Current mood:	tired
Current music:	Love - FALSE START

о десемантизации
Радости автоматического перевода.

"Кто - включая большими вкусами? " Тим просмотрел, чтобы видеть
третью прогулку девочки в комнату, она была идентичный взгляд
каждым способом к Янтарю и Бет, за исключением наличия коротких
волос и бритой насыпи, но других тогда ее волос, она была
идентична. " Тройки! " Тим сказал. "НИЧЕГО СЕБЕ". " Вы собираетесь
разделять часть из этого сливочная смотрящая масса со мной слишком
Янтарный? " Янтарь улыбнулся и сказал, " Конечно я - Леденец. "
Янтарь улыбнулся назад в Тиме, говоря позволил части его груза,
капают из ее рта. Это теперь сокращало от углов ее рта и капало на
лицо Бет. Долгой вереницей включая заполненным от лица
Янтаря до Бет. Леденец вниз около Бет и с ее длинным языком,
выкапываемым так масса Тима от щеки Бет и катил это вокруг
относительно ее губ, тогда она облизывала некоторых из
пятен от подбородка Янтаря, перед целованием ее глубоко.
Когда она отодвинула ее рот, Леденец теперь имел ее рот,
плавающий в сперме Тима. Она тогда медленно пускала слюни
большинство этого в рот Бет, завершающий французским языком,
целующим ее глубоко также.


Еще шесть итераций, и мы приходим к следующему

" Кто - переключение больших вкусов? " Тим видел третью прогулку
девочки в комнате, это было идентичный вид каждый
путь к Янтарю и Норме если не присутствие коротких волос и брило
пришвартовывающийся, но других тогда ее волосы, это было
идентично. " Три! " Тим сказал. " ЭТО - НИБУД к СЕБЕ ". " Вы
собираетесь разделять часть от этого
сливочного смотрящего веса со мной слишком янтарный? " Янтарь
улыбнулся и сказал, " Конечно ко мне - сахарный Сахарный сахарный
сахарный сахарный сахарный леденец. " Янтарь улыбнулся назад
вовремя, беседа позволила часть ее груз, капает от
ее рот. Это теперь уменьшило ее рот от углов и
капало на человеке Бет. Долго кругуборот, переключая заполненный от
имени Янтаря до Нормы. Сахарный сахарный сахарный сахарный сахарный
сахарный леденец вниз о Норме и о ее длинный язык, который
показывается так вес Тима от Нормы щеки также, лист это вокруг
относительно ее губу тогда, облизан это некоторого места
от пятен от подбородка Янтаря, прежде целованием это -
является глубоко. Когда это удалило ее рот, сахарный
Сахарный сахарный сахарный сахарный сахарный леденец теперь,
имел ее рот, плывущий в сперме Тима. Это тогда медленно
слджунджавило большинство этого в Норме рта, заканчивая
французский язык, целующий это - является глубоко также.


Замечания.

1. Сорокин наш рулевой.

2. Не считая нанизывания слов
"сахарный сахарный сахарный" на "леденец",
процесс довольно быстро стабилизируется,
приводя к абсолютной десемантизации текста.

3. Стабилизация есть результат де-семантизации.
Пока переводчик может более-менее догадаться
о сущности переводимого текста, он ставит
синонимы с умыслом, что приводит к хаотическому
накапливанию разнородных смыслов, их перепроизводству
и разрушению. Как только смыслы теряются, переводчик начинает
вести себя в соответствии со статистикой речевого
употребления, и процесс немедленно стабилизируется.

4. Пункт 3 иллюстрирует известное заключение
Пенроуза об алгоритмическом (рациональном) интеллекте,
основанное на теореме Геделя - чем этот самый интеллект
умнее, тем больше в нем фундаментальных ошибок, и тем
меньше он пригоден к практическому применению.

5. В глупости наша сила. В глупости, иррациональности
и десемантизации. И в нечетком мышлении.

6. Женщина лучше любого человека.

7. Я люблю лж-юзера [bad user name tag].

Привет
Миша.