Yulya Fridman ([info]aculeata) wrote,
@ 2002-11-23 10:05:00
Current mood:Sisters Of Mercy
Current music:Booking a Flight: Nigerian Air Forces

К чему бы такое урожайное нигерийское утро,
однако. Сколько уж не писали, а тут вдруг
полный спам-ящик. Благодарю, Др. гудвин уш,
спасибо доверенным лицам покойного израильского
гражданина Беньямина Шило - в который уж раз
этот терпеливый еврейский финансист разбился
в самолете с дочерью и женой.

Спасибо, друзья. Что мне деньги? Мне бы
пенис хоть чуток увеличить...
Эх.



(Post a new comment)


[info]catherina
2002-11-23 01:20 (link)
это у них прозрение, Юля, наступила. Так сказать, высвобождение из-под гнета неправоверных (мерных) красот. Вот и пишут. А то все борьба, да борьба.

(Reply to this) (Thread)


[info]aculeata
2002-11-23 01:39 (link)
Ty, Katya, golovoj-to dumaj. Zaglyani
v svoj pochtovyj yaschik. Vidish', da:
vse nigerijskie rejsy lomayutsya v
vozdukhe. Padayut na zemlyu. Passazhiry
gibnut vse do edinogo. Ehto zhe skol'ko
devich'ej krasoty darom by propalo. A
skol'ko pisem my by poluchili ot naslednikov?
Dumayu, umerla by ya, tak moi by deti
prodolzhali ikh poluchat'.
Net, net. Po-moemu, ehto bylo gumannoe
reshenie Mirovogo Pravitel'stva.

(Reply to this) (Parent) (Thread)


[info]catherina
2002-11-23 01:51 (link)
Ты понимаешь, я не могу в этом смысле головой. Мне за всю жизнь не пришло НИ ОДНОГО нигерийского письма. То есть, не идного. И сведения об их жизни я черпаю исключительно из агентств. А ьгибнут, да. Но это ж от плотности населения зависит. Как большая плотность -- они шасть в самолет. И ну гибнуть. Как в Индии, например. Или даже в Индонезии.
Я знаю, что в некоторых журналистских конторах есть даже кое-какие правила. Когда, скажем, гибнет больше пяти европейцев -- сообщается. А когда меньше ста нигерийцев иди индусов -- нет. Со спамом, конечно, это никак не связано. И уж совсем трудно себе представить, что обо всем об этом думает Мировое Правительство.
То есть, конечно же, некая упорядоченность во всем этом есть, но мне ее отследить сложновато.

(Reply to this) (Parent) (Thread)


[info]aculeata
2002-11-23 02:03 (link)
Podozhdi, ty zachem stol'ko vsego
srazu podumala. Nel'zya tak mnogo
dumat', esli bol'she odnoj mysli,
oni zhe putayutsya. Nado vydelit'
glavnoe. Glavnoe: a pochemu ehto
oni tebe ne pishut? Iz Nigerii?
I ne pishut?
Sovsem?

Znaesh' chto, tak ne byvaet. Ne byvaet
takikh lyudej, kotorym ne pishut iz Nigerii.
Ikh, ponimaesh', ne byvaet.

Ehto znachit, chto tvoi pis'ma kto-to
perekhvatyvaet. Nichego, moi ran'she tozhe
perekhvatyvali, i mne togda Misha svoi
posylal, kakie u nego byli, a potom tot
umer, navernoe, gad, kotoryj moi
perekhvatyval, i oni poshli, pis'ma-to.
I ya khotela ikh tozhe vse Mishe posylat'
za ego dobrotu, no on chto-to, znaesh',
kak-to tak govoril: ne nado, ne nado.
A potom tozhe dolgo ne pisali. A vot
teper' opyat'.

(Reply to this) (Parent) (Thread)


[info]catherina
2002-11-23 02:13 (link)
ой.
мне пишут агентства про Нигерию. Это считается?
Ну, знаешь как... Ты не могла бы мне свои посылать. Но такие, небольшие, чтобы я просто была в курсе? Или, думаешь, надо ждать Своего Часа?
Но вообще-то мне про всякое говно пишут. Скучно. Даже про Хуй перестали. пишут про краски, вебмани, русский журнал и еще что-то. Но я такое читать не могу. И удаляю безотлагательно. Скучно, вообще-то, живу...

(Reply to this) (Parent) (Thread)


[info]aculeata
2002-11-23 02:23 (link)
Oj. Ya mogu tebe posylat'. To est',
ya ne mogu, potomu chto mne ikh devat'
nekuda bylo, i ya ikh udalila nechayanno.
Ty by ran'she skazala, a teper' chto zh.
O! Est' esche ot Dr. gudvina, ono
potomu chto prishlo v dvukh ehkzemplyarakh.
Ura! Podozhdi. Sejchas. Vot chelovek:
kak v vodu glyadel.

******************************
From: Dr.godwin uche
Financial Director
Union Bank, Nigeria
34 Marina Str.
Lagos Nigeria
Tel: 234-1-7755439
Reply to:goddyuchechambers@37.com

Dear Sir/Madam,

TRUST INVESTMENT

Permit me to introduce myself. I am Dr.godwin uche the Financial Director on
(Domiciliary Account) foreign operations Union Bank Nigeria.

I do hope my letter will not embarrass you, since I have no previous
correspondence with you. I am very much hopeful that you will help.
*******************************

Dal'she tam grustno, klient razbilsya, no ya poka
ne stirayu, na sluchaj, esli nuzhny podrobnosti.

Ty ne goryuj, my zhe s toboj sami mozhem takikh
napisat'.

(Reply to this) (Parent) (Thread)


[info]catherina
2002-11-24 04:34 (link)
Ого! Знаешь, Юля, я, видимо, не произвожу на них впечатление женщины с добрым сердцем и лицевым счетом. Они мне шлют очень странный спам. Иногда даже мелодраматический. типа там скрипка страдивари потерялась или новую. стойкую краску изобрели. Я даже вот вчера размышляла... Есть, наверное, система какая-то. вот бы ее раздобыть. Или завести какой-то ящик, разместить его везде. И попросить слдать туда весь спам. Чтобы понять)

(Reply to this) (Parent)



[ Home | Update Journal | Login/Logout | Browse Options | Site Map ]