Misha Verbitsky ([info]tiphareth) wrote,
@ 2003-09-13 07:00:00
Current mood: awake
Current music:Oleg Medvedev - FORNIT

запрещающее говорить "дождь идет"

Чудесное


...Много бедствий наделала и появившаяся из Западной
Руси метафора, в то время как в древнерусской
учительной литературе можно встретить прямые
указания на греховность ее употребления. Так, например,
в епитимейниках неоднократно встречается правило,
запрещающее говорить "дождь идет:" за это полагалось
сто поклонов ("Аще кто речеть: дождь идет, да поклон
100")и т.д.

Что забавно. Потому что метафора это
в первую очередь способ мышления;
и достаточно важная в мышлении как таковом -
есть и такая точка зрения, что реализации
метафорического мышление достаточно для создания
полноценного (тьюринговского) искусственного
интеллекта.

А у них его НЕ БЫЛО.

Что забавно, потому что эти граждане, вероятно,
не прошли б теста Тьюринга.

Вообще, можно ли говорить о мышлении в применении
к человеку, который жил 500 лет назад (да и вообще к
нерусскому) - мне совершенно не ясно.

По ссылке от [info]ego

Привет



(Post a new comment)


[info]xnikto
2003-09-12 22:55 (link)
А нафига вообще нужен "самодельный ум"?

Со своим проблемы?

(Reply to this) (Thread)


[info]ramallah
2003-09-13 13:33 (link)
"Своего интеллекта нет - будем делать искусственный" (с)один знакомый программист

(Reply to this) (Parent)


[info]tiphareth
2003-09-14 04:50 (link)

>нафига вообще нужен

Чтоб решать задачи распознавания образов, например.
А это нужно, чтобы заменить ручной труд машинным.

Такие дела
Миша

(Reply to this) (Parent)


[info]aqualung
2003-09-13 01:43 (link)
А почему - нерусскому - я что-то не уловил?

Вообще, это очень интересно - Головин еще писал о метафоре, как главном магическом инструменте.

(Reply to this)


[info]yvk
2003-09-13 05:38 (link)
- In the years after the war Turing had been
under surveilance from British Intelligence who
were awart that he was a practicing homosexual.
They were concerned that the man who knew more
about Britain's security codes than anyone else
was vulnerable to blackmail and decided to monitor
his every move. Turing had largely come to terms
with being constantly shadowed, but in 1952 he was
arrested for violation of British homosexuality
statutes. This humiliation made life intolerable
for Turing. Andrew Hodges, Turing's biographer, describes the events leading up to his death:
Alan Turing's death came as a shock to those
who knew him... That he was an unhappy, tense, person; that he was consulting a psychiatrist and suffered a blow that would have felled many
people - all this was clear. But the trial was two
years in the past, the hormone treatment had ended a year before, and he seemed to have risen above it all.
The inquest, on 10 June 1954, estabished that it
was suicide. ... -

Определен(н)о, не прошли бы.

(Reply to this)


(Anonymous)
2003-09-13 08:10 (link)
@ - метафора?

(Reply to this)


(Anonymous)
2003-09-13 10:46 (link)
Тьюринговы

(Reply to this)


(Anonymous)
2003-09-13 10:47 (link)
Тьюринговый интеллект нам не нужен - это тупик. Нам нужен русский правосланый интеллект.

ЗЫ Миша, вам не нравится православие?

(Reply to this) (Thread)


[info]ramallah
2003-09-13 13:33 (link)
Православие = мракобесие.

(Reply to this) (Parent)


[info]skuns
2003-09-13 16:40 (link)
Умно. Но чей-та на гон похоже. Во-первых - метафора только один из примерно 40 видов тропов. Во-вторых, их и в русской и в византийской литературе по факту не меньше, чем в любой другой.

(Reply to this)


(Post a new comment)


[ Home | Update Journal | Login/Logout | Browse Options | Site Map ]