Misha Verbitsky's Friends
[Most Recent Entries]
[Calendar View]
[Friends View]
Below are 25 friends' journal entries, after skipping by the 400 most recent ones.
[ << Previous 25 -- Next 25 >> ]
Thursday, May 13th, 2004 |
hvil
|
12:25a |
|
angry_beaver
|
12:21a |
Айнидхелп. Ставлю бутылку виски за курсовой по бухучету с балансами предприятия за три отчетных года (или квартала). Ахтунг как нужно просто. Не сплю уж какую ночь...
Current Mood: в панике Current Music: Marylin Manson - The Nobodies |
ramallah
|
12:19a |
Очень интересная статья Первая операция талибов прошла весной 1994 года. Кандагарский полевой командир похитил и держал на военной базе двух девочек, там их массово насиловали. Тридцать талибов с шестнадцатью автоматами разгромили базу, освободили девочек и повесили командира на стволе танка. Заодно и прихватили множество трофеев.
Несколько месяцев спустя, вновь в Кандагаре, два других командира устроили перестрелку по поводу на этот раз не девочки, а мальчика, которого, впрочем, оба все равно хотели изнасиловать. В ходе выяснения отношений погибло несколько прохожих, которые никого насиловать не собирались, а просто шли мимо. Талибы мальчика освободили.
В октябре 1994 года Талибан захватил пограничный город Спин-Болдак, до этого удерживавшийся войсками Хекматьяра. Вместе с городом талибам достался законсервированный склад оружия с 18 тысячами калашниковых.Остальное здесь: http://www.zharov.com/afgan/taliban.html |
keifcatcher
|
12:19a |
Все праздники Маша провела в Зеленоградске, на фазенде младшего мужа. Пока не испортилась погода, можно было ловить кайф, валяясь на пляже. Таращиться на полуголых спортивных мужчинок, прыгающих в еще холодных морских волнах, пить охуенный разливной Альштадт и читать всяческую идиотизьму в мягкой обложке. Однако, вскоре сильно похолодало, и всей этой лафе пришел пиздец. Никакого тебе курорта, сплошной дождь и прочая мокрая хуйня. Не, само собой, я-то туда мотанулась не на море попялиться чего, море что ли мало видела, выросши на нем. Я по местным мужикам соскучилась: друзья, вся хуйня. Бля, я думала там вообще свои дни закончу на хуй: со всеми надо выпить, да еще алкоголь там, сука, крутейший, и на халяву все. Под конец, правда, младший муж меня совсем заебал своими приколами, я уже не чаяла оттуда свалить. Хотя сразу сказала, что хозяйство пусть его бляди ведут, а я все, пиздец, отдыхаю. Мог бы грязные носки перед моим приездом убрать. Мачо, бля. Один раз от него в город съебалась - сидела в Гаване, пила коктейль, курила вишневого Кинг Эдварда и так любила этот охуительный мир! Под конец смертельно заскучала по старшему мужу, забила на все и прилетела прямиком в его объятия. Хоть он и не против моих покатаний, но на хуй. Первый раз так смешно сложилось, что здесь лучше, чем там. Так что пиздец, антракт. |
monkhermit
|
12:08a |
Маленький принц. Сравните Решил сравнить два перевода. -- Люди, -- сказал маленький принц, -- садятся в скорые поезда и мчатся куда-то, сами не зная, зачем. Потом разворачиваются и как угорелые несутся обратно. И это повторяется снова и снова... И он добавил: -- Только зря суетятся... и это - Люди забираются в скорые поезда, но они уже сами не понимают, чего ищут, - сказал Маленький принц. - Поэтому они не знают покоя и бросаются то в одну сторону, то в другую... Потом прибавил: - И все напрасно... Можно еще -- Звезды принадлежат всем людям, -- ответил он. -- Но всяк смотрит на них по-своему. Страннику звезды укажут путь. Для других они -- всего лишь крошечные огоньки на небе. Для третьих, ученых, звезды -- это задачки, которые надобно решить. Для моего дельца звезды -- богатство. Но для всех этих людей звезды безмолвны. И только у тебя одного будут звезды, каких ни у кого нет... и это - У каждого человека свои звезды. Одним - тем, кто странствует, - они указывают путь. Для других это просто маленькие огоньки. Для ученых они - как задача, которую надо решить. Для моего дельца они - золото. Но для всех этих людей звезды - немые. А у тебя будут совсем особенные звезды...
Первыми идут отрывки в переводе Н. Галь, вторыми А. Шарова. Что лучше? Ах да, вот оригинал: -Les gens ont des toiles qui ne sont pas les mmes. Pour les uns, qui voyagent, les toiles sont des guides. Pour d'autres elles ne sont rien que de petites lumires. Pour d'autres qui sont savants elles sont des problmes. Pour mon businessman elles taient de l'or. Mais toutes ces toiles-l elles se taisent. Toi, tu auras des toiles comme personne n'en a... |
ramallah
|
12:08a |
Фундаментальная наука в России... "Голова профессора Доуэля ищет работу. Интим не предлагать." © |
barros
|
12:01a |
|
boleslav
|
12:01a |
Боже всё ближе. А нам танков здесь не дают и вообще заставляют руковать в воепашную. Сейчас я бы напрягся и в экстатическом восторге написал бы о том, как я не люблю плавать, и вообще обрушился бы на тех, кто слишком много времени посвящает водной стихии. Но с другой стороны людям хочется подрыгать ножками-ручками, размять скрипящую спину, - а где, кроме как в водном элементе, заниматься всеми этими забавными шалостями? Не в земле же барахтаться!? Ангел-андрогин (и Николай II вместе с ним) временно отдыхает. Не буду я ругать вас за пристрастие к плаванию.
Иногда полезно самому себе признаваться в субъективности и пристрастности собственных воззрений.
Current Music: Егор Летов - Вселенская большая любовь |
Wednesday, May 12th, 2004 |
ego
|
11:51p |
|
pavell
|
11:46p |
Призыв Внутренней Партии! Похороним Ленина и Ельцина в единой братской могиле!!! |
zigzig
|
9:43p |
среда дома Кто что делает по средам, а я не дома бываю. А вот сегодня дома оказалась, кажется, первый раз в этом году. Отметить что ли.
Current Mood: heim |
boleslav
|
11:33p |
wormfood Маска, я тебя знаю. Впрочем, не трудно было догадаться по этим вызывающим, особенно, эм-м, деловитым чертам лица, эм-м, девушки на юзерпике. Интересно, почему толстая, страшная зануда (как она себя величает) опять решила воссоздать этот проект? Он же исчерпал себя! По крайней мере, я не вижу разительных отличий от предыдущего. А ещё я раздобыл в mp3 14(!) альбомов Zoviet France. Завидуйте мне чёрной завистью. Current Music: Богушевская |
xxxx1
|
9:28p |
ну вот, пока осталось немного интернета, я вам так скажу. всё-таки нет ничего паскуднее, чем причёсочка такая, когда вроде длина нормальная, но это если посмотреть спереди, а сзаду такие как бы соплИ. то есть, когда знаешь, откуда есть пошло, и не возмущаешься особо - я вот знаю: они считают, что так похоже на гуннов. но всё равно как-то... да, а совсем непотребный вариант - как у Джоанны Стингрей, которая сама по себе явление довольно уродливое. хотя если она исправно возила в спортивных сумках предметы гигиены и оргтехники, тогда нормально, не внешность главное. это я к чему. чего-то перебор у меня оргтехники. надо бы что ли выписать себе восторженную поклонницу (хотя кто сейчас хлопает в ладоши при виде русских, а? только не надо мне про ваши клубы), вот, чтобы рюкзак того.
Current Mood: vs armageddon или как там |
nit
|
11:29p |
Свяжем звуки, чтоб жало, Чтоб словами стучало По ушам, по глазам. Будет много и мало Или вовсе устало, Всё равно всё отдам.
Стонут тонкие крылья, Кто как все - станет былью, Если только упрям. Столько ярости пыльной Вмиг осядет бессильно По безвольным углам.
Места хватит снаружи, Так затягивай туже Мысли в странный кушак Слов, стучащих по крыше, Или кто-то там выше? Кто не вышел - дурак. |
rromanov
|
11:11p |
Народ, какие бобры, вы что, охуели?
Ничего не понимаю. |
zt
|
11:01p |
Что точно сказал Сало: перевод r_l: думаю, никто не посчитает, что он тут очень пристрастен - Сало он не то, чтобы очень хорошо оценивает. Да и dmtr поправил. Olete nimetanud, et he kaotatud inimese eest viks ksida 250 000 dollarit. Mille alusel selline number? Вы упомянули о том, что за каждого исчезнувшего человека можно было бы запросить 250 000 долларов. Откуда взялась эта цифра?Sakslased maksid 250 000 dollarit hvitist juutidele, kes ttasid sunniviisil Saksa tehastes. Meie asi pole olnud rahalisi arvestusi teha. Vime ju elda, et he inimese hind riigi seisukohast praegu on niteks miljon krooni vi arvutada, et kui ks mees oli laagris ja raius 15 aastat 12 tundi pevas seitse peva ndalas puid, siis palju on Venemaa talle vlgu. Andku niteks Novosibirski oblast meile asumaaks, kus saaksime teatud aastad metsa teha.Немцы заплатили 250 000 долларов компенсации евреям, принудительно работавшим на немецких заводах. Не наше дело было - производить денежные расчеты. Можем, например, сказать, что с точки зрения государства цена одного человека сейчас, например, миллион крон, или вычислить, что если человек был в лагере и работал там 15 лет по 12 часов в день 7 дней в неделю на лесоповале, выходит, Россия ему немало задолжала? Например, отдайте нам Новосибирскую область, где мы могли бы в течение определенного количества лет валить лес. В общем, да. Аналог простой: гипотетическое интервью со Лениным в марте 1917 года. -- Скажите, а большевики, сидевшие на каторге при царе, должны получить компенсацию от новых властей? -- Социализм - это учет, давайте же считать. Член нашей партии сидел на каторге десять лет, по пять рублей в день - сколько там получается? Ну, пускай ВКП(б) передадут в управление Вилюйский уезд, мы туда в ссылку уедем, построим там себе поместья. Это было бы архиверно! |
metalnikov
|
11:00p |
Вести с полей Наш провайдер сказал, что "Введен в эксплуатацию внешний оптический 100Мбит канал." Теперь только осталось заменить у большинства сегментов витую пару на оптику и снизить цены, ага. |
udod
|
10:55p |
Если ехать стало лень -- дерни эту дребедень -так и продолжает быть сказано на стоп-кране гдовского поезда. Видели чудовищное количество белых аистов и одного черного с красным носом, из красной книги. Вальдшнепы громко пикировали хвостом, майские жуки отрабатывали таран Гастелло, истребители рисовали полосочки от нато, соловьи вели себя безобразно. Зафиксированы 1 заяц, 1 бобер и 1 выдра. Из развалин моста соединявшего дер. Турец с литературно-мемориальным домом-музеем им. А.Алтаева (дер. Лосицы) выскочил лесник, и потребовал виру за мост. После он кричал что-то про судовую роль, якорь и черпак, но за плеском весел слышно было плохо. Вчера население деревень Крапивно, Островня и Ужово пускало нам в лицо злые ветры, но нас вывела серая цапля. В общем, типа так: |
shohdy
|
10:47p |
|
vidverto
|
10:43p |
Аполлоны да Лайки всякие Компьютерра: По сети с угрожающей скоростью распространяется новое, "космическое" поколение "нигерийских писем". На сей раз повествование ведется от имени кузины африканского космонавта, якобы совершавшего секретный полет на орбитальной станции "Салют-8Т" и находившегося на орбите в то самое время, когда распался Советский Союз. После того как его советские коллеги благополучно улетели на Землю, несчастный нигериец остался на орбите, где и продолжает пребывать до сих пор. "Он бодр и весел, но ужасно хочет домой", - сообщает кузина. По ее словам, за годы орбитальных странствий африканцу набежала астрономическая сумма в 15 млн. долларов, которые необходимо срочно перевести из банка Лагоса, дабы заплатить за "возвращение космического Будулая". За содействие в операции - предоставление своих банковских реквизитов - обещана пятая часть от этой суммы.cm: Iggy Pop - Easy Rider |
olleke_bolleke
|
9:22p |
продолжая модную ныне тему Вот самый известный имхо исторический анекдот о педофилии ( Read more... ) .... это прекрасный Арбитр Петроний, Сатирикон |
kniga_dobra
|
10:20p |
Медленное возвращение домой. И поговорить абсолютно не с кем. С локапалами перебой.
Тьфу ты ну ты.
Отчалил я.
Вратарь. |
ego
|
10:19p |
Уитмор Синайский гобелен (прочитан в поезде Воронеж-Москва) Из переводческих багов: апокрифическая книга "Гермский пастух". Из авторских багов: на стр. 62 упоминается несуществующая "месса ми минор Баха" - допустим, авторская вольность. Но в дальнейшем это произведение появляется еще несколько раз, и называется месса си бемоль минор, прямо так, с пятью знаками в ключе. Что уже полное безобразие. Из занятных фактов, которых раньше не знал: "Шин Фейн" переводится как "мы сами". По существу: фоменковщина становится мейнстримом исторической беллетристики и, видимо, исторического сознания обывателя. Что, конечно, не просто так затеяно. И еще забавный сюжет: литератор, решивший вывести в качестве героя великого мыслителя. Набоков в Bend Sinister сделал это блестяще: "Философия греха", написанная Кругом, в романе не цитируется и не пересказывается, а только проскальзывает в сюжете, создавая некий атмосферный эффект. А бедный Уитмор обширно цитирует опус магнум своего гениального героя, перемежая цитаты дифирамбами, воспевающими научную основательность, логическую неопровержимость и глубину этого труда. Все вместе производит самое жалкое впечатление: какой-то недоделанный Вейнингер, вершина мысли которого - что-то вроде "все на самом деле очень любят трахаться". Для поезда - подходящее чтение, одним словом. Даже лучше Эко, старательнее написано. А так - макулатура. |
kniga_dobra
|
10:20p |
Да и день кончается. |
kniga_dobra
|
10:19p |
И выпилось всё пиво. |
[ << Previous 25 -- Next 25 >> ]
|