[ R_l's Livejournal
| info
|
Add this user | Архивы R_l |
Оглавление |
memories ] 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |
Записи 105-109 (March 2002) | 0-34 | 35-69 | 70-104 | 105-109 | |
r_l | 15:43, March 31st 2002 |
r_l |
Его преследует злодей, и дураку он неприятен
Ахматова. Вереница четверостиший [...] *** О своем я уже не заплачу, Но не видеть бы мне на земле Золотое клеймо неудачи На еще безмятежном челе. 1962 (2) Неизвестный автор. Темно-вишневая шаль Я о прошлом теперь не мечтаю, И мне прошлого больше не жаль. Только много и много напомнит Эта темно-вишневая шаль. В этой шали я с ним повстречалась, И любимой меня он назвал, Я стыдливо лицо закрывала, А он нежно меня целовал! Говорил мне: "Прощай, дорогая, Расставаться с тобою мне жаль. Как к лицу тебе, слышишь, родная, Эта темно-вишневая шаль!" Я о прошлом теперь не мечтаю, Только сердце затмила печаль, И я молча к груди прижимаю Эту темно-вишневую шаль. Романс, в общем. Клеймо на челе - двусмысленная деталь. С одной стороны, оно может отсылать к терновому венцу, с другой - гораздо отчетливее - к сюжету Каина, вполне романтическому, впрочем (ср. у Трилунного о гении: Не улыбнётся мир угрюмый И жизнь как тяжкое ярмо Тому, на чьём челе клеймо Нарезано глубокой думы. Сей сын небес, сей друг людей Для многих в мире непонятен: Его преследует злодей, И дураку он неприятен), а в новейшее время обыгранному постоянным пациентом КВД В. Ходасевичем. |
r_l | 18:38, March 31st 2002 |
r_l |
Золотое клеймо неудачи
Мне совершенно справедливо напомнили о посвященном ААА стихотворении ОМ (Как черный ангел на снегу, Ты показалась мне сегодня, И утаить я не могу: Есть на тебе печать господня. /Такая светлая печать, Которая дается свыше, Что, кажется, в церковной нише Тебе назначено стоять....). Печать рядом с челом встречаются в известной лермонтовской эпитафии-инвективе (там, правда печать - на устах, а не на челе, но по правилам семантического умножения это ничаво). Само выражение оксюморонно (золотое и неудача), что может истолковываться по-разному (неудача, скорее всего, должна относиться к миру внепоэтическому и быть следствием носимого поэтами клейма-венца/венка). Кроме того, золотое клеймо=проба, очевидно. Интересно, что молва устойчиво связывала это четверостишие с именем Бродского (потому что рыжий), хотя и ААА (по свидетельству, кажется, Горбаневской), и сам Бродский (в разговорах с Волковым) открещивались. Но уж проба так проба. Не отвертеться. |
r_l | 21:53, March 31st 2002 |
r_l |
Вчерашняя гусеница
Бывает, что свезет и гусенице в марте. Бывает, что и нет. |
r_l | 21:59, March 31st 2002 |
r_l |
Неймется все! (с) Яndex
Что я пью сейчас? (3 replies) |
Записи 105-109 (March 2002) | 0-34 | 35-69 | 70-104 | 105-109 | |
[ R_l's Livejournal
| info
|
Add this user | Архивы R_l |
Оглавление |
memories ] 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |