Yulya Fridman (aculeata) wrote, @ 2002-02-05 04:11:00 |
dm_krylov 2002-02-04 17:35 (link) | |
А история-то, история? Пять с лишним лет аспирантуры в Гарварде, а дальше? (Reply to this) (Thread) |
aculeata 2002-02-04 18:18 (link) | |
Ну, а дальше приехали. Аспирантуры четыре года, первый у Миши был визитерский. Как, история? А -- ну, дело в том, что Мишкина мама, как она есть демократка, сионистка и все равно абсолютно прекрасная женщина, сбивалась с ног, посылая нам всю и всяческую прессу, все толстые журналы. Она, например, сама записала нам группу "Гражданская оборона" в киосках звукозаписи, которых тогда много выросло со всех сторон (мы ее в Америке услышали в первый раз). Так вот, чтобы нам иметь перед глазами объективную картину происходящего (и чтобы мы не вздумали возвращаться), она посылала нам возмутительную антисемитскую газету "День" и журнал "Элементы". Ну, в основном все-таки для курьеза (особенно "День" и "Русское воскресение"). Не без удивления находили там разумные вещи, которых уже давно не попадалось в прессе вроде "Огонька" (ее неудобно было читать). Ну, с поправкой на -- но ведь необходимость поправки иногда помогает, создавая дистанцию, с которой легче на холодную голову. А "Элементы" к тому же блестяще написаны, местами особенно; ну то есть, к тому моменту, как мы приехали, совсем других убеждений были уже. (Reply to this) (Parent) (Thread) |
dm_krylov 2002-02-04 18:33 (link) | |
То есть жить захотелось, чтобы люди, чтобы мысли. (Я правильно понимаю?) У меня есть знакомые, которые вернулись из Америки, и все почти - люди привычные к культурной жизни (то есть чтобы люди, чтобы мысли). Им этого не хватало, а одна так вообще говорила: каждые три месяца мне надо в Москву. Иначе она помирать начинала. Вот и выходит, что либо колбаса, либо культурная жизнь (люди, мысли). Здесь одно, там другое. Но вот многие не могут планку взять, ведь возвращение это в некотором смысле сложнее эмиграции в психологическом плане, и не то, чтобы боялись, что в подъезде по голове тяпнут (хотя и это тоже), сколько нет элемента новизны, который в эмиграции очень даже подслащает дело (это как роман, допустим, новый завести или в семью вернуться, первое для юноши, а второе - поступок мужа, до которого многие ли дорастают вообще). Ну вот и млеют здесь. Вроде и жизнь сложилась, домишко там, машины, детей в колледж отправить там, это всё да, а вместе с тем - и нет жизнь (люди, мысли). Я сам об этом не думаю, поскольку понимаю, что млеть это худшее из того, что можно с собой делать. И хотя не хватает того же (..), вот пока здесь. Здесь работа. Здесь привычка жить. А люди и мысли там. Ну значит пока так у меня. (Reply to this) (Parent) (Thread) |
aculeata 2002-02-04 19:22 (link) | |
Люди, мысли -- да, конечно, хотелось, но если так рассуждать, тоже получается эквивалент. Как если бы, там одно заворачивают, здесь другое. Людей там набралось много, нишу очень неплохую можно было устроить. Я и устроила, в общем. И местные ниши, кстати, находились здоровские, в отношении разнообразной фантастики и Юзнета. Воздух не тот. Не то в воздухе. (Reply to this) (Parent) (Thread) |
dm_krylov 2002-02-04 19:33 (link) | |
Как это воздух?.. Я всегда отчётливо помню первый день по перелёту Россия-Америка после побывки. Так вот впечатление такое что попал на киностудию и ещё что все друг за другом следят. Вы это имеете в виду? Они репрезентируют жизнь(привет Левпиру) и следят за тем, чтобы никто не зажил по-настоящему (ну это на русского такой эффект, а англичане в этом как рыбы в воде). Можно ещё хлопать крыльями и называть это эффектом культурного контекста и прочее, но короче и понятнее для меня одно слово - душно. Так вы в Бостоне обитали. А была там такая Маша с Биллом среди ваших знакомых? Они жили где-то в милле от Harvard Sqr по Massave. Она работала в "О бон пэне", у араба того. (Reply to this) (Parent) (Thread) |
aculeata 2002-02-05 04:51 (link) | |
:) Неа, не знали Машу с Биллом. Следят -- да, верно, но это как раз бытовое англосаксонское. То есть, это как бы в человеческой природе, по-соседски, а не синтетическое -- хотя неприятное. Я имела в виду какие-то такие бестолковые вещи, воздух как почва (и она неплодородная, как нарочно стерилизованная, такое впечатление, что что-то когда-то было, а теперь нет). Ну, об этом лучше не говорить. (Reply to this) (Parent) |
dm_krylov 2002-02-04 19:48 (link) | |
Извините, мне пора до дому. Если там ещё поговорить или что, то я подхвачу завтра. Отбой. (Reply to this) (Parent) |
borisl 2002-02-14 15:31 (link) | |
Юля, а что с воздухом? Там каких-то веществ не хватает, или наоборот что-то лишнее плавает? (Reply to this) (Parent) |
some 2002-02-04 19:44 (link) | |
Юля, а это не А. Агеева Вы, случайно, имеете в виду? С его Конспектом о кризисе (в ЛО 3, 1991), наделавшим тогда немало шуму? (Reply to this) (Thread) |
aculeata 2002-02-05 04:24 (link) | |
Нет, я Аннинского. Литературного Обозрения мы не получали как раз, я и видела в жизни всего несколько выпусков. А что Агеев писал? (Reply to this) (Parent) |
нужна помощь, и если не в облом вам, gleb 2002-02-06 03:26 (link) | |
ответььте, Юля, как принято называть по-русски ги-деборово DETOURNEMENT и есть ли где перевод его статьи (на русский)- МЕтоды детурнмента???? |
[ Home | Update Journal | Login/Logout | Browse Options | Site Map ]