Yulya Fridman (aculeata) wrote, @ 2003-10-18 13:36:00 |
Current mood: | working |
не там читаете
Гаспаров, образованщик и (неприятный)
марксист-мещанин, не упускал случая уязвить
в своем бестселлере покойную Ахматову. Тут
и там с чужих слов: читали-де в гостях
воспоминания Гумилева, подскочила старушка
А. А.: "Вы не там читаете!" -- и открыла
насильно книгу в том месте, где хвалят
девушку Анну Горенко.
Ахматова противная тоже. Но как можно
доверять таким свидетельствам? Про любую,
как теперь говорят, публичную персону -
и не такое расскажут. Сочиняют как-то
нечаянно, из зависти, и сами почти верят.
Стыдно человеку образованному не знать
поправки на фон.
А может, она просто хотела открыть на
интересном месте, поблизости попались
упоминания Анны Горенко (их там небось
немало), а рассказчик (рассказчица)
заметил(а) это и проинтерпретировал(а)
по-своему. Это, кажется, и называется
"судить по себе".
llywelyn 2003-10-18 08:06 (link) | |
Что такое "воспоминания Гумилева"? Он, как известно, не дожил до возраста сочинения мемуаров... |
[ Home | Update Journal | Login/Logout | Browse Options | Site Map ]