[ Opossum's Livejournal
| info
|
Add this user | Архивы Opossum |
Оглавление |
memories ] 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |
Записи 35-69 (August 2002) | 0-34 | 35-69 | 70-101 | |
opossum | 12:27, August 20th 2002 |
opossum |
Эх, разобрало...
|
opossum | 12:31, August 20th 2002 |
opossum |
Кстати, уже не первый случай, когда исп. текст переводится на русский вроде бы и правильно и хорошо, но при этом не так фатально обреченно (la muerte me esta mirando/desde las torres de Cordova - это при всем желании никак не "смерть в пути меня заметит", хотя ритмически и верно. Уже смотрит на тебя, голубочек, смотрит она, ласковая...) |
opossum | 12:56, August 20th 2002 |
opossum |
С х.-концом:
-ты-полицейский-номер-два-в-лос-анджелесе-и-не-смей-встречаться-с-моей-сестрой -ты-полицейский-номер-два-в-лос-анджелесе-и-я-буду-встречаться-с-твоей-сестрой ЗЫ ЭНД |
opossum | 09:41, August 20th 2002 |
opossum |
Новое слово в русском языке
Бензиновую, видимо, - "дать Масхадова". |
opossum | 10:58, August 21st 2002 |
opossum |
Хэппи-энд
Действие происходит в средневековой Англии. Феодалы-шмеодалы, произвол и т.д. Один из них строит новый замок и по ходу дела замечает, что у его супруги роман с молодым архитектором. И нарушает права человека в соответствии с принятыми тогда стандартами. Финал: "...Последний камень лег на место, окончательно заглушив крики замурованной в стене женщины. - Вам следовало бы писать готические романы, Джон, - ополаскивая мастерок в корытце, негромко пробормотал себе под нос Сомс Форсайт". |
opossum | 11:04, August 21st 2002 |
opossum |
Русофильское
...С тех пор русская история знала слишком много Ивановых, которые были немцами. |
opossum | 12:51, August 21st 2002 |
opossum |
Интерлингва каламбур
|
opossum | 09:06, August 21st 2002 |
opossum |
Пришел маленкий бегемотик к фотографу. Фотограф и так и сяк - не помещается его рожа в кадр... Фотограф: Скажите - Я лЮюблЮю изЮюЮм! Бегемотик: Я лююблюю изююм и бАААААтончики!! |
opossum | 14:13, August 22nd 2002 |
opossum |
Снилось
В руку бы; keep my fingaz x-ed. |
opossum | 14:18, August 22nd 2002 |
opossum |
|
opossum | 12:51, August 22nd 2002 |
opossum |
"...Да вали ты на все четыре стороны, коззза! Еще нервы на тебя, ****ь, тратить не хватало! Хочешь с Димкой трахаться - да трахайся на здоровье, хоть с ним, ****ь, хоть с кем! Да чтоб ты провалилась вообще, ненавижу тебя! Мне ты нужна?! Да ты с ума сошла, на **я ты мне такая? Да я в ЖЖ лучше с кем-нибудь познакомлюсь!" |
opossum | 15:15, August 22nd 2002 |
opossum |
Мало мне было "Косметики для элитных людей" (объявление дома валяется). Теперь еще на Газете.ру "Лимузины класса премиум для людей класса премиум". (1 replies) |
opossum | 15:49, August 22nd 2002 |
opossum |
Предлагаю тогда уж лизбиянки; заодно и народная этимология налицо. |
opossum | 08:35, August 22nd 2002 |
opossum |
To whom it may concern и просто радостно
|
opossum | 09:03, August 22nd 2002 |
opossum |
http://homepages.karoo.net/404.html Gracias, |
opossum | 09:39, August 22nd 2002 |
opossum |
Ага. "Что касается бомбардировщиков Б-3, то слухи об их использовании в операции в Албании не имеют ничего общего с действительностью". Удивительно пошлый все-таки "народец". |
opossum | 09:46, August 22nd 2002 |
opossum |
Из чата со Стивом Ваем
Steve Vai: С рокенролом все остальное будет и так. И ведь казалось бы: Вай! - а понимает!.. Полностью тут, ежель кому: http://guitars.ru/music/vai7.html |
opossum | 10:23, August 23rd 2002 |
opossum |
Для
"Ты не больно-то эмпатичен сегодня!" (естественно) "У тебя проблемы, хочешь их обсудить?" (сопровождается вытянутыми вперед ладонями вверх руками и сгибанием ладоней, мол, "иди сюда) "Хочешь, чтобы я прищемил тебе яйца, как в детстве делала твоя мамочка?" и главное: "СЕЙЧАС Я ВЫБЬЮ ИЗ ТЕБЯ ВСЕ КОМПЛЕКСЫ!" Если есть чем расширить список, делитесь. |
opossum | 10:35, August 23rd 2002 |
opossum |
от Это, конечно, случай крайний; ну, везде бывают перегибы. Однако. Я, конечно, уж не вспомню, когда последний раз тратил либеральные ложноценности на флору в истытическом аксепте ея. Почему-то мне кажется, что я больше не покупаю гвоздик. Но. Если я не знаю вкусов реципиента в этом вопросе, я буду полагаться только и исключительно на то, от чего меня прет в данный момент. Если же знаю - то буду искать компромисс в этом вопросе. Однако я скорее пошлю всю эту затею - ага, вот туда, - чем подарю цветочки, которые мне самому не нравятся. Потому что отношение (их, кажется, за этим надо дарить, чтобы его продемонстрировать типа?) я смогу выразить только так. То есть мужик "не так и неправ". |
opossum | 11:22, August 23rd 2002 |
opossum |
Ура!!!
А теперь - кроме шуток: The Devil has designed my death And hes waiting to be sure That plenty of his black sheep die Before he finds a cure. O Lord Jesus, do you think Ive served my time? The eight legs of the Devil now are crawling up my spine. The firm hand of the Devil now Is rocking me to sleep I force my blind eyes open, Lord But Im sinking in the deep. O Lord Jesus, do you think Ive served my time? The eight legs of the Devil now are crawling up my spine. I go to sleep each evening now Dreaming of the grave And see the friends I used to know Calling out my name. O Lord Jesus, do you think Ive served my time? The eight legs of the Devil now are crawling up my spine. O Lord Jesus, do you think Ive served my time? The eight legs of the Devil now are crawling up my spine. O Lord Jesus, heres the news from those below The eight legs of the Devil will not let my people go. Diamanda Galas. Let My People Go (from "You Must Be Certain Of A Devil") |
opossum | 12:28, August 23rd 2002 |
opossum |
GIVENCHY "OBLIQUE"
|
opossum | 14:39, August 23rd 2002 |
opossum |
Мне сегодня Models спели по телеку про Ding A Dong. Мотивчик явно стырен у Мурата Насырова ("ети блудные ночи/у него короче/у него короче/у меня длинней!" или что-то в этом роде). Из чего делаю вывод, что и он это откуда-то взял. Что это такое было в оригинале? |
opossum | 12:45, August 23rd 2002 |
opossum |
АКЦИЯ
Поскольку добрый ангел у ЖЖ уже есть и зовут его все вы знаете как (отвечает за развоз и помывку), я решил уравновесить его существование и начать не делиться чем-нибудь, а что-нибудь аскать. And so we begin. Как мы знаем, ангел собирает деньги на компьютер - по десять долларов; но с большого числа юзеров; но на год. Я полностью поддерживаю это начинание и с удовольствием присоединился бы к акции, но есть затык, состоящий в моем непристойном на данный момент финансовом положении. Итак, акция второго порядка: |
opossum | 09:56, August 23rd 2002 |
opossum |
Проханов: (0 replies) |
opossum | 09:57, August 23rd 2002 |
opossum |
А вообще-то, конечно,
|
opossum | 10:46, August 26th 2002 |
opossum |
И я проснулся
кто увидит - стучать |
opossum | 11:13, August 26th 2002 |
opossum |
Mot от
|
opossum | 13:59, August 26th 2002 |
opossum |
И вот когда говорят "такой-то жизни не знает", то имеется в виду обычно, что он не служил в ЗабВО, его не бросала жена, он не оставался без денег и паспорта в незнакомом городе и вообще в Бобруйске сука не был. |
opossum | 12:28, August 26th 2002 |
opossum |
Mot от
|
opossum | 12:30, August 26th 2002 |
opossum |
Обещанное
|
opossum | 15:10, August 26th 2002 |
opossum |
вот как умели поступать благородные мужи времен древности! |
opossum | 08:46, August 26th 2002 |
opossum |
(гоню)
Позовите в кабак. Недорогой. "Тандыр" или типа. Выпить, съесть, пагаварить. Надо. С зарплаты - ответная акция. |
opossum | 09:31, August 26th 2002 |
opossum |
Да, и еще
Попозже. |
opossum | 10:12, August 27th 2002 |
opossum |
sister act! :-) |
opossum | 14:52, August 27th 2002 |
opossum |
миниатюрных деревьев, известное в мире под японским названием "бонсай", появилось в Китае, а не в Японии, как ошибочно думают в Европе и Америке. С такой гипотезой выступил один из руководителей "Международного клуба бонсай" Су Ицзи. В качестве обоснования Су Ицзи говорит об обнаружении в районе китайского города Шанхая ископаемых остатков "бонсай", которым более 10 тыс. лет, а также ссылается на картины времен династии Тан (618 - 907 гг. нашей эры), на которых изображены женщины, несущие эти деревца. Искусство "бонсай", по мнению Су Ицзи, достигло берегов Японии в конце династии Мин (1368 - 1644 гг.) и начале династии Цин (1644 - 1911 гг.). В Японию первые миниатюрные растения доставили японские торговцы и мореплаватели. Гипотеза Су Ицзи была оглашена в столице китайской флористики городе Чэньцунь (провинция Гуандун) в связи с подготовкой к Всемирной выставке "бонсай", которая состоится там в 2006 году. Т.е. мало было узкоглазым чертям чань и Восемнаццать движений архатов скоммуниздить; сосенки подавай, выходит. У, ироды... |
Записи 35-69 (August 2002) | 0-34 | 35-69 | 70-101 | |
[ Opossum's Livejournal
| info
|
Add this user | Архивы Opossum |
Оглавление |
memories ] 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |