Dmitry M ([info]ded_mitya) wrote,
@ 2005-01-07 20:28:00
Know your metal (A field Guide)
Однажды в журнале "Ровесник" (был год 85й)
один французский журналист, написав
что-то неласковое в адрес реформирования Deep
Purple, пустился в рассуждение о том, какие
бывают "металы" (речь идет о подвиде
гитарно-ориентированной музыки), со скрипом
выведя тезис о thrash metal как о "игре на пределе
человеческих возможностей" (в 85м году уже были
и death metal, и black metal, но чего ж мы хотим
от журналиста, чиь переводы печатает "Ровесник").

Спустя 20 лет я всё же нашел довольно убедительный
справочник-путеводитель
, записанный на языке,
приближенном к жанровому.


POWER METAL
The protagonist arrives riding a white
unicorn, escapes from the dragon, saves
the princess and makes love to her in an
enchanted forest.

TRASH METAL
The protagonist arrives, fights the dragon,
saves the princess and fucks her and saves
the world from pollution.

HEAVY METAL
The protagonist arrives on a Harley Davidson,
kills the dragon, drinks some beers and fucks
the princess like a mighty warrior.

FOLK METAL
The protagonist arrives with some friends
playing acordeons, violins, flutes and many
more weird instruments, the dragon falls asleep
(by all the dancing) then all leaves without
the princess.

VIKING METAL
The protagonist arrives on a ship, kills the
dragon with his mighty axe, cooks and eats it,
rapes the princess to death, steals the castle
and burns all the place before he leaves.

DEATH METAL
The protagonist arrives, kills the dragon,
fucks the princess and kills her, then leaves.

BLACK METAL
The protagonist arrives at midnight, kills the
dragon and impales it in front of the castle,
then sodomizes the princess, drinks her blood
in a ritual before killing her, then impales
the unvirgin princess under moonlight fire.

GORE METAL
The protagonist arrives, kills the dragon and
spreads his guts in front of the castle, fucks
the princess and kill her then he fucks the
dead body, slashes her belly and eats her guts,
then he fucks the carcass for the third time,
burns the corpse and fucks it for the last time.

DOOM METAL
The protagonist arrives, sees the size of the
dragon and thinks that he never could beat him,
then he gets depressed and commits suicide, the
dragon eats his body and the princess as well,
end of the sad story.

PROGRESSIVE METAL
The protagonist arrives with a guitar and plays
a 26 minutes solo, the dragon kills himself out
of boredom, the protagonist arrives at the
princess bedroom door, plays anoter solo with
all the technics and tunes learned in the last
year in a music school, the princess escapes
looking for the HEAVY METAL protagonist.

GLAM METAL
The protagonist arrives, the dragon laugh sat
the guy's appearance and lets him enter, he
then steals the princess' make up and tries
to paint the castle in a beautiful pink color.

GRIND METAL
The protagonist arrives, screams something
completely undecipherable for about 2 minuted
and then leaves.


(Post a new comment)


(Anonymous)
2005-01-08 08:29 (link)
А подо что попадает вот это?

Never mind the princess!
While the protagonist is tuning his guitar, the dragon fucking him
in perversive manner...

(Reply to this) (Thread)


[info]ded_mitya
2005-01-08 20:59 (link)
Gothic metal?

(Reply to this) (Parent) (Thread)


(Anonymous)
2005-01-08 23:02 (link)
А gothic metal простите мою серость, это у нас кто? Какая-нибуть lacrimosa?
Глеб.

P.S. Скоро перестану писать анонимно, но до меня никак подтверждение с LJ не дойдет--
у Трушина на почтовом сервере диск переполнился, а сам он лежит дома и тяжело болеет.
Обещал скоро оклематься :)

(Reply to this) (Parent)


[info]aculeata
2005-01-08 10:12 (link)
Гениально. Особенно про GRIND METAL

(Reply to this)


[info]dpemy4uu
2005-01-08 13:24 (link)
Всвязи с вашим постом мне вспомнились слова Джона Лорда в одном из интервью:"Когда сопляки берутся за hard rock получается heavy metal..."

(Reply to this)


[info]azz750
2005-01-08 19:28 (link)
a gde "Harch Metal"?

(Reply to this)


(Anonymous)
2005-01-08 23:16 (link)
Кстати, коль мы тут взялись метал обсуждать, на www.guitar.ru уже месяц висит новость об убийстве Даймбэга Дэррелла, одного из основателей группы "Pantera".

Причем убили его в клубе Alrosa Villa (Колумбус, штат Огайо).
Тебя-то там не было в тот момент?
Ты, вроде как, в начале декабря мотался в Колумбус?

И вот за что его так?

Глеб

(Reply to this) (Thread)


[info]ded_mitya
2005-01-09 21:14 (link)
В Альроза Вилла я "не был, но бывал".
Это небольшой клуб примерно в 10 минутах езды
(на север по 71й) от моей бывшей квартиры.
В своё время был очень неплохим - в одном
только 99м году там были Emperor, Satyricon,
The Gathering и Ozric Tentacles. Я был там
на концерте The Gathering, на котором был
лучший звук из всех концертов, на которых
мне доводилось быть. Мне рассказывали, что
года 4-5 назад там сменился владелец, после
чего приличные акты стали обходить этот клуб
стороной. да и Колумбус тоже - если посмотреть
на график выступлений любых приличных команд,
то в Огайо это Кливленд и Цинциннати. Конечно,
все перечисленные (кроме The Gathering) в 99м
году были уже творческими импотентами, но всё
же даже сраный Сатирикон с копирайт-держимордой
Вонгравеном во главе в двадцать раз лучше
всего nu-alternative-metal говна, которое
посещает это заведение с тех пор.
По поводу ж Даррела, случилось там следующее -
какой-то хуй во время первого же номера открыл,
как утверждают, "беспорядочную стрельбу",
ухлопал Даррела, и еще троих, пока его не
пристрелил полицейский. Даррел до этого играл
в "Пантере", и этому событию попытались пришить
идеологию (протест против ухода пострадавшего
из Пантеры). Я думаю, это прямое следствие
политики нынешних хозяев клуба, ориентирующихся
на гопоту. Стрелять надо было не Даррела, а
Ансельмо, и где-нибудь году в 91м.

(Reply to this) (Parent)


[info]unclesava
2005-01-10 10:26 (link)
PUNK
The protagonist is a dirty stinking bastard. The dragon kills him and
impales his body near the castle. But after few days of decay the dragon
and the princess leave for another castle because of horrible dead body
smell.

INDUSTRIAL
The protagonist is a humanoid robot. He kills the dragon with his
right-arm-bazooka and becomes a servant of the princess.

DARKWAVE/AMBIENT/DARK AMBIENT
For long years the dragon hears some strange noises, buzzing, dripping and
howling. The protagonist materializes from the black mist and
dematerializes once a decade... By the time he enters the castle the
princess is 125 years old.

RAP
The protagonist is a nigger. He arrives with a bag of weed, in a "Chicago
Bulls" uniform. They smoke ganja with dragon and become best friends. The
protagonist robs the princess, steals most valueable things from the
castle and leaves home to Bronx alone. He's got a bitch there.

(Reply to this)



[ Home | Update Journal | Login/Logout | Browse Options | Site Map ]