Misha Verbitsky's Friends
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Below are 25 friends' journal entries, after skipping by the 575 most recent ones.

    [ << Previous 25 -- Next 25 >> ]
    Tuesday, September 21st, 2004
    ardento
    8:39p
    Battlejuice
    Обнаружил полную драматизма историю из жизни насекомых.
    Оказывается, есть такой пчелиный жучок (Aethina tumida), который, как ясно из названия, промышляет медом. Вредитель заражает улей, разрушает соты, съедает мед и пыльцу, не брезгуя даже личинками. Мед начинает бродить, и все благополучно дохнут. Живет вредитель в Африке, где тамошние пчелы так настрадались от стервеца, что научились с ним бороться. Обнаружив жучка, пчелы-воины загоняют его в угол и неусыпно охраняют, пока тот не испустит дух. Но наш герой не так прост! Некоторые жучки научились копировать поведение пчел. Они особым образом прикасаются к антеннам своих охранников, заставляя их делить с ними пищу. Как видно, на африканском фронте ведётся позиционная борьба.
    К ужасу пасечников, жуки атаковали с тыла. В 1998 году жучиный десант высадился в Ричмонде, Флорида, и принялся истреблять ульи. Мирные американские пчелы не были готовы к такому повороту событий и дохнут в страшных количествах. Затем последовала атака на Австралию. Теперь пчелолюбы и пчеловеды ищут способы передать опыт африканских боевых пчел их мирным коллегам, чтобы спасти последних от полной капитуляции.
    Явно у пчелиных жучков штаб лучше работает.

    фоторепортаж с места событий )
    er2000
    11:28a
    Если бы господь хотел чтобы гуси летали, он дал бы им крылья. Как у альбатросов хотябы. Потому что страшно смотреть -- летящие гуси это что-то вроде стада летящих коров, зрелище противоестественное. Хочется взять ружье и восстановить порядок в мире животных. А они летают туда и сюда -- потому что осень.
    lqp 8:28p
    Переводы GPL и других публичных лицензий.
    Периодически, с периодом примерно в полгода, российских линуксоидов косит одна и та же шиза. Появляется очередная группа активистов с призывами написать наконец-то официальный русский перевод GPL, привести GPL в соответствие с российским законодательством, чтобы им можно было законно пользоваться, и далее в том же духе. Когда ошеломленная таким напором общественность наконец-то справляется с поднятием с пола упавшей челюсти и запихиванием обратно в уши просочившихся от натуги мозгов, некоторые ее представители задают резонный вопрос: Как вы себе это представляете?. На что следует гордый ответ: Надо пригласить юриста, он разберется. Но то ли юристы оказываются послабее программистов, то ли еще что, но пара писем такого активиста выводит из строя юриста сразу и навсегда.

    Хоть я и не юрист, попытаюсь в максимально доступной форме обьяснить, почему такой активизм совершенно бессмысленен по содержанию, и чрезвычайно вреден по результатам.

    Публичная лицензия - есть, по существу своему, специальный случай договора, заключаемого между автором программы, и ее распространителем - авторского договора. Который договор должен обеими сторонами пониматься в точности одинаково. В противном случае - он будет совершенно бесполезен как договор.

    Перевод, даже самый точный, никогда не равен в точности оригиналу, слова разных языков никогда не совпадают 1:1. Как поступают в международном (частном|публичном) праве, когда стороны договора говорят на разных языках? Возможны два случая.

    Во первых, стороны могут договориться, что главным и определяющим является договор на каком-то одном языке, например, английском, и в случае разночтения стороны должны следовать английскому тексту. Это в точности та ситуация, которую мы имеем с GPL и другими публичными лицензиями. Переводов может быть сколько угодно, и каких угодно, но юридическую силу имеет английский текст.

    Во вторых, стороны могут нанять достаточно богатого нотариуса, говорящего на обеих языках и разбирающегося в законе обеих стран и он за особую (и тоже немалую) плату прочитает обе лицензии и даст гарантию, подкрепленную всем его имуществом, что в обоих документах говорится в точности одно и то же. Если потом окажется, там написано все же не одно и то же, и через это кто-то материально пострадает - имущество этого нотариуса будет конфисковано и пойдет на уплату неустойки. Естественно, что нотариусов таких немного, и берут они пропорционально стоимости сделки.

    В данном случае, за точность официального перевода своим имуществом будет отвечать FSF, как официальный публикатор. Средний GPL-проект раскладывается, в юридическом отношении, на договорные отношения приблизительно 15-20 сторон. Такие проекты как ядро Linux - на договор с десятком тысяч сторон. Проектов таких - тоже десятки тысяч. А теперь: какая общая стоимость всех бизнесов в мире, зависящих от точных условий GNU GPL? Какая возможна цифра убытков от ошибок или разночтений в оригинале и переводе лицензии? Не ошибусь думаю, если скажу, что сумма получается примерно на порядок большая, чем любая заключенная в прошлом нотариально удостоверенная сделка. Ни у кого в мире просто-напросто нет столько денег, чтобы ответственно засвидетельствовать точность перевода.


    Чего стороны определенно не могут сделать - так это просто взять, и пользоваться каждый своим переводом договора, совершенно не обращая внимания на то, что написано у его контрагента. А ведь именно такого поведения домогаются активисты-переводчики.

    Именно поэтому, кстати, никакая адаптация к российскому законодательству, то есть намеренное и значительное искажение текста договора, для публичных лицензий совершенно недопустима и является деятельностью на грани прямого вредительства.

    То есть конечно, если кому-то неймется, он всегда может сделать двойное лицензирование _своего_ кода - под оригинальной англоязычной GPL и под тем, что он полагает точным русским переводом. Но этим как раз мало кто интересуются. Все норовят приложить переведенный GPL к _чужому_ коду. Операция, совершенно недопустимая даже в том гипотетическом случае, если FSF провозгласит какой-нибудь официальный русский перевод. Ибо автор-то кода ни на какой перевод не соглашался.

    Что же касается до законов, то, конечно, никакой закон не может требовать ни точного соответствия договора определенному законодательству (как вы себе это представляете? Принимается новый закон и все миллионы действующих в стране договоров разрываются и заключаются вновь? И так каждый день?), ни определенного языка его (строго говоря, онне требует языка вообще, достаточно волеизьявления сторон как такового).
    onsamyi
    8:08p
    В компьютере испортился вентилякр. Вследствие чего он звучит как самолет, летавший за линию фронта бомбить берлин, и частично пострадавший от орудий ПВО. Может быть, в качестве снаряда, разорвавшегося под правым крылом моего заслуженного коняги, выступил какой-то постинг в ленте? Признавайтесь, сукидурыжопы, кто из вас пишет зенитным слогом.
    holokost
    8:12p
    Друзья. Не уходите от меня, прошу вас. пусть вас немного, пусть я пишу редко - не выбрасывайте меня, не выбрасывайте меня!
    ignat
    7:00p
    Феномен 1, 2, 4, 8
    Сообщаю для моих дорогих френдов, которые не читают [info]ru_math, что я в приступе графомании написал длинный опус на тему феномена 1,2,4,8 -- почему именно в этих (и больше ни в каких других) размерностях существуют алгебры с делением над R, а также о взаимосвязи с некоторыми другими топологическими вопросами, вроде параллелизуемости сфер в этих пространствах.

    Читайте:

    http://www.livejournal.com/community/ru_math/170400.html
    http://www.livejournal.com/community/ru_math/170519.html

    Current Mood: content
    aculeata
    7:29p
    мочится в тампаксы
    Преподаватель философии сегодня сказал, что

    (1) цель человечества как проекта - одухотворить
    Вселенную; он первым так ставит вопрос, во всяком
    случае, до сих пор он об этом нигде не читал;

    (2) человечество пошло не по тому пути, так что
    оно должно быть уничтожено;

    (3) это произойдет в 2015 году;

    (4) после этого можно будет начать все заново;

    (5) до 2015 года нужно просто жить и не грешить,
    хотя это очень трудно;

    (6) что касается компьютерных машин, они еще
    не успели себя проявить. Они уже достигли
    способности чувствовать, но этого мало.
    "Что вы, - он сказал, - компьютерный разум
    еще в пеленках. Он еще мочится в... ползунки...
    или, как это теперь называется? в тампаксы!"

    (7) Теория эволюции потерпела крах. Это доказано
    на простых примерах. Рибосома, например. Или
    она есть, или ее нет - вся, сразу! Она же не
    развивается постепенно. Или слон, например.
    Слон ведь не превращается в березу. Ну, вы
    скажете - слон животное, а береза растение.
    Да, вы будете правы. Ну что ж, а бегемот
    животное. Слон же не превращается в бегемота.

    Current Mood: weird
    udod99
    6:52p
    Заготовочка из Хармса
    "Был один рыжий человек, у которого не было глаз и ушей. У него не было и волос, так что рыжим его называли условно. Говорить он не мог, так как у него не было рта. Носа тоже у него не было. У него не было даже рук и ног. И живота у него не было, и спины у него не было, и хребта у него не было, и никаких внутренностей у него не было. Ничего не было! Так что непонятно о ком идет речь. Уж лучше мы о нем не будем больше говорить".

    Почти уверен, что завтра придётся её использовать в ходе одной дискуссии...
    den_surka
    7:59p
    я сейчас пью китайское вино и на то есть несколько причин: 1)нажрусь, 2) сотрудники вернулись из китая.

    со слов последних, над ними каждое утро издевался одинокий китайский пидар, вследствие чего они отловили в бамбуковой роще его соотечественника и поили русской водкой, попутно воспитывая на ломаном китайском. если я их правильно понял

    но китайское вино ведь - по-любому трофей.
    some
    5:45p
    анекдот 365, или: они ВСЕГДА возвращаются
    Некоторые темы в ЖЖ неизбежны, как сезоны.

    Тема усугубленного многоточия, например.

    Кажется, что эта тема (с точно/примерно такими же претензиями диагнозами) возникала тут за 3,5 года уже много раз. Пора их, кажется, каталогизировать и пронумеровать, как т[юремны]е анекдоты.

    краткая история сезонного раздраЖЖения многоточиями:
    1-a
    1-b
    1-c
    1 - d
    1-e(tc)
    holokost
    7:53p
    Боль.

    Боль.

    Бооооооль.

    Вот такая боль, с криком через "о", кошмарное это "о", ненавижу, ненавижу, больно мне, больно.

    Боль.
    ded_maxim
    10:02a
    канализационная экосистема Псоя Короленко
    По поводу статьи, которой намедни разразился Псой Короленко.

    То, во что Псой предлагает превратить искусство, называется канализация. Потому что тогда:

    (а) по определению, занятие искусством будет состоять по большому счету из обмазывания себя и других говном и прочими похабными нечистотами. Но этим можно будет заниматься только в специально для этого отведенных местах, а в приличном обществе (где банкиры, яппи и работники масс-медиа) нужно будет вести себя прилично и носить галстук. Будет типа как у Ф.К. Дика в книге Flow My Tears, the Policeman Said, где на всех университетских кампусах ввели карантин и не выпускали оттуда студентов, которые вследствие этого в кратчайшие сроки деградировали и превратились в зверских субгуманоидов.

    (б) спонтанный творческий импульс будет направляться по заведомо контролируемым каналам, с подобающим тому поощрением повсеместного стукачества, как на других, так и на самого себя, в случае чего. У Псоя это называется охранительный вектор. Мне же оно представляется в виде коллективной унтер-офицерской вдовы, которая будет сама себя нещадно сечь, не покладая рук.

    В принципе говоря, ни в какой другой форме искусство и не может существовать. В восхитительном мультике South Park было как-то про канализационную экосистему, населенную говорящими какашками. Буквально то же самое можно сказать и об искусстве, культуре и прочих полицейских структурах. Дело не в этом, а в том, что Псой предлагает считать такое некрасивое положение дел нормой.

    По этому поводу можно привести хорошую цитату из Ленина:
    Русская либеральная буржуазия хочет соединить приятное с полезным: приятно считаться человеком с революционными связями, полезно быть способным занять министерское кресло при императоре Николае Кровавом.

    (В. И. Ленин, Революционеры в белых перчатках, Полное собрание сочинений, т. 10, с. 299).
    Оно сейчас чрезвычайно актуально, слово в слово. Вот Псой как раз и выступает от лица той самой либеральной буржуазии, а император Николай Кровавый это вы сами знаете кто.

    Такие вот, однако, дела.

    Current Mood: working
    Current Music: Murder by Death - WHO WILL SURVIVE, AND WHAT WILL BE LEFT OF
    ivand
    7:45p
    Планы на вечер.
    Перестать ругаться матом.
    Стать аполитичным.

    Вот, например, гендикасиллаб:

    Крутобокого палубу баркаса
    Ты покинь, Верещагин седовласый.
    Не тебе - Абдулле готовил Сухов
    Бомбу, в темном упрятанную трюме.

    Хотя это явно про терроризм на транспорте. Не получается стать аполитичным. Блядь.
    suck_my_nya
    7:31p
    yo veeshon of te stoopeedeetees maid ov vaneetee
    Werru haro beyootches.
    Eef yuu rid mee yuu maid as well kno samfin.
    Eight dollals ees soooo fackeeng mach. In Malaysia, yuu ken get a dailee blojob from a 13-yea old fo', laik, 5$ MAX. Eef yo eentelestet, ai ken eentlodyus yuu tu oll te rait peepol, tuu.
    Yuu shuut olsoe knoe ai laf TEEVEE. Hele's a beet of a snappushottu flom mai teevee.
    Ai laff hel heil, rili-rili.
    Bai te wei, mai karaoke broken dawn todaee. Eet saks sooo mach, tu!! Ai het a paltee oll setup fo tumollo!! Oh well, ail jast heftu kip te guests eentateinet weeth mai parapara arcade masheen, thou te neibols ale getting a beet wolliet, due to stampeeng flom te penthaus... Anewaee, ai wos wandeleeng, wai yuu oll sach wimps tuu aks mi qwestchons? Yuu ken aks aneefeeng flom today, as long as thele ees no asshol - licking involvet. ^___^
    Ja ne.
    -----
    Ссем привет, бичез.
    Еси вы миня читаите, то вам нада кое-чё знать. Ва-первых, восьем баксав эта оооочинь многа. В Малазии можна палучать атсос от 13ти летнего мальчика (девачки) каждый день за 5$ МАКСИМУМ. Если интересна я типа магу вас пазнакомить с нужными лютьми, агаа.
    Вы также далжны знать что йа любрю ТИИВИИ. Выше - снапшот ииз май фейворит шоу па тиивии. Мне нравятса иё волосы, ага.
    Ксати маё караоке сламалось тудеии, и эта пиздетц сакс патамушта у миня на квартире будит завтра патти... Наверна придецца развлекать маих гастей одним автоматам парапара... Хотя саседи уже жалуюцца на шум с пентхауса... :\
    Энивээй, я тут думала... Че вы так трусити? Типа баитись задавать мне вапросы и ссе такое? Типа можите спрашивать у меня чё угодно с сегодняшнего дня, тока без лести. ^___^
    Джа нэ.

    Current Mood: Mu - I Got To Tell You Something!!
    ryel
    5:26p
    сделай доброе дело!
    Read more... )
    vova_l
    9:32p
    nalymov
    7:16p
    Натальное
    "Для офицера, для человека, который родился с мыслью об армии..." - это слова адвоката Павла Астахова.

    Живо вообразил появляющегося на свет младенца, который размышляет об уставе строевой службы.
    krylov
    7:15p
    [info]olshansky объясняет (выношу из его комментов):

    борьба с русским национализмом - это единственное в чем всем, даже самым оппозиционерам-разоппозиционерам, следует поддержать Путина (коль скоро он на такую борьбу способен даже в минимальных масштабах).

    власть совсем не поддерживает национализм
    она поддерживает ситуацию воровства и гангстеризма

    националисты с их желанием всех мочить ей сильно мешают
    потому что в обстановке реальной войны становится трудно красть
    поэтому с национализмом путин будет воевать так же как и со всеми кто находится слева

    есть разрыв между риторикой и прагматикой
    это нормально
    прагматика путина антинационалистична
    что не делает ее менее отвратительной
    и тем не менее


    Очень хорошее объяснение того, почему надо быть русским националистом.

    )(
    tsaplya
    7:14p
    Водитель для Вора
    У меня самый дорогой и мощный компьютер "Макинтош", итальянский спортивный автомобиль ручной сборки, точнейшие швейцарские часы, пирожок с луком и яйцом и всё это неправда. Ещё у меня 6 приглашений на Gmail, но я их не раздаю никому. Считаю, что лучше себе завести 6 почтовых ящиков Gmail.

    Новый фильм Звягинцева будет называться "Возвращение возвращается".
    cmart
    7:09p
    перевёл Wir Rufen Deine Woelfe
    отправь своё нам волко
    дай нам своё копьё
    двенадцать плюс нисколько
    сюда в юдоль моё

    зовём твоей подмоги
    охота терпит крах
    смеются воя роги
    о наших мертвецах

    ворог уж на пороге
    последнего конца

    у птичек нету кличек
    у птицебоя глаз
    и не снесёт яичек
    уже никто из нас

    серпы роняет жница
    колосьев больше нет
    гляди уже спустился
    к нам ворон-птицеед

    он держит нас, и с высо-
    ты шлёшь нам свой привет

    Фридрих Хильшер

    Current Mood: боевое, но с элементами виктимности
    Current Music: Wir Rufen Deine Woelfe ~ Turbund Sturmwerk
    13r
    7:09p
    С гордостью сообщаем
    Денис Хайрулин, наш художник, автор иллюстраций к игре Диктатор-Контроль стал лауреатом престижной премии "Золотое перо" на конкурсе "Звездный Мост 4".

    ПОЗДРАВЛЯЕМ, ДЕНЯ! ТАК ДЕРЖАТЬ

    ТОРГОВЕЦ МЕЧТАМИ
    http://ftp.bitvamagov.ru//Hairulin/torgowec_mechtami.jpg
    enot
    11:02a
    Псков: гостиница "Кром"
    Администраторша в "Кроме" была веселая, крашеная в рыжий цвет.
    К. решил предупредить неприятности и начал разговор так: "Только у нас тут проблема, один паспорт иностранный".
    Ее это не могло смутить, на нашем этаже поселили группу настоящих инстранцев, французов, они и по русски-то не умели, за исключением экскурсоводши.

    Удобства были на этаже.
    Я учу Таню-Рут - пересекаешь границу с Россией, без туалетной бумаги из дому не выходи. Но тем не менее мне казалось, что в гостинице-то... У меня бывали случаи искривления пространства в правильную, по моим понятиям, сторону (конечно, только в практических делах).
    - У вас на третьем этаже нет туалетной бумаги, - сказала я рыжей администраторше.
    - А мы ее тут вообще не ложим. То есть, как это правильно, не кладем.
    - А может, вы мне продадите, а я ее туда...э, положу?
    - Федя, - она порылась в кассе и достала деньги, - Федя, пойди купи и разложи на всех этажах.
    Вот она, широкая русская душа.

    Current Music: Умка. Ход кротом.
    russkiy
    10:05p
    .
        Последние действия по укреплению государственности всколыхнули в народе неслабую любовь к высшим должностным лицам. И любовь эта выражается гласно, публично, по всякому поводу. Вот скажем, сидим мы давеча и обсуждаем один плуг к Лайтвейву, и выходит у нас, что никакого интерфейса к нему и не надо, ни к чему - но тут программист, которому предстоит это дело писать, выпрямляется с задорным блеском в глазах и говорит:
        - Нет, интерфейс я всё-таки напишу! На нём я выведу своё любимое слово!
        - Что за слово, - интересуемся.
       - Владимир Владимирович Путин! - торжественно говорит он, подчёркивая слова исполненным благоговения жестом.
        Разумеется, эта идея не встретила среди нас никаких возражений, мы лишь попросили дополнить дорогое имя изображением дорогого лица.
        Большинство, однако, не имеет возможностей запечатлеть дорогое имя на нетленных материалах типа мрамора, гранита, чугуна или хоть на округлом боку электрона, и попросту высказвает горячие свои чувства при каждом удобном случае. К примеру, говоришь, дескать, дождливо, а синптики сулили дождь, а тебе мгновенно - синоптики те ещё суки, а вот Владимира Владимировича я очень люблю!
        В каждой приличной семье, впрочем, положено быть уроду, а в приличном обществе уроды сбиваются в целые фракции, вплоть до профессиональных сообществ. Одно из таких сообществ особенно широко известно - оно носит серые одежды, резиновые дубинки и наручники на поясе, что весьма красноречиво говорит о его нравах.
        Было, собственно, вот что: один человек в лёгком подпитии вскарабкался на ларь с целью справить с него младшую эдду на стоящий тут же милицейский автомобиль. Несмотря даже на то, что из этого намерения ничего путнего не вышло, ибо он не сумел совладать с ширинкой, милиционеры распсиховались и стащили этого человека вниз, слегка надорвав ему ухо и повредив мениск на левой ноге. Человек тоже разозлился, стал пихаться, изрыгать брань и вообще оказывать сопротивление, за что поплатился сломанным носом, ключицей и левой почкой. После того как его засунули в стянутые браслеты и положили мордой на капот, он продолжал материться и поминать милицейскую родню, так что милиционерам пришлось напинать его в копчик, который, строго говоря, является атавизмом и низачем не нужен. Человек тогда сменил тактику и стал предрекать милиционерам кары небесные и земные, и требовать адвоката. От изумления милиционеры нанесли ему несколько ударов в низ живота, отчего произошёл разрыв другого атавизма - аппендикса. Человек совсем разнылся и воззвал к милости. Милиционеры поломали ему вдогонку пару рёбер и посоветовали просить милости у правозащитника Ковалёва; или у генерала Квашнина; или у Карлы Дельпонты. Так они перебирали разных одиозных личностей, покуда кто-то из них не пошутил: или у Путина.
        У человека сработал триггер и он воскликнул:
        - Я очень люблю Владимира Владимировича Путина!
        И это бы ещё ничего, ибо поначалу милиционеры подумали, что человек просто отшутился в ответ, и лишь выбили ему правый глаз. Но он продолжал настаивать, выкрикивая дорогое имя окровавленным ртом, пока наконец они не решили, что он ничуть не ёрничает, и что он в самом деле очень любит Владимира Владмировича Путина.

        И вот тут-то он и получил настоящих пиздюлей.
    .

    Current Music: Jaco Pastorius - Liberty city
    ivand
    6:54p
    В процессе утомительного
    обсуждения происходящего, М.Орлов вышел вчера, как кажется, на след истины.
    Он утверждает, что упомянутая президентом "Общественная палата" - шаг на пути к восстановлению репрессивной психиатрии.
    - А этого в Общественную палату, ФСБ контролировать. И главное - клизмочки, три раза в день клизмочки...
    korsun
    5:53p
    посвятить лобзику
    Тем временем 15-16 октября Рыбьяков выступит в столице мира городе Киеве.

    Ну вот и все. Остаток жизни можно посвятить Лобзику.

    Лобзик пиздатый, и слово хорошее, только в плане выбора Оружия не звучит.
    Надо так: Работа топора и рубанка.
    [ << Previous 25 -- Next 25 >> ]
:LENIN:   About LiveJournal.com


Advertisement on IMPERIUM.LENIN.RU:
БАРСУК: журнал для детей | И на горизонте словно солнце Освенцим
ГРАЖДАНСКАЯ ОБОРОНА: СВЕТ И СТУЛЬЯ | Кооператив Ништяк: В МЕРТВЕЦКОЙ