Архивы френд-ленты Livejournal.com (I_shmael: 02.2001-10.2002)

Записи 0-34 (December 2001) |  0-34  |  35-69  |  70-104  |  105-123  |

Ishmael

13:59, December 1st 2001

i_shmael

ХОЧУ! Еще: Когда меня спрашивают, какую машину я бы купила, я отвечаю "BMW coupé такую-то". Один европеец меня совсем не понял. Он сказал: "Но ведь она стоит 80 000 франков. У тебя же таких денег нет." Я же говорю - разве это важно? Я знаю, что я хочу. Ведь это важно - знать точно, чего хочешь в жизни, правда? Нет, я не мечтаю об этой машине и не завидую. Но знаю, чтО хочу.       (12 replies)

Ishmael

12:18, December 1st 2001

i_shmael

КАРТОЧКА Деньги из автомата браться не хотели. PIN PINом вышибай...       (12 replies)

Ishmael

12:18, December 1st 2001

i_shmael

COURSE DE L'ESCALADE По соседству люди бегают. Сначала маленькие, потом побольше, потом как настоящие. А к вечеру ряженые. Быстро и наперегонки. Музыка играет, рупор объявляет. Сосиски пахнут, и добрые тётечки тёплый хлеб с особым маслом раздают. Другие люди ходят, машут. А третьи регулируют - проходи, мол, или наоборот - ходу нет. Ходу нет, зато холоду есть.       (0 replies)

Ishmael

12:30, December 1st 2001

i_shmael

JE BOUQUINE Еще пара латинских книг - Цезарь и Ювенал - парижско-плоновские, середины 19 в. С ними Лукреций середины века прошлого, швейцарский, Буало (-Депрео, не -Нарсежак), и Xavier de Maistre полный (привет meiv. Не куплено что дороже 30 франков - латинские сочинения гимназического учителя 1675 г... отдавали за 150, но жаба, жаба... да и читать его, что ли?       (4 replies)

Ishmael

12:49, December 1st 2001

i_shmael

ОТКУДА ЧТО? Пулемётную косточку в тёплую землю зарою...       (18 replies)

Ishmael

19:22, December 1st 2001

i_shmael

CAMPAGNE GENEVOISE Вдоль Роны - там, где цапли имени seann при звуке шагов перелетают на другой берег. В винограднике над рекой - аккуратном, но голом - когда выглядывает солнце, пейзаж счастья. Выше, над плотиной - огромное пространство застойной воды, по которому тряпками раскиданы утки. Сегодня тропинки были размокшими, грязь собиралась на ботинках пудами. Семья с двумя детьми - делали детям из палок луки и стрелы, а еще - удочки. Луки стреляли, на удочки ловились палочки. Мы беседовали о часовой промышленности и ее концентрации... или глобализации? Разошлись, не спросив телефонов...       (2 replies)

Ishmael

19:31, December 1st 2001

i_shmael

ДЕВИЗ КОНСУЛЬТАНТА Carpe per diem...       (2 replies)

Ishmael

21:01, December 2nd 2001

i_shmael

Züri Утром на Банхофштрассе ни одного человека. В костюме выглядишь идиот-болваном. При серой погоде улица совершенно не отличима от любой другой европейской улицы. Только почему-то и в начале ее, и в конце - по магазину дамской одежды "Больше 42 размера". И синие трамваи ходят без звона... На углу одного из домов - искусственная ёлка висит, с огромными шарами. Когда проходил мимо, дунул ветер, шары закачались, отражение (красное и белое) запрыгало... подумалось, что дурацкий бы был случай, хотя и несчастный, если б на пустой улице шар упал на меня...       (2 replies)

Ishmael

21:33, December 2nd 2001

i_shmael

ЗДЕСЬ ГОСТИНИЦА Это Отель с большой буквы H. В миниатюрном холле на одной стене висит поясной портрет века 19 - человек в чем-то, что хочется назвать сюртуком, опирается на что-то вроде камина. Человека почему-то хочется назвать Горчаковым. На другой же стене - портрет похожего господина в шлафроке - но карандашный. Под ним подпись, это-де Рихард Вагнер, который давал в этом помещении концерты перед приглашенными гостями... Под Горчаковым камин, на камине - каминные часы с фигурой, которую хочется назвать сатиром, хотя может быть, это просто фавн. Франкоговорящая пара по очереди сфотографировалась под Горчаковым и в дверях, ведущих в салон... Все чисто и намеренно-атмосферно. Но из-за погоды на улицах хочется назвать эту гостиницу "номерами"...       (0 replies)

Ishmael

12:01, December 3rd 2001

i_shmael

ЧТЕНИЕ "Роль моей семьи в мировой революции" Чосича. Вполне годится на сценарий для Кустурицы. Весело. В самом деле хорошо. Rosendorfer. Die goldenen Heiligen... Уныленько. Юмор натужный - и близко не подходит к "Латунному сердечку". Вот ведь - одну выдающуюся книгу написал, а остальное все так себе... и "Письма в древний Китай", и прочее... Александр Гольдштейн. Аспекты духовного брака. А вот это мне нравится - 40 прочитанных страниц, во всяком случае. Супер-ЖЖ. Раскованный, остроумный, лирический, политически не корректный.       (2 replies)

Ishmael

19:37, December 3rd 2001

i_shmael

ВОЛЯ Работа пуще неволи. Тут хочется процитировать Гольдштейна из главки "Нашествие", но цитата слишком длинная. Ограничусь: "...Окраины корчатся от зависти к изобилию центра, но когда бы доходчиво объяснили им, какою ценой оно куплено, негры, азиаты, латиносы отшатнулись бы в ужасе. Беспрекословной работой - ею одной оплачен товарно-гастрономический праздник... ...были взращены орды непонукаемо-искренних арестантов труда, постигших смысл своего назначения в том, чтобы спозаранку, без надсмотрщицких окриков и без будильника, по одному зову желания стремглав бежать на работу - и работать, работать, работать, до сверхприторной тяжести бременея трудом, как тяжелеет от нектара пчела... Третий мир должен честно задаться вопросом, готов ли он к получению удовольствия от труда, и если готов, ему впору приступать к работе по шестьдесят, по семьдесят часов в неделю, как адвокаты и финансисты, как принято в больших корпорациях, изведавших опьянение своим божеством." Пусть не совсем так, и аграрный труд не лучше, и т.д. и т.п... но цитировать хочется.       (6 replies)

Ishmael

10:23, December 4th 2001

i_shmael

ФИЛОФОБИЯ Боюсь -филов...       (2 replies)

Ishmael

15:25, December 4th 2001

i_shmael

В ТЕСТАХ ...замечен не был.       (11 replies)

Ishmael

17:25, December 4th 2001

i_shmael

КУМАНДИРОВКА Время стоять - время мерить просторы. Вследствие этого будут простои в ЖЖ и в обмене посланьями почтой, не поминайте ни за что ни про что.       (6 replies)

Ishmael

09:45, December 4th 2001

i_shmael

СЛАДОСТИ Соседка время от времени угощает нас португальскими вкусностями. Всё мясное, рыбное и овощное - восхитительно. Пальчики облизывали и добавки просили. Сладости же выглядят непонятно, а на вкус... сладкие, приторные, вязкие... Вчера было нечто белое, желеобразное со стеклянным отблеском. Без запаха, сладкое. После получасового лежания на столе, на блюдечко подтекло нечто жёлтое - мёд? сироп? масло? Наверное, я просто ничего не понимаю в сладостях этой жизни.       (4 replies)

Ishmael

09:38, December 5th 2001

i_shmael

ПОКА ЖДЁТ МАШИНА Впопыхашные сборы, судорожные поиски, хорошие мины, ужасные игры, маленькие трагедии, продолжение следует. Улетел.       (0 replies)

Ishmael

09:46, December 5th 2001

i_shmael

ЛЕННЕЙ! Итак, придуман хороший девиз для моего (или fabulous'ова? или вообще?) ЖЖ. Здесь и Линней, Карл - и лента, и Ленин, и даже Лена. ЛЕННЕЙ! Осталось только на латынь перевести. Pigrius?       (0 replies)

Ishmael

23:07, December 10th 2001

i_shmael

ВЫБОР На улицах висели плакаты: "Демис Руссос. 7 декабря. Кремль". Вот это выбор у москвичей... Кремль или Улан-Батор? "Тенета" или сиртаки? Руссос или Делицын?       (2 replies)

Ishmael

23:09, December 10th 2001

i_shmael

ЕСЛИ Говорю - ну как же, Господи, сделай что-нибудь. Пусть... или... Поразмыслив: нет, Господи, лучше не делай для меня ничего, оставь, как есть. Не замечай меня. Отмеченность страшней........       (4 replies)

Ishmael

13:14, December 10th 2001

i_shmael

BACK FROM THE STARS Вернулся со звезды Полынь. Много ехал, думал мало. Уезжал озабоченный, приехал озадаченный.       (0 replies)

Ishmael

18:05, December 10th 2001

i_shmael

ИЕЗУИТ На вылете из Домодедово. С заполненной таможенной декларацией иду к паспортному контролю. "Сто-оп! - заворачивает притаившийся мл. лейтенант-пограндюкас. - А ну-ка посмотрим вашу декларацию. А какой страны резидент? Швейцарии? Напишите. Та-ак. А вот теперь я вам скажу, что без въездной декларации с указанием ввезенной суммы нерезиденты России вообще не имеют права вывозить валюту. С сентября месяца распоряжение. А вы вывозите. Что делать? Оставьте сопровождающим. Нет? Тогда меняйте на рубли - до 50 тысяч можно. Ну ждите, ждите старшего. Он на обеде сейчас." 15 минут всякий проходящий мимо смотрел меня как на пойманного диверсанта. Старший не обозначался. Самолет объявляли на посадку. Стоял, скучал. Товарищ младший лейтенант непропускной службы посмотрел на меня с улыбкой доброго инспектора полиции: "Ну ладно, сумма у вас маленькая. Идите, но чтоб в следующий раз..." Что было бы, если бы я задекларировал всю сумму...       (23 replies)

Ishmael

20:06, December 10th 2001

i_shmael

БУМАЖНАЯ АТАКА Они наступают. Шурша, трепеща скрученными уголками, угрожая буковками подписей... "Чшшшш... - шепчут они, - чшшшитай". Прочь, поганые! Но они наступают, наступают. Вот уже не видно стола... они облепили стены и разлеглись на подоконниках... пересмеиваются на полу, выглядывают из шкафа... Где люди?       (12 replies)

Ishmael

22:40, December 11th 2001

i_shmael

ПУТЕШЕСТВИЕ: ПРИЛЕТ В городе П., что на реке К., говорят, есть ещё один аэропорт. Не знаю. Но тот, куда нас принесло (Большое С.), выглядел забытой сельской авиацией базой 60-х годов. Выйдя из самолета, некоторые люди сначала - по московскому автоматизму - загрузились в желтую душегубку на колесах, прицепленную к тягачу жёлтого цвета, - но помёрзнув в ней пару минут, присоединились к основной толпе, самостоятельно проделавшей тридцатиметровый путь к дыре в заборе, служащей выходом в город. Рядом с дырой - перед зданием собственно аэропорта, служащим неизвестно для чего - стоит сарай из жести. В него, сказали, приедет багаж. Багаж приехал от самолета через 10 минут. Еще 15 минут в сарае громыхало, но дверь не открывалась. 25 минут, помноженные на 25-градусный мороз, дают 625-градусное раздражённое оцепенение... Наконец дверь открылась, глазам немногих выживших предстал совсем не пострадавший багаж. Предъявив багажный квиток проверяющему у дверей, можно было совершенно свободно уйти на негнущихся ногах в сторону встречавшего (не вылезая из машины) офисного шофёра... Тот дружелюбно заметил, что, мол, холодно вдруг стало, как будто зима наступила... По быстро теряющим дневной свет окрестностям и стогнам града доехали до сердца тьмы...       (8 replies)

Ishmael

22:56, December 11th 2001

i_shmael

ГАДАНИЕ Тащу карту. Выпадает одно и то же: доминошное пусто-пусто. Раз за разом. Как будто с карт под пальцами сползли картинки и осталась только черта, разделяющая торсы валетов и прочих дам. Проснуться? Какая разница?       (0 replies)

Ishmael

16:00, December 11th 2001

i_shmael

ПУТЕШЕСТВИЕ: ВОЗДУШНЫЙ ПОРТ А ну его, базис. Аэропорт Домодедово непристойно далёк от Москвы. Таксисты пристойно бессовестны, а их "диспетчеры" невозможно назойливы. Аэропорт Домодедово теперь международный. Только банкротам типа "Свистэра" туда и летать. Сияние, сверкание, белые стены, зелёные коридоры (и красные), модерн. В буфете "Канадский бугель" в аэропорту Домодедово в меню обозначено: сок "Любой". И любой этот сок равно гадостен. В аэропорту Домодедово, отвернувшись от стойки регистрации, наткнулся на Однокашника по Институту. Кроме общего институтского же друга нас ничего не объединяло. (Друг этот тоже перестал объединять, уехав в небоскребный город Ч., что в САСШ.) И тем не менее, Однокашник - единственный, с кем я, покинув институт, сталкивался более-менее регулярно и абсолютно неумышленно. Мы никогда не знали, что друг с другом сделать, что сказать. Между нами даже кошка никогда не пробегала. Вот и в этот раз, пристойно удивившись встрече и выпив Любого сока, мы разлетелись по самолётам.       (6 replies)

Ishmael

16:24, December 11th 2001

i_shmael

ПУТЕШЕСТВИЕ: САМОЛЁТНОЕ Билетов в город П., что на реке К. (ау, Е.Попов - ничего больше не могу у Вас, милостивый государик, взять), не было, и коллеги вынуждены были лететь ночным рейсом. Самолёт был полупустой. Перед вылетом и после приземления играла "космическая" электронная музыка... 70-х годов? может быть... когда Жарр был маленьким... Впереди сидел человек в рыжей шапке. Самолётная жара была ему не помехой. Гордо нес он свою корону через пространство большой страны. При подлёте к городу П., что на реке К., небо было закатное; поверх дымки, выдающей сложную экологическую обстановку города П. (ибо окрест не было никакой дымки), виднелись верхи труб - может быть тех самых, дымкообразующих. Они, эти трубы, парили над дымкой, как, бывает, парят дальние Альпы над Женевским озером, поверх невидных за дымкой гор первой гряды...       (0 replies)

Ishmael

10:02, December 12th 2001

i_shmael

"ТОТ, КТО НАВЕРХУ" - ЖЕНЕВСКИЙ ГИМН Нет, этот женевский гимн, "Cé qu'è lainô", на который ссылка в предыдущей записи, - просто бриллиант. Язык - женевский (тот же савойский) диалект, вероятно, 400-летней давности- потрясающе колоритен. Цитировать хочется подряд, но ограничусь одним кусочком... Когда враги отброшены, в условном прошедшем времени об их намерениях говорится так: 40 Оригинал: Vos aria to forcia, fenne et fellie; Poi aria prai leu pe belle dépoille; Et poi aprè, vo les aria tüa; Lou Menistro, vo lous aria brula. Фр. перевод: Vous auriez tout forcé, femmes et filles; Puis vous auriez pris leurs plus belles dépouilles; Et puis après vous les auriez tuées Les Ministres vous les auriez brûlés. Русский (мой приблизительный): Вы бы изнасиловали вся, женщин и девушек, потом вы бы взяли их самые красивые облачения, а потом вы бы их всех убили, а священников (протестантских, разумеется) вы бы сожгли.       (0 replies)

Ishmael

11:35, December 12th 2001

i_shmael

СМЕШЕНИЕ Бисеринки пота блестели перед его свиньями...       (0 replies)

Ishmael

13:17, December 12th 2001

i_shmael

РАЗГОВОРЫ Не могу говорить с людьми. По стадиям: поговорить о милых пустяках с каждым не умел никогда, потом ушло желание поддерживать эти необязательные разговоры, инициированные другими, - а теперь и умение. Пропадает желание говорить вообще, а скоро, боюсь, разучусь и слушать молча... буду вставать и уходить. Или вообще не приходить. Futility of it all. Позаимствую из анекдота о солдатах, создававших шум толпы в театре: Что говорить, когда нечего говорить? Что говорить, когда нечего говорить? Что говорить, когда нечего говорить? Промолчи, промолчи, промолчи. Заткнись... Почему ты молчишь? Скажи что-нибудь...       (22 replies)

Ishmael

12:34, December 12th 2001

i_shmael

ПУТЕШЕСТВИЕ: ГОРОД П. Город П. похож на Калугу моего детства. Поэтому описать его я не могу. Не могу взглянуть холодно, отвлечённым взглядом чужака, маркиза де К... или Жоржа Н... Дома, улицы, снег... Потому что "так должно быть" - а как же ещё? Только две маленькие детали. Жёлтый грузовик - жестянка-душегубка с мятым боком, с надписью белым по красному "Аварийная служба" и - призывом - "ЛЮДИ". И деревянные бараки, на которых висят лозунги "Построено в 1932 г.", "Требуем сноса!", "Долой бараки". Требуют самоуничтожения...       (0 replies)

Ishmael

16:29, December 12th 2001

i_shmael

ОПЯТЬ FREMDENPOLIZEI Продление разрешений. Трехчасовая, по расчету, очередь приятно удивила - оказалась всего двухчасовой. В окошке - молоденькая и смазливенькая. Кошу глазом на табличку - Madame Lachat. С покупкой нас, с приобретением. Или "t" читается (внутренне издеваюсь я) и она La chatte? Киска типа pussy? Начинаю излагать свое дело. После минуты Киска говорит, что ничего не поняла. Говорите в окошко, а не в стекло. Повторяю в окошко - тот же результат. Начинаю нервничать: издевается, падла, на мой фр. еще никто не жаловался. "Сзади шумно",- говорит она и даже изображает подобие улыбки... Уфффффффф...       (2 replies)

Ishmael

16:57, December 12th 2001

i_shmael

ЧТЕНИЕ Давно хотел найти Мятлева - и вот, синяя , из "Большой серии" Библиотеки чертей книга у меня. В Ленинградском отделении совписовской милиции в однатысячадевятьсот année érotique с французским было хуже, чем у Gainsbourg'а. С французским всем, не только с языком. Французскому в подстраничных комментариях почему-то всегда не везло особенно... Не спасает и список замеченных опетшаток в конце... Ну ладно, это ворчание. А вообще Мятлев прелестен. "Как хороши, как свежи" - он, да и первый таракан в стакане, вдохновивший кап. Лебядкина и Олейникова. А еще до меня наконец дошло, что "строить куры" - всего-то от faire la cour. О, падение фр. языка в курятник!       (2 replies)

Ishmael

17:10, December 12th 2001

i_shmael

ИЗ "СЕНСАЦИЙ И ЗАМЕЧАНИЙ ГОСПОЖИ КУРДЮКОВ labas посвящается: Бремен, славясь стариною, Был, как говорят, Ганзою Признан пур ля капиталь. Тут видна еще ла саль, Где ганзейцы собирались, Погреба, где упивались Их могущества вином И в раздолии хмельном Все дела распоряжали И торговлей управляли....... Ла статю дю гран Ролан... Здесь она пуркуа, коман? Мне растолковать не знали. Только немцы рассказали, Что есть в Бремене патент, Коим этот монумент Дан ему на сохраненье; И имперьи повеленье, Чтоб хранить его, как глаз. И приписано в указ: Если монумент свалится, Город прав своих лишится; Уж за то он сохранен И решеткой обнесен. Сверх того еще есть крышка, И прибита тут афишка, Чтоб не гадили никак, И в ней препинанья знак. Слышишь, labas, не балуй с монументом Рональда МакДональда! Не гадь никак - препинанья знак поставлен для писак :-)       (0 replies)

Ishmael

09:50, December 12th 2001

i_shmael

ПРАЗДНЕСТВА И ТОРЖЕСТВА Не одни доярки, но и телятницы. Т.е. праздник и в Женеве сегодня. L'Escalade в честь чудесного избавления от злобных савойцев, штурмовавших стены города в 1602 году (то-то будет куража через год на четырехсотлетие) - с помощью котлов с горячим супом. Везде продают шоколадные marmites с марципановыми овощами, а в школах дети наряжаются Защитниками Родины. Особенно забавно, если подумать, что среди женевцев больше потомков савойцев, чем тех, "старых" женевцев...       (0 replies)

Ishmael

18:12, December 12th 2001

i_shmael

СПАМ Мало почты и е-мейла. Приходит прямо к вам на стол. По факсу. Нет, нас не интересуют кофейные машины и курсы английского. Честное слово... Приходит прямо к вам в уши - по телефону. Здравствуйте-вас-бы-заинтересовал-Канал+ - бесплатно-3месяца? Вы-смотрите-телевизор? Нет? Извините. Теперь звонит в квартиру. Вызнаетечтогосподьлюбитвас? Вы не хотите помочь безруким художникам? купить открытки и картинки? Скоро спам будет приходить прямо в голову. Уже не вкрадчиво - а по-хозяйски. Купи, гад. Срочно. Многим уже приходит именно так.       (11 replies)

Записи 0-34 (December 2001) |  0-34  |  35-69  |  70-104  |  105-123  |

[ I_shmael's Livejournal  |  info  |  Add this user  |  Архивы I_shmael  |  Оглавление  |  memories ] 2  |  3  |  4  |  5  |  6  |  7  |  8  |  9  |  10  |  11  |  12  |  1  |  2  |  3  |  4  |  5  |  6  |  7  |  8  |  9  |  10  |

With friends like these...