти кого-кого, а Маркса уж точно должны были перевести "как следует". Ан нет, многие его не особо известные произведения, вроде того же "Еврейского вопроса" или "обсуждений дебатов шестого рейнского ландтага" переведены с немецкого просто отвратительно. Грамматические конструкции немецкого языка воспроизведены под копирку, а банальный "лесник" переведён как "стражник". И что мы видим? - крайне интересный и познавательный текст превращается в какую-то невиданную ахинею, от которой на сто вёрст разит гангреной бессмыслицы. А ведь как было бы интересно прочесть критику статей Бауэра в нормальном переводе (переводить с немецкого самостоятельно пока слишком тяжёлый труд для меня): статья "К еврейскому вопросу" представляет собой крайне конструктивную критику системы прав человека и гражданского общества. "Общественная эмансипация евреев есть эмансипация общества от еврейства". Всё верно. Обидно только, что из столь пронзительного и полноводного анализа улавливаются лишь общие выводы, а плоть сочинения, логические выводы оказываются за бортом из-за нерадивости переводчиков. Что самое интересное, имена переводчиков покрыты мраком. Наверное, их расстреляли (и абсолютно справедливо) при советской власти, когда готовили первое собрание сочинений Маркса-Энгельса. Хотя логика издателей сборника (именного его я сейчас и читаю) малоизвестных и плохо переведенных статей Маркса вполне понятна: зачем трудиться и переводить с душою то, что никогда никто не прочтёт. Я, стиснув зубы, прочёл. И полон праведного гнева. |
aqualung
|
7:29p | Блядь, я спал. Current Music: Zetazeroalfa - Pistolet Automatique |
avrom
|
6:13p | Место России в современном мире Трезвый, к сожалению, взглд из Белоруссии  Юрий Шевцов- Владимиру Голышеву :Россия - не член НАТО. Но и не противник. У России с НАТО - отношения, напоминающие отношения стратегического партнерства, а временами - военно-политического сотрудничества. При всех спорах и полемике Россия обеспечила успех акции НАТО в Боснии, Югославии, Коссово, Афганистане. Россия и НАТО сотрудничают в Средней Азии. Похоже, скоро Россия и НАТО будут сотрудничать в Закавказье. Россия ушла от глобального противостояния НАТО в Атлантике, Тихом океане, Индийском океане. Россия практически лишилась военного потенциала способного противостоять НАТО. Никакого существенного противодействия НАТО Россия не оказывает. Но, с другой стороны, НАТО Россию в качестве врага не квалифицирует. ... Однако, не стоит забывать, что декларируемые ценности России и Северо-атлантического сообщества являются практически идентичными. Пока Россия или, скажем США, не отошли от этих ценностей, конфликты между Россией и НАТО не слишком серьезны. Это конфликты внутри одного ценностного пространства. Они обычно легко разрешаются дипломатическими средствами. Не следует также забывать, что сужение сферы влияния России - это следствие давно начавшегося процесса. Сегодня мы переживаем всего лишь очередной этап этого процесса. |
moska
|
7:16p | Вместо FIFа - кстати, в этой случайной выборке постов со всего LJ (а это 150 постов в минуту) заметил 7-8 постов на русском, пару постов на рукком про пикаперов, и даже одного своего френда! http://www.livejournal.com/stats/la |
| andronic | 7:10p | |
r_l
|
5:59p | Калиновский  И другие иллюстрации Г.Калиновского к МиМ (2002). А также http://kalinovski.narod.ru/ О как. |
|
boleslav
|
6:58p | Среди моих сябров кто-то сегодня утром оборонил совершенно правильную идею. Когда Неумоев и Летов в 80-х напропалую матерились и пели про *** в каждой ***** - это было прекрасным примером нонконформизма, нежелания мириться с постылой канцелярщиной и убогостью поноса-официоза умирающего совка. Заметьте феномен Летова возник не во времена Брежнева и Хрущёва, когда система пошатывалась и тихонько начинала гнить изнутри, но ещё не рушилась. Но лишь только цветущая сложность советской нереальности с улюлюканьем и чавканьем западных информагентств начала валиться в огнепыхательную геенну перезревшего социализма, на культурном, волосатом горизонте начали нарастать колтуны злобных и беспощадных матерщынников. Поэтому не прав К. Рыбьяков, когда заявляет буквально следующее: "К Летову я никак не отношусь, а к его творчеству я отношусь плохо. В его альбомах, особенно ранних, обилие матерщины, которую можно услышать на улице. Зачем я еще буду покупать кассету или компакт-диск и слушать ту же самую площадную брань, тем более платить за это деньги". Но этот культурный феномен следует рассматривать, не отрывая его от тогдашней реальности, когда царили всепоглощающий снобизм, до всеопошляющее ханжество. Но отгремели консервными банками постылые 80-е. И времена Ельцинского беспредела канули в лету. Настало время беспредела Путинского. Более чем уверен, что всякий более или менее поживший в советские годы явственно ощутил разницу, довольно-таки резкое падение, которое претерпела общенародная мораль и вежливость. Мат даже в устах невинных девочек теперь кажется чем-то обыденным, словесный фон заполонила бессмыслица из жестоких и угнетающих достоинство женщины словечек. Причём женщины, похоже, к этому уже привыкли. А вспомните замечательный немецкий фильм "Goodbye Lenin": как была шокирована мать главного героя, когда, вышедши из комы и оказавшись после торжеств посвящённых 40-летию ГДР сразу же в объединённой Германии, она увидела на стенках лифта банальные изображения гениталий и свастик. "Что мы потеряли", да. В эрэфии произошло то же самое. И именно поэтому, именно сейчас, когда прошло 15 лет со дня падения Берлинской стены, с того момента, когда уже стало всем ясно, что пришёл конец лучезарной стране Советов, что Бегемот повержен, что с него уже сдирает кожу ненасытный Левиафан; именно сейчас, после долгих год мытарств и безысходности следует понять, что нонконформизм должен быть уже совсем иным, нежели был в 80-х годах. Кого пытаются шокировать потные интеллигенты с факрунета и удафф.кома? Своих бабушек? Пора уже ощутить, что такой протест изжил сам себя. Более того, подобный вид протеста превратился сейчас в явное соглашательство и закрытие глаз на творящийся произвол в стране. Следует осознать, наконец, что сейчас исключением из правил является именно стыдливое, но одновременно восторженное возвращение к истокам русской словесности. Жизнь без мата и тупого эпатажа. Помните, как гнусный советский кинематограф отображал перестроечных "рокеров": эдакие забулдыги с хаерами, корчащиеся под музыку "роботы-роботы". Роботы и биоконструкторы таки победили; их мир это наш пластилиновый мир. Но волчата наигрались они жаждут крови. На смену вульгарному употреблению кощунственного мата должно прийти бережное, заботливое отношение к Русскому языку. Не стоит забывать, что мат обедняет русскую речь (и вещь). Несмотря на тысячи оттенков, которые подчас принимают эти слова, они не в жисть не заменят тех прекрасных и головокружительных эпитетов и словоупотреблений, что так красиво использовали русские поэты и писатели: от Лермонтова до Шолохова. От Пушкина до Проханова. Чуковский снова оказался прав: сколько бы не посягали на русский язык жаргонные и иноземные умслопогасы, всё равно он выйдет из этой невиданной битвы ещё более могучим и великим. Так ударим праведным ханжеством по бескультурью и тщедушности современного антирусского языка! Муть потонет вода будет чистой. Поможем русскому языку скинуть с себя ярмо лингвистического мошенничества! Даже мат "к месту" не является должным оправданием только полный отказ от матерщины позволит всем нам снова общаться на одном, родном языке, а не на пустобрехном суррогате. Жаль, что многие из моих сябров до сих пор злоупотребляют матом в своих записях просто руки опускаются. Не удалять же их теперь из друзей!? Не удалять. Ну, да ладно. Всему своё время и они поймут это когда-нибудь. Вон, уже замечательный another_kashin собирается бросить курить (между прочим, именно он подбросил ссылку на весьма поучительную книгу "Живой как жизнь" Корнея Чуковского). Наверное, скоро по всей Руси, по всему земному шару разойдутся трещины нового Ренессанса, из которых будет фонтанировать лава чистого, непорочного искусства. Время нового Средневековья закончилось. Настало время для нового Возрождения! |
snigir
|
6:44p | С. Кара-Мурза о выборной кампании http://www.situation.ru/app/rs/books/ar Простая такая и правильная статья, с надрывом, но без наворотов, как всё у Кара-Мурзы. Появление партии власти, во многих своих внешних чертах напоминающей КПСС, но начисто лишенной идеологии и проекта (мы партия президента), есть явление глубокого регресса. Попутно получают пинка два народных любимца, два клоуна, два Володи: Высоцкий и Жириновский. Использовав как таран Высоцкого, эта программа (программа антисоветской элитарной интеллигенции) завершилась почти полным захватом эстрады уголовной лирикой и введением уголовной лексики и логики в язык политического класса. Жириновский ... изгалялся буквально над всеми организованными политическими партиями, над всеми наболевшими проблемами страны, над всеми историческими выборами ее судьбы, он, как мерзкий шут на оргии властителя, был аллегорией того порядка, к которому логично привели эти политические силы. Та смесь правды и лжи, справедливых обвинений и низкой клеветы, что он извергал в экстазе, была гротеском, но этот гротеск верно отражал то шизофреническое и грязное состояние, в которое приведено за последние 15 лет сознание политического класса и элиты общества. |
| rms1 | 10:41a | Текушее Делал с одной мохнатой студенткой опыт. Только что. Хотя это её прямая обязаность делать от и до, я всё-таки детально прописал что именно надо делать и даже стал сам частично выполнять. Инструкция моя начиналась так: take 2 L of solution A and add to solution B... Прежде чем я успел обернуться, PhD студентка (!) (как звать то её, не могу выговорить Махимуша, что ли) взяла 2 mL of solution A и ебанула все это в solution B. Нет, я понимаю, со всяким может случиться. Но почему-то случается преимушественно ... |
sumerk
|
6:20p | Здравствуйте (из Москвы). Жж-пост mrparker: а в риге приняли закон, чтоб менять букву Ш на букву Сь. Теперь у них Шишкина - Сиськина. А Пушкин - Пуськин. Я не шучу. Это правда. Борьба с оккупантами, значит. - собрал уже 169 комментов... Это что правда??? |
yu_l
|
6:20p | Сердце России - площадь Курского вокзала. Красные ворота, Земляной вал, Покровские ворота, вплоть до Чистых Прудов. Спартаковская, Бауманская, улица Радио, все эти места - не Москва. Туда со свистом выталкивает кровь одряхлевшее сердце. По улицам, под землей - через канализацию, метро вяло течет ее черная, червленая кровь. Там все прогнило, она везде сочится, хлюпает в водопроводе, испаряется сточными колодцами. Разъедает камень. Делает стены шаткими, слабыми. Москвичи и гости столицы знают, что в этом районе ткни пальцем любой дом, - он развалится на глазах. (Кроме того, в котором жили Чкалов и Маршак). Там и города нет, что-то вроде пустыря или поля. Вот и прозорливые предки наши так и назвали одну из улиц, возникшую в этом месте задолго до постройки Курского вокзала - Гороховое Поле. Московские власти возжелали заткнуть эту дыру, которой становилась Москва не собой. Не Россией прирастала, а так, - мороком. Долго не могли застроить площадь Курского вокзала. Хотели, но не могли. Построили, наконец, "Атриум". Что есть - обиталище теней забытых предков. Но кровь в сердце поступает. Любому медику известно, что атриум состоит из двух отделов, и где-то кровь, видимо, проходит. Свидетельствуют об этом интересные данные, полученные с популярного молодежного интернет-форума "Атриум на Курской". Вот что пишет один из информированных посетителей: " Я учавствовал в строительстве этого поганого места и прекрасно знаю, что за хю там натворили. Такой сраной по..ы я давно не видел. // kukarach, 30 декабря 2003 г." То есть цели своей не достигли. Так высказывается человек, видевший как там все внутри устроено! О том что предсердие России не закупорено полностью пытливому уму говорит и такое свидетельство: "Нравится всё, кроме разливного 7up-а, извините, но это ужасно, там половина напитка разбавлена водой, я последний раз даже хотела поругаться, а потом думаю:"Да, ну...". Всё же, что не говорите, а России далеко до европейского уровня... Жаль, ведь я являюсь её гражданкой. А вообще я обожаю эти приколы в виде переодетых зверей. Вот это правильная фишка!!! А аппарат с водой всё-таки поменяйте! // моренка, 11 декабря 2003 г." И это в высшей степени любопытно: "Застряли на входе в дверях-вертушке компанией из 7 человек.Прикольно.Кое-кто завел знакомство. // ЛЕЛА, 17 декабря 2003 г." А самое последнее сообщение таково: "Народ, скажите, а людей туда много ваще приходит. Есть мнэние, что неприбыльный проект, посещаемость никакая у него, поскольку главное развлечение - смотреть сквозь кристально чисты витражи на грязных бомжих с Курвы. // Интересующийся, 5 января 2004 г." Что будет с "Атриумом", а с нами? Так страшно Там все решается. |
ezhinka
|
5:57p | люди добрые допоможите кто можете Извините, что к вам обращаемся, память потеряна, документы украдены, мозги прое... дены глянцевой журналистикой. Осталась одна извилина, чтобы в ЖЖ читать/писать. КАК УСТАНОВИТЬ ВЕБ-АСЬКУ? |
ded_mitya
|
9:57a | Центръ Американьськага Английськага Спам замечательный пришел сегодня: Дорогие друзья! Поздравляем Вас с Рождеством Хрестовым! Приходите к нам изучать разговорный язык . У нас эксклюзивная методика обучения английскому. Все уровни обучения - приемлимые цены и много другого. Стандартный и деловой язык -поставка произношения и обучение алгоритму построения предложений различной степени сложности на всех уровнях. Наш телефон вам известен 995-8241 zio uZGtOWY azZOJdnQ AfbLq tCPhez bmZkCtjiB ZfzZFzN oCdhdt iOAqr qzwPAJPK miV wJVBjVg IJvkMDnW Ldwdv MCREdC uNODJknGL yBThkot YRHUEK qHgej ZImBdcpH MBW tnuUhCg xVfoDaUn qCvwL ufaVic lPOMLtchd jJiHFnW ioQxGt Tcfmt fiqtvtXi Vgk civMtcr TZBXPZEj RGogN vogDKn BUiHflQBZ kErTEUQ uTvELc URPpt XTTkuMvc THU vHfZZYD UPYMkDAm xreNA bHtmch TfbpZwXev XdYRTXF fAgtYy yLZzu tMxAvCCK Гы. Папуасы предлагают научить языку, а Христово через "е" написали. Current Mood:  amusedCurrent Music: KLAUS SCHULZE - Cyborg |
|
sumerk
|
5:40p | Карму не спрячешь Итак, _invicta_, финалистка "Мисс руссская жж" в прошлой жизни была кикиморой болотной: у нее и конституция изможденно-кикиморская и посты в жж такие подчеркнуто-тоскливые какие-то как будто немного с болота... |
asterius
|
5:22p | Да, кстати. Я подстригся. Как дядюшка Альбин Юлиус. И на голове у меня теперь площадочка. Компактный аэродромчик для элитных кукурузников. Улетел. Current Music: Кооператив Ништяк - Война |
|
sumerk
|
5:06p | |
bulatych
|
9:03a | Перебрали "Он любит лежать на траве и думать о жизни" (из американского учебника русского языка). Увидел на ![[info]](../../IMG/img/community.gif){kind=small} ru_learnenglish.Дальше - больше: всё целиком. Спасибо, which.Юзеру eugos спасибо: нашёл книгу на Амазоне, где её можно полистать. |
dodododo
|
4:51p | Рождество вчера из-за температуры пропустила несколько очень необычных фотографий со службы, вроде этой  такие у меня еще не получались. остальные добавлены здесь |
moska
|
4:40p | Мир не без бобрых дюдей! Позвонил в свой банк чтоп заблокировать карточку потерянную в понеделку вместе с правами и боблом. Говорят в банке: объявилсо чел который нашёл вашу карточку, права и бумажник. Дают его телефон. Звоню. Да, говорил нашёл на улитсе! Без денег (oh really? 8-) Зато хоть верну себе права и кросивый крокодиловой кожи бумажник YSL. Current Mood:  happy |
isidora
|
4:42p | Молчу, потому что не знаю о чем писать. О себе? - так моя частная жизнь - это моя частная жизнь. Пересказывать телевизор? - новости, Путин, Пугачева, юмористы? - не интересно. И так все понятно, что об этом говорить. Нападать на кого-нибудь, разоблачать? - так не на кого. Все более-менее тихо. Так что - что говорить, когда говорить нечего? |
pioneer_lj
|
4:17p | О творческом потенциале Национализма Распространено мнение, что, якобы, в культурном отношении национализм бесплоден. И лишь способен сеять ненависть между людьми и народами. Полагаем, тут каждый скорее по себе судит. Впрочем, конечно, национализмы очень разные, отличаются друг от друга как народы, как люди. За всякий национализм поручиться нельзя. В 19 веке расцвет европейских культур обусловлен формирующимися европейскими Национализмами. В 18 веке эпоха Просвещения подготовила победу Великих Националистических революций Американской и Французской. Ответом европейских народов на националистический вызов (да и попросту национал-либеральный шовинизм ведущих европейских наций) явились собственные национальные проекты, прежде всего культурные. Все принялись искать собственные народные корни, пытаться на собственном этническом фундаменте создать свою национальную культуру. В 19 веке русский образованный класс сознательно создал новую Русскую национальную культуру. Это была реакция на европейский национализм (французский, английский, германский) и подражание, и противостояние ему. Однако националистическими русское сознание и культура не были. Если б Русский Национализм сумел сформироваться, Россия избегла много бед ГУЛАГа и проч. А вот о культурной бесплодности интернационализма можно говорить уверенно. И хуже того, интернационализм уже стоил России сто миллионов голов. |
skotina
|
4:10p | Попритворялся несчастным котом и сиротой. Ходил по дому, орал, как будто съел слона и мучаюсь запором. Жрал столько же, но в два раза медленнее, периодически поворачиваясь мордой к Этой. Помогло. Она надрывно высказалась, что Этот - злой и бесчувственный мужлан, не любит котика, а котику теперь плохо. Этот апеллировал к пиджаку, вазе, музыкальной шкатулке и креслу, а также припомнил какой-то шарфик и стаканы. Эта парировала набухшими глазами и фразой "Из-за какого-то вшивого пиджака и гребаной вазы котик теперь страдает. Вот все вы, мужики, такие!" Этот не нашёлся, что возразить, сказал, что у него дела и куда-то быра промылся. Понял, что пора. Быстро забежал в сортир и начал там истошно орать, как будто слон всё-таки решил выйти наружу. Эта стремительно прискакала, начала гладить и говорить, что никто меня больше не будет обижать. Обещала дать пожрать ещё. Похоже, жизнь опять налаживается. |
|
pioneer_lj
|
4:02p | Обыкновенный расизм (еврейский, но это неважно) Вот тут обсуждаются подробности еврейской жизни в Израиле. Суть в том, что молодые люди проверяют у девушек национальность (еврейскую, разумеется). У них в Израиле есть (был?) соответствующий документик, где, как я понял, указана степень чистоты еврейской расы гражданина (не стал вникать в подробности, мне ни к чему). Еврейские консерваторы стесняются и переводят разговор на личность девицы сама дура! Либеральные евреи сокрушаются о такой дикости любимой Исторической Родины, пережитков непросвещенного сионизма и т.п. Еврейских консерваторов-националистов можно понять. Их такая практика устраивает, и они хотят ее защитить (прикрыть) от нападок со стороны Политкорректности. Еврейских либералов понять сложнее. О чем они вообще думают?! Израиль создан как Еврейское Национальное государство, то есть основан на расовом принципе, и в ином случае его существование не имеет никакого смысла. Понятно, что израильская жизнь проникнута расистским духом, в частности, мальчики из порядочных еврейских семей опасаются привести в семью какую-нибудь шиксу. Да и вообще, в межнациональных браках (а тем более в межрасовых) как правило мало хорошего (и много плохого), и людям надо помогать не делать тяжелых жизненных ошибок. Времена теперь либеральные, никому ничего запретить нельзя, но предупредить по-доброму, без грубости следует. И документ о расовой принадлежность еще не самый худший вариант. |
smaragd
|
3:56p | |
chernov
|
3:56p | город нас не хочет |
