| Misha Verbitsky ( @ 2003-10-27 03:54:00 |
2003-10-26 20:08 (link) | |
| Спасибо, Миша!.. Сто лет не слушала... (Reply to this) (Thread) |
2003-10-26 20:10 (link) | |
Да не за что! Оно обидное на самом деле - то же самое в миллионы раз лучше спеть можно было и не стараясь. С КСП всегда так, увы Такие дела Миша (Reply to this) (Parent) (Thread) |
2003-10-26 20:14 (link) | |
| Да это ж Качан поет... он же актер :) Не может без этого самого. (Reply to this) (Parent) |
2003-10-26 22:57 (link) | |
| Прибавим сюда, на мой взгляд, совершенно блистательный переклад "Любви к трем апельсинам". Как будто слой пыли с него снял! Случайно слышал как Дениска на ЛЭШ взахлеб читал его школьникам, а школьники также взахлеб слушали. Дениска все не хотел верить, что оригинал не Филатова, а Гоцци. Насилу убедил :-) В общем, светлая память артисту. |
2003-10-27 01:59 (link) | |
| надо бы качнуть оранжевый кот - это песня про кислоту? "у окна стою я как у холста..."? это шедевр. у меня она есть в аутентичной версии ахметжанова. (Reply to this) (Thread) |
2003-10-27 09:53 (link) | |
>"у окна стою я как у холста..."? Угу. Но про врача светлого как ландыш еще кислотнее (если не в том виде, в котором она на компакте) Такие дела Миша (Reply to this) (Parent) |
| Хорошо Увы (Anonymous) 2003-10-27 13:30 (link) | |
| Да песни звучат не ахти как. но вот разве Филатов не интеллигент. Мне то все равно, но вам... Вы о них отзываетесь уж очень ненавистно и вожделенно. Ну так мне кажется. (Reply to this) (Thread) |
| Re: Хорошо Увы (Anonymous) 2003-11-11 03:29 (link) | |
| Филатов такой же интеллигент как из Путин ревербератор См статью Крылова русские и россияне (Reply to this) (Parent) |
[ Home | Update Journal | Login/Logout | Browse Options | Site Map ]