[ Heruka's Livejournal
| info
|
Add this user | Архивы Heruka |
Оглавление |
memories ] 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |
Записи 35-59 (February 2002) | 0-34 | 35-59 | |
Heruka | 14:44, February 19th 2002 |
heruka |
Гумка для кохання
(I кохaй скiльки влiзе!) Инструкции |
Heruka | 17:16, February 19th 2002 |
heruka |
|
Heruka | 10:14, February 20th 2002 |
heruka |
Слова и вещи
|
Heruka | 00:44, February 20th 2002 |
heruka |
Духи пьют воду С утра пораньше воду нужно пить очень осторожно. Злые духи ходят по ночам и пьют воду (особенно любят воду из-под крана), а кто будет пить после них, того они обязательно испортят. Поэтому, если кто пьет воду с утра из-под крана первым, тому следует оставить после себя какой-нибудь знак (царапнуть по кафелю чем-нибудь, или хотя бы зубной пастой мазануть), чтобы порча упала на этот знак и человека не коснулась. (5 replies) |
Heruka | 14:48, February 20th 2002 |
heruka |
Откуда есть пошла
Окончательный диагноз уже поставлен. Врачам ясно: больной долго не протянет. Current music: Nightmares on Wax - Bless My Soul (1 replies) |
Heruka | 15:14, February 20th 2002 |
heruka |
Последняя простата
И скажу тебе с последней простотой: (0 replies) |
Heruka | 08:18, February 20th 2002 |
heruka |
Мыщцы языка
"Лучший способ контролировать подполье - это создать его самостоятельно, как описано еще у Оруэлла. В России тот же метод активно применяло КГБ, самостоятельно создавая диссидентские кружки и рок-клубы. На очереди - "Живой Журнал", система откровений "только для своих", хотя "свои" довольно виртуальны." Тоже, кажется, паранойя или набор риторических фигур для тренеровки мышц языка. |
Heruka | 02:52, February 22nd 2002 |
heruka |
Аборигены В селении Лезу (остров Новая Ирландия) ругательство "uma kigi no matonga" ("выеби свою сестру") обязывает оскорбленного убить свою сестру, а не оскорбившего. (30 replies) |
Heruka: two | 23:48, February 22nd 2002 |
heruka |
О ВМРЯ Одному знакомому случилось переводить комиксы на литовский язык с (а не помню с какого). По ходу сюжета с героем что-то случается, и он произносит, как между героями водится, несколько крепких выражений. Начинаем искать какие-то соответствия в литовском. Ну, не сказать, чтоб уж совсем не было, но как-то все не подходит. Наконец звоним одному общему знакомому, литовцу, редактору журнала, пропагандирующего национальную культуру, и задаем вопрос в лоб: если взять чистокровного литовца и сбросить его, скажем, с пятого этажа, какими будут его последние слова? Редактор наш долго думал, а потом говорит: ну, вообще-то есть два варианта. Или "блядь", или "пиздец". (2 replies) |
Heruka: two | 14:34, February 22nd 2002 |
heruka |
Шутки - шутками, а не стало четырех А вот представляется мне, что в сообществах с жесткой символической структурой организации (орденские сообщества, секты, партии, группы всякие непонятные) шутить и смеяться не должны, если только смеху не определено его ритуальное место (это как тупые комедии, где за кадром смеются, чтоб зритель понимал, что это смешно). Не смеются и не шутят, потому что не над чем. Current music: Eine Kleine Hed Musick - Coldcut (5 replies) |
Heruka: two | 01:54, February 23rd 2002 |
heruka |
Malinowski
А вот Malinowski, описывая обычаи арнемлендских аборигенов, рассказывает о случае, когда мужчина во время ссоры со своей женой бросил в лицо последней одно из страшнейших ругательств: "kwoy lumuta" ("ебись ты со своим братом"). Женщина тут же покончила жизнь самоубийством, прыгнув с высокой пальмы. (0 replies) |
Heruka: two | 18:40, February 23rd 2002 |
heruka |
Лавкрафт
А вот не переводились ли на русский сонеты Лавкрафта "Fungi from Yuggoth"? Current music: Air - Planet Vega (0 replies) |
Heruka | 10:49, February 24th 2002 |
heruka |
Флаги Сегодня, кажется. какой-то праздник. Флагов, во всяком случае, не пожалели. Впрочем, отсюда я не вижу, есть ли на флагах черные ленточки. Потому что, если судить по погоде и витающим настроениям, не праздник, а траур должен быть. Однако, с другой стороны, дело выглядит так, что если траура нет, то уже и праздник. (0 replies) |
Heruka | 11:29, February 24th 2002 |
heruka |
Праздник
Вобще-то сегодня день рождения Боккаччо. Но чует мое сердце, что не поэтому поводу сегодня флагов понавывешивали. Хотя было бы приятно, если по этому. (0 replies) |
Heruka | 13:23, February 24th 2002 |
heruka |
Уже конец
В апокрифическом "Комментарии к Псалмам" (1-ый век н.э.) говорится, что "когда пройдут 40 лет, на земле не будет больше ни одного гнусного человека". Current music: апофатическая (0 replies) |
Heruka | 19:04, February 24th 2002 |
heruka |
Гастрономическое
Впрочем имеет ли сегодня смысл вообще о чем бы то ни было вспоминать? |
Heruka | 20:59, February 24th 2002 |
heruka |
Сетиане
От Сети происходит Христос, и Иисус явился в этот мир чудесным образом через порт COM1 с прерыванием 04. (0 replies) |
Heruka | 19:54, February 25th 2002 |
heruka |
Незнание
И дело даже не во "много печали", а: "во многом знании полный пиздец" (в оригинале так и должно было по идее звучать, если иметь в виду всю эту Hyster'у с Plerom'ой). |
Heruka | 00:19, February 26th 2002 |
heruka |
Знание Знание - Silo (4 replies) |
Heruka | 22:23, February 26th 2002 |
heruka |
Папе не нравится
Было бы проще и полезнее, чтобы жизнь была one possibility thing, а множество возможностей, также как и множество вещей, - от вялотекущего страха перед дряблостью и вялостью (членов), которая поджидает тебя в зеркале. Решение, если не спасение, мерещится где-то "там", но от "там" получаешь пинок к "здесь", а от "здесь" снова к "там". (5 replies) |
Heruka: two | 21:16, February 26th 2002 |
heruka |
Великий Ком
Вещей слишком много. Табуретка, кровать, пепельница, холодильник, - этого было бы вполне достаточно. А остальное пусть неотчетливо (во) расплывается. От вещей больно. От них воняет смыслами, предназначениями, какой-то историей, другой историей. Самое противное то, что они все смотрят. Даже в темноте. Они обманывают уже самими своими взглядами. Они не отражают, как самонадеянно хотелось бы думать, а отталкивают тебя от себя к другой вещи. И каждая вещь, пока ты находишься в ее обладании, старается поиметь от тебя все, что только возможно. (4 replies) |
Heruka | 00:06, February 27th 2002 |
heruka |
Снег
Намело изрядно, и снег все еще продолжает идти. "Пошел снег, а за ним два дурака". (0 replies) |
Heruka | 07:51, February 27th 2002 |
heruka |
Варуна
И кого же, спрашивается, замочил Варуна? |
Heruka | 09:18, February 27th 2002 |
heruka |
|
Записи 35-59 (February 2002) | 0-34 | 35-59 | |
[ Heruka's Livejournal
| info
|
Add this user | Архивы Heruka |
Оглавление |
memories ] 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |