Current mood:

busy

Надо, Федя, надо
Теория Потебни о происхождении крылатых выражений
из кульминационных строк забытой притчи (басни,
анекдота) подтверждается на (моих) глазах.
Это потому, что у меня в них бревно.

Я, например, никак не соображу, откуда берется
крылатое выражение "Надо, Федя, надо."
А родители, кажется, знали.
Кино такое?

(Post a new comment)

	Из песни Высоцкого. maccolit 2004-03-06 07:49 (link)
	И сурово тренер мне... (не помню): "Надо, Федя! Главно дело, чтобы воля, грит, была к победе!" (Reply to this) (Thread)

Re: Из песни Высоцкого. aculeata 2004-03-06 08:06 (link)

А Вы, А. Н., помните анекдот? > Но у меня еще вопросик: это правда, что "Надо, > Федя, надо" пошло из "Операции Ы"? Нет, неправда. В фильме эта реплика воспринималась аудиторией как отсылка к общеизвестному анекдоту. К Хрущёву вывается Фидель Кастро, стаскивает с себя форменную кепочку, парик, бороду. "Всё, Никита Сергеич! Больше не могу!" - "Надо, Федя, надо..." (гуглем нашла) (Reply to this) (Parent)

	Re: Из песни Высоцкого. inka 2004-03-06 09:02 (link)
	, мол, (Reply to this) (Parent)

	lenka72 2004-03-06 07:51 (link)
	2 версии: - одна из серий про Шурика, там верзилу-дебошира закатывают в рулон обоев и розгами секут - кажется, эта самая фраза и звучит; - ещё я давным-давно слышала анекдот про Хрущёва и Фиделя Кастро, хотя там, скорее всего, обыгрывается уже фраза из фильма. (Reply to this) (Thread)

	aculeata 2004-03-06 08:10 (link)
	Ага, я нашла этот анекдот! Но "Шурика" ведь снимали в конце шестидесятых? Анекдот заведомо раньше! Его бы при Брежневе не придумали. (Reply to this) (Parent)

	ded_maxim 2004-03-06 07:52 (link)
	Кино, да. "Операция 'Ы' и другие приключения Шурика". (Reply to this) (Thread)

	aculeata 2004-03-06 08:12 (link)
	А вот говорят, в кино неявно цитируется анекдот про Хрущева и Фиделя Кастро. (Reply to this) (Parent) (Thread)

	ded_maxim 2004-03-06 08:16 (link)
	Очень может быть, что анекдот цитируется. Но, мне кажется, всё-таки именно фильм так прочно внедрил эту крылатую фразу. (Reply to this) (Parent) (Thread)

	aculeata 2004-03-06 08:22 (link)
	Это конечно, но в фильме она употреблялась типа классически, по Потебне. (Reply to this) (Parent) (Thread)

	Коля (Anonymous) 2004-03-06 10:08 (link)
	Типичный пример женско-конспирологического мышления. Ничего удивительного, если анегдод придумали при Брежневе (или - широко разошолся, что одно и тоже). (Reply to this) (Parent) (Thread)

	Re: Коля aculeata 2004-03-06 10:56 (link)
	Дорогой Коля, Вы привели плохой пример женско-конспирологического мышления. Уместнее было бы предположить, что если анегдод широко разошолся при Брежневе, то никакого Хрущева не было. Если не верите, спросите об этом у Вашей девушки. Ее могли бы звать Машей, Марией. (Reply to this) (Parent) (Thread)

	Re: Коля (Anonymous) 2004-03-06 12:38 (link)
	С Вас (девушек) надо воять конные статуи икон. Её так и зовут. (Reply to this) (Parent)

	kaledin 2004-03-08 17:16 (link)
	Фильм старый, может быть начала 60х (Кавказская пленница сильно позже, а она кажется 68го). (Reply to this) (Parent) (Thread)

	aculeata 2004-03-08 21:07 (link)
	Ты знаешь, я бы ужасно удивилась, если бы оказалось, что их снимали не подряд. (Reply to this) (Parent) (Thread)

	kaledin 2004-03-09 03:59 (link)
	Ne podryad! Tam bylo snachala shtuki tri korotkikh, kotorye vse pokazyvali vmeste kak tri chasti. Potom ono stalo zhutko populyarno, i on stal sebya klonirovat': Kavkazskaya Plennica, Brilliantovaya Ruka, Odin Den'..t'fu blyad', Ivan Vassil'evich Menyaet Professiyu v smysle. I t.d. (Reply to this) (Parent) (Thread)

	aculeata 2004-03-09 04:16 (link)
	Да, 64-65 г. Так что анекдот, конечно, раньше, а шутка в кино, уже политкорректно, как раз на злобу дня. (Reply to this) (Parent)