Yulya Fridman ([info]aculeata) wrote,
@ 2002-08-17 12:18:00
Братцы, простите, это у меня сломался
градусник. Сейчас доболею и перед
всеми извинюсь персонально. Спасибо
большое, вы как раз хорошие, а я жопа.


(Post a new comment)


[info]sashnik
2002-08-17 02:01 (link)
юля, выздоравливайте.
мы вас все очень любим.

(Reply to this) (Thread)


[info]aculeata
2002-08-19 05:07 (link)
Spasibo, ehto bolee chem vzaimno!

(Reply to this) (Parent)


[info]egmg
2002-08-17 02:45 (link)
вы- это, вы- того - вы-здоравливайте!

(Reply to this) (Thread)


[info]aculeata
2002-08-19 05:14 (link)
Spasibo! Skoro togo.

(Reply to this) (Parent)


[info]pavell
2002-08-17 04:37 (link)
Это вы хорошая, а мы все (хорошо - лично я:) жопы/а с ушами. Выздоравливайте, Юля!:))

(Reply to this)


(Anonymous)
2002-08-17 07:29 (link)
Это куда я попал? Что за хрень такая?

(Reply to this) (Thread)


[info]aculeata
2002-08-19 05:10 (link)
Kazhdoe utro prosypayus' s ehtoj mysl'yu

(Reply to this) (Parent)


[info]drugnaroda
2002-08-17 09:24 (link)
Главное - выздоравливайте.

(Reply to this)


[info]some
2002-08-17 19:00 (link)
попытка 2
тут у Валеры Фуксмана (супер-юзера oxfv) нашелся еще один транслитератор, переводчик псевдо-латыни в русские буквы, не знаю, годится ли он для линуксоидов и прочих-умных.
живет вот тут: http://nikak.net/Translit/index.htm
(качать: http://nikak.net/Translit/translit.zi, сначала переводчик, а потом, если работает, - Валеру)
ну и не болеть, если можно, а то ишь! - повадились.

(Reply to this) (Thread)


[info]aculeata
2002-08-19 06:06 (link)
[info]some, mozhno, ya vse kak est'
rasskazhu? Potomu chto Vy ochen' khoroshaya.
Kodirovka ASCII 8-razryadnaya. A Unicod
16-razryadnaya. Podrobnee:

Est' kodirovka ASCII (American Standard
Code for Information Interchange). V nej
simvoly predstavlyayutsya dvoichnymi kodami.
Naprimer, simvol "?" (kazhetsya) khranitsya kak
00111111 (chislo 63 v dvoichnoj sisteme
ischisleniya). Pervye 128 simvolov (chislo
127 v dvojchnoj s. i. vyglyadit tak: 01111111)
zanyaty latinskimi bukvami, vsyakimi znakami
prepinaniya, ciframi i prochimi nuzhnymi
simvolami, a poslednie 128 predostavlyayutsya
dlya nacional'nykh kodirovok. Vsego 8 razryadov.

KOI8 i Windows ehti 128 svobodnykh mest
ispol'zuyut po-raznomu, to est', v raznom
poryadke raspolagayut bukvy po nomeram.
Vasha programma, kak i predyduschie,
pozvolyala perevesti translit v Windows.
Ya umeyu perevodit' translit v Windows
i v KOI8. Esli by ya ne umela, pisala by
latinicej i v dnevnike, kak uzhe pochtitel'no
Vam dokladyvala.

A vot kodirovka Unicod, na kotoruyu v pripadke
idiotizma pereshli derzhateli livejournal.com --
ona drugaya. V nej, pravda, bukvy tozhe
predstavlyayutsya dvoichnymi kodami. Ehto potomu,
chto vsya informaciya v komp'yutere tak
predstavlyaetsya. No ASCII -- 8-razryadnaya
kodirovka, a Unicod -- 16-razryadnaya. V nej
(yakoby) est' mesto dlya vsekh nacional'nykh
kodirovok. V nej simvolam sootvetstvuet khren'
vrode 0000000001000001 (ehto, navernoe, bukva A).
Latinskie bukvy kodiruyutsya pochti tak zhe, kak v
ASCII, tol'ko nuli dobavlyayutsya, zato vse
nacional'nye kodirovki sovershenno menyayut vid.
Chtoby "vylezti" iz ASCII v Unicod, nuzhno kak
minimum znat' tablicu kodirovki (i kuchu vsego
esche). Microsoftovskie programmy umeyut perevodit'
novye Windowsovskie dokumenty v Unicode, a starye
(ne govorya uzhe o Unixovskikh) ne umeyut i ne
khotyat. I oni vovse ne zainteresovanny
v tom, chtoby kto-to ehto umel.

Vy zhe interesuetes' biologiej? Predstav'te
sebe, chto inoplanetnyj gen v dva raza dlinnee,
iz shesti, chto li, aminokislot, a ne iz trekh
sostoit. I chto chelovecheskaya RNK nachinaet
schityvat' inoplanetnuyu. Vot takogo sorta fokusy
proiskhodyat i tut.

(Reply to this) (Parent) (Thread)


[info]some
2002-08-19 07:17 (link)
Охуенно Вы все рассказали, Юля, только мостик забыли.
Ничего, скоро откроют летательный ген и все будет Ха!

Главное - ясно: когда человек может столько более-менее связных букв написать, - значит дело на поправку!

Открою Вам, наконец, секрет:
Все эти программки я Вам вставляю, чтобы они были под рукой, когда Вашу латиницу читать надо. Типа, - подстилаю, понимаете?Больше, впрочем, не буду. Теперь они у меня в букмарках. Как Вас идти читать, так в руки - переводчик.
ПС: а вот, скажем, какой-нибудь наугадный китайский товарищ [info]hanson2010 - не ебется с аски-хуяски, а пишет всякий раз, как партия и сердце велит!
А здравый консерватизм - это по мне. Я поддерживаю. Издалека.

(Reply to this) (Parent)


[info]ratri
2002-08-17 20:07 (link)
Юля, выздоравливайте, ведь даже если было не 42, а 39, это очень тяжело переносится. Выздоравливайте и не болейте.

(Reply to this) (Thread)


[info]aculeata
2002-08-19 05:12 (link)
Spasibo bol'shoe, a Vy -- ne grustite.
Vozvraschajtes' skoree domoj.

(Reply to this) (Parent)

Happy birthday to you!
[info]syarzhuk
2002-08-19 00:08 (link)
Ask a question,
Call us names.
Usage, pression -
Little games.
Every one of us,
Advancers,
Tells the same - give us
Answers!

(Reply to this)


[info]dmierkin
2002-08-19 21:51 (link)
я выпью за ваше здоровье

(Reply to this)



[ Home | Update Journal | Login/Logout | Browse Options | Site Map ]