With friends like these...
[ О проекте | Лента | Поиск | От составителя ]

Архивы френд-ленты Livejournal.com (I_shmael: 02.2001-10.2002)

[ I_shmael's Livejournal  |  info  |  Add this user  |  Архивы I_shmael  |  Оглавление  |  memories ]
2  |  3  |  4  |  5  |  6  |  7  |  8  |  9  |  10  |  11  |  12  |  1  |  2  |  3  |  4  |  5  |  6  |  7  |  8  |  9  |  10  | 

Записи 0-34 (April 2002)
|  0-34  |  35-69  |  70-104  |  105-139  |  140-174  |  175-183  |

Ishmael 09:41, April 2nd 2002
i_shmael

                                                                      
      ПАРИ-ЖЖ
    Меж Парижем и городом М. на реке М., куда отбываю через 20 минут.

    Было много захватывающего, немало интересного и добрая толика ностальгического.

    Получилось съездить в Фонтенбло, в Этрета и поглазеть на картинки в маленьком музее Л.

    a_v поселился под Парижем и под лесом (sous bois), и мы бессовестно злоупотребили его гостеприимством.
      (7 replies)
Ishmael 18:36, April 5th 2002
i_shmael

                                                                      
      ПЕНЕТРЕЙШН В Ж.
    Прилетел обратно в весну от мороза и пурги. Пение птиц, радующихся теплу, существенно отличается от пения птиц, дрожащих от холода.

    От телефонных разговоров поседел. От книг поглупел.

    Куры не кормлены, коровы не доены, ЖЖ не читан...
      (20 replies)
Ishmael 22:10, April 6th 2002
i_shmael

                                                                      
      РЕКЛАМА
    По дороге из аэропорта видел рекламу завода:

    25% отечественной травы

    Через три перекрёстка она мелькнула опять: трубы...
      (0 replies)
Ishmael 22:47, April 6th 2002
i_shmael

                                                                      
      КУДА МАКАР ТЕЛЯТ ГОНЯЛ
    По Уложению о наказаниях 1822 г., ссылка на поселение делилась на два разряда - "в отдаленнейшие места" (Восточная Сибирь) и "в места, не столь отдалённые" (Западная Сибирь и Закавказье).

    (первый комментарии к "Запискам из Мертвого дома" в 3-м томе с.с. ФМД 1988 г...)
      (5 replies)
Ishmael 21:59, April 6th 2002
i_shmael

                                                                      
      ЛЕТНЕЕ ВРЕМЯ
    За январь и февраль искрошился зубец.
    Время дёрнулось, сдвинулось в марте.
    Не копчёный рыбец, не варёный рубец,

    но консервные трупы в томате

    возвратились на мёртвые полки сельпо,
    вновь занявших извечное место,
    и трёхтонка пылит по дороге слепой,
    тормозя у ж/д переезда.

    Не прошло и ста дней, как две тыщи второй
    потускнел в поминании мутном.
    Кормчий встал на корме, у руля рулевой,
    замер столбик в термометре ртутном.

    Лето жаркое. Скоро на море, в Литву.
    Класс шестой я закончил с отличьем.
    А пока из Протвы я таскаю плотву
    и читаю о том городничем...
      (0 replies)
Ishmael 10:09, April 7th 2002
i_shmael

                                                                      
      СНЫ ФАЛАЛЕЯ
    Для zalmoxis.

    ФМД, Село Степанчиково и его обитатели.

    Фалалей, принеся утром чай Фоме Фомичу... сообщил ему, что видел сон про белого быка. Этого еще недоставало! Фома Фомич пришел в неописанное негодование, немедленно призвал ддю и начал распекать его за неприличие сна, виденного его Фалалеем. В этот раз были приняты строгие меры: Фалалей был наказан; он стоял в углу на коленях. Настрого запретили ему видеть такие грубые, мужицкие сны. ...разве ты не можешь видеть во сне что-нибудь изящное, нежное, облагороженное, какую-нибудь сцену из хорошего общества,например, хоть господ, играющих в карты, или дам, прогуливающихся в прекрасном саду? Фалалей обещал непременно увидать в следующую ночь господ или дам, гуляющих в прекрасном саду. Ложась спать, Фалалей со слезами молил об этом бога и долго думал, как бы сделать так, чтоб не видеть проклятого белого быка. Но надежды человеческие обманчивы. Проснувшись на другое утро, он с ужасом вспомнил, что опять всю ночь ему снилось про ненавистного белого быка и не приснилось ни одно дамы, гуляющей в прекрасном саду...
      (2 replies)
Ishmael 09:59, April 7th 2002
i_shmael

                                                                      
      Я NOT
    По дороге в горы, на повороте, у брёвен, приготовленных для распила, какой-то зверь перебежал дорогу и остановился, ослеплённый фарами.

    В первый раз в жизни видел енота, да еще так близко, на расстоянии вытянутой руки толстого и с полосками над носом. Посидели-посмотрели, енот мотнул головой и зарылся в нору у края дороги...
      (2 replies)
Ishmael 21:45, April 7th 2002
i_shmael

                                                                      
      ЕЩЕ СТЕПАНЧИКОВО
    На этот раз - для egmg.

    ...намедни прихожу - лежит книга; взял, из любопытства, развернул да три страницы разом и отмахал. Просто, брат, рот разинул! И знаешь, обо всем толкование: что, например, значит метла, лопата, чумичка, ухват? По-моему, метла так метла и есть; ухват так и есть ухват! Нет, брат, подожди! Ухват-то выходит, по-ученому, не ухват, а эмблема или мифология, что ли, какая-то, уж не помню что, а только что-то такое вышло... Вот оно как! До всего дошли!

    Примечание: здесь имеется в виду статья А.Н.Афанасьева "Религиозно-языческое значение избы славянина", где говорится: "Изба для славянина была... не только домом в обиходном смысле этого слова, местом жилья: она представлялась ему таинственным капищем, в котором пребывало благотворное светлое божество очага и в котором совершались обряды в честь этого пената... атрибуты кухни и очага - кочерга, помело, голик, ухват, лопата, сковорода и проч. - получили значение орудий жертвенных и удержали это значение даже до позднейшей эпохи языческого развития..."
      (8 replies)
Ishmael 10:52, April 8th 2002
i_shmael

                                                                      
      ТЕОРЕТИЗИРОВАНИЕ В ДУХЕ ... ВЕКА
    Тесные отношения с человеком - рабочие, личные, очень личные - могут длиться только при взаимном приспособлении, которое подразумевает установку фильтров, отсеивающих все чудесное и удивительное, что при знакомстве привлекало и зачаровывало. Мы устаем от необычного, мы не можем постоянно удивляться, мы хотим покоя. Бытовые же раздражители прорываются сквозь фильтры и подменяют собой содержание связи...

    Неужто так всегда (почти всегда, да, статистика и примеры) и для нового удивления необходима сильная встряска?
      (2 replies)
Ishmael 12:15, April 8th 2002
i_shmael

                                                                      
      ТОПОНИМИКА
    Возле a_v протекает улица 4 переулков (rue de 4 ruelles). И все имени проспекта.
      (0 replies)
Ishmael 12:25, April 8th 2002
i_shmael

                                                                      
      F'BLEAU
    За шесть лет ничего не изменилось. Тот же унылый железный латино с сомбреро, раскрашенный в национальные кактусово-мексиканские цвета, рекламирует кофейный магазинчик Torréfaction. Под лестницу дома, где я жил, так и не вернули украденный оттуда велосипед. В булочной на углу продают seigle Bavarois. В Школе толпы весёлых соискателей нас было меньше. Джойс уже нет за круглым информационным столом, а в новом амфи на открытом воздухе кладбищенский покой. Кусочек сада при замке, где раньше можно было ходить и когда замок уже закрылся, - под замком (ударения расставить по вкусу), так что не удалось ни вдохнуть запах мокрой изгороди, ни поглазеть на толстых павлинов. Зато карпы в пруду не остались голодными.

    Не надо возвращаться туда, где чтобы не ощутить, как будет post mortem.
      (2 replies)
Ishmael 14:29, April 8th 2002
i_shmael

                                                                      
      -ЦУЗСКАЯ -ТАЛЬЖИ - ДУБЛЬ 2
    Вот и Этрета в Нормандии, приют маринистов и импрессионистов. Скалы на месте, и дыры в них будто проделаны одним выстрелом из очень дальнобойной пушки. Поехать туда в пасхальное воскресенье пришло в голову не нам одним парковаться пришлось в километре от города, а бродить в плотной толпе отдыхантов. 16 (неужто 16? а мы еще здесь) лет назад было не так: несмотря на июль, прохладно и абсолютно безлюдно. Но все, все на месте, все узнаваемо. И проход сквозь скалу (и на четвереньках в малый грот) в отлив, и прогулка поверх (где-то же есть эти черно-белые лица, чистое счастье от небывалого океана и невозможного приключения). И мы договаривались встретиться здесь же через вечность, через 10 лет, когда все мечты станут явью.
      (5 replies)
Ishmael 14:31, April 8th 2002
i_shmael

                                                                      
      ФАТАЛИСТИЧЕСКОЕ
    Проверил "Яндексом" и "Гуглем". Но кто проверит "Яндекс" и "Гугль"?
      (5 replies)
Ishmael 12:34, April 8th 2002
i_shmael

                                                                      
      РЕКЛАМА
    Сигареты "Базар" с фильтром.

    Лучшие. Чиста канкретно.

    (Может, кто-то уже и выпускает)
      (10 replies)
Ishmael 16:33, April 8th 2002
i_shmael

                                                                      
      СНОВА KLEENEX
    Прочлось social issues

    Вместо facial tissues.
      (0 replies)
Ishmael 16:35, April 8th 2002
i_shmael

                                                                      
      ПАРИ-ЖЖ
    Плакат в Париже рекламирует приезд музыканта David Ntumba - почти издевательски архе(и)типичная фамилия для африканца, на русское-то ухо.

    Вывеску же агентства по сдаче машин внаём (неужто так трудно на русский перевести car rental)

    ADA
    Location de véhicules


    хотелось дополнить до:

    ADA, or ARDOR,
    a family car rental
      (7 replies)
Ishmael 16:42, April 8th 2002
i_shmael

                                                                      
      INZWISCHEN
    Я быстро-быстро собираться и галопом по деловым и финансовым центрам континента Е. Возвращение планируется в день Юпитера или Тора.

    Перед отлётом - загадка: как настоящий лжеюзер должен прочесть название минеральной воды "Ундина"

    Ondine ?

    a_v, например, отгадал сразу.
      (5 replies)
Ishmael 09:56, April 8th 2002
i_shmael

                                                                      
      СНОВА О СНЕ РАЗУМА
    Sleep of the tongue begets monsters.
      (2 replies)
Ishmael 23:12, April 9th 2002
i_shmael

                                                                      
      В ГОРОДЕ Л. НА РЕКЕ Т.
    Завтрак в городе Лондоне состоялся в 8.30 вечера, поскольку раньше он состояться не смог по объективным причинам в рабочем порядке дело житейское.

    В городе Лондоне ужасные лифты: они всегда идут вниз, когда тебе нужно вверх, и наоборот. А на этаж, куда едешь, идет непременно другой лифт... как, помнится, в Главном здании МГУ.

    В городе Лондоне хоронят королеву-мать, и поэтому все магазины закрыты, а те, которые не политкорректны, объявляют две (2) минуты молчания сиреной.

    В городе Лондоне очень много чёрных кэбов, которые виляют, юркают, нахальничают - но все равно едут очень медленно.

    В городе Лондоне друзья не видятся по году - но так хорошо знать, что они живут "рядом".

    Я уезжаю из города Лондона завтра утром. Как хорошо, что я здесь давно уже не живу...
      (0 replies)
Ishmael 23:32, April 9th 2002
i_shmael

                                                                      
      ДЩТВЩТ
    London. Да, знакомый до слёз. Но не мой.

    Купил (сокращённые) дневники Сэмюэла Пипса (полные в 8 томах под 100 фунтов - жаба задушила сразу).

    Все хорошо.
      (4 replies)
Ishmael 19:12, April 10th 2002
i_shmael

                                                                      
      БЭК
    Отсидев часы с банкирами, ни еды, ни отдыха, неожиданно вернулся домой раньше назначенного. Беготня от самолета к самолету. А тут...

    В городе Ж. идут странные грязные дожди, после которых машина выглядит, как будто ее обдал грязной подмосковской талой водичкой проехавший самосвал.

    Такси не торопятся. Испанские таксисты лучше французских.
      (4 replies)
Ishmael 19:17, April 10th 2002
i_shmael

                                                                      
      РЫБКА
    Да, а еще дома неожиданная радость - открытка с рыбкой от avva.

    Сразу вспомнилось, как мы гуляли по Timna Valley National Park, а потом катастрофично ехали из Эйлата в Иерусалим.

    Спасибо! (в т.ч. и давшему адрес :-) ).

    Забавно совпало и еще кое с чем...
      (0 replies)
Ishmael 19:56, April 10th 2002
i_shmael

                                                                      
      НА ЦЕПИ
    Встать в очередь. Забыть себя.
    Включиться в цепь перечисленья.
    Вот фонарём глаза слепя,
    идёт патруль перерожденья.

    Равняйсь налево! Смирно!
    Но...
    Молчать! Нагрудный дохлый номер?
    Так-так. Отсрочки не дано.
    Я умер?
    Помер, голубь, помер.

    Отдал концы, включился в цепь,
    зарыт в родимом глинозёме,
    коньки отбросил... не в ту степь...
    Но отчего свет этот тёмен?

    Рождённому не увидать.
    Прозреешь, очередь покинув.
    Пока туда же. Та же мать
    и тот же ветер в ту же спину.
      (2 replies)
Ishmael 20:33, April 10th 2002
i_shmael

                                                                      
      ВИНТ, САБЛЯ И Я
    Вращающийся на полной скорости винт самолета не отбрасывает тени. Только что видел сам.

    Вспоминается рассказ о мастере сабельного боя, так быстро вертевшем свою саблю над головой, что на него не попадало ни капли дождя.

    Быстро вертеться, кружиться по жизни, чтобы не отбрасывать тени и не мокнуть в дождь.
      (7 replies)
Ishmael 20:34, April 10th 2002
i_shmael

                                                                      
      ЛЕДЕНЦЫ
    Настоящий леденец доставался мне всего раза два в жизни - в раннем детстве. Он был красный или жёлтый, неяркий, в форме листочка, заостренного кверху. И - кисловатый.

    Откуда взялись те - настоящие - леденцы, не знаю. Их, вероятно, где-то продавали. И достались они мне года в четыре. А потом, как многое в той стране, которой больше нет, исчезли навсегда. И купленные - позже, позже - ценою страшного рева петушки на палочке разочаровали меня жуткой приторностью навсегда.

    Осталось только одно: при слове "леденец" в памяти возникает тот, настоящий. Однозначно.
      (23 replies)
Ishmael 10:46, April 11th 2002
i_shmael

                                                                      
      ПИВО
    В Москве видел пиво "КАННСКОЕ".

    Странным показалось только, что Канны (фестиваль, юг, белокурые женщины, гламур) ассоциируются с пивом, а не с вином, и шибко славянский шрифт.

    Клин вышибло клином.
      (2 replies)
Ishmael 11:11, April 11th 2002
i_shmael

                                                                      
      НА ТРАНСПОРТЕ
    Вся поездка - сплошной логистический кошмар. Отлет в районе 6.30 из Ж., час пик, шофёр, мило болтая, повёз в страшный объезд; возмущаясь засильем непрофессиональных водителей лимузинов, нанятых обслуживать выставку Часового Искусства и обещаясь пожаловаться на них в полицию, он вполне профессионально содрал с меня почти двойной тариф (чем, судьба, не твой мотив? (с) ).

    На регистрации нелюбезно объяснили, что у меня билет без места, потому что продали больше, чем мест в самолете.

    - Почему именно у меня без места?
    - Не только у вас.
    - Но бизнес-класс...
    - Идите к выходу - там разбирайтесь.

    Пробежка к выходу - никого. После долгого сидения разобрались, дали место мне и еще 5 страдальцам. Самолет задерживался на неопределенное время, "следующую информацию" обещали дать через час после исходного времени вылета... народ стал пытаться сесть на грузившийся рядом самолет BA, но тот был полон, как и все рейсы на Лондон... Я сидел у стойки и первым услышал "good news" - вылет состоится с задержкой всего полтора часа...

    Долгое изучение моего необычного паспорта в аэропорту Сити, чёрный кэб, гостиница...

    На следующий день tube был переполнен, а магазины закрыты - хоронили королеву-мать.

    Вчера, примчавшись к 8 утра на кэбе в тот же Сити (oh, never again!) - якобы ближе, а на деле сильно неудобней туда ехать сейчас, чем в Хитрово - увидел, что все самолёты задерживаются indefinitely: проблема с air traffic control. Добрая девушка на регистрации сказала, что я еще успею, если потороплюсь, на не улетевший, но грузящийся уже, семичасовой на Цюрих. Бег, колотящееся сердце, деловые девушки на выходе - давайте, давайте быстрее, - размещение багажа в салоне - и полтора часа сидения в стоящем самолете в ожидании вылета. Прилетел почти по расписанию в результате - и уж в Цюрихе и после все пошло, как швейцарские часы с женевской выставки... Такси туда, такси обратно, менять билет, очередь, открыто два окошка, слыша мои fucking hell, добрая негритянка пропускает меня вперед, "идите к выходу - только там можно разобраться", бег через таможню (где-то я уже это читал?), посадка - уф! - полет длиной в закрытие и открытие глаз, такси, дом.

    Всё.
      (15 replies)
Ishmael 12:00, April 11th 2002
i_shmael

                                                                      
      О-КИ
    Как назвать эти соскальзывания взгляда - не языка (slips of the tongue), не пишущей руки (описки), но глаза, вернее - распознающего мозга, ассоциирующего быстрее, чем информация полностью усвоена и предлагающего свою, часто весьма фантастическую версию.

    ОЧИТКИ? (звучит деревянно, как опилки... посыпав очитками пол... там же и обноски, и ошмётки, и осколки)
      (6 replies)
Ishmael 12:10, April 11th 2002
i_shmael

                                                                      
      НАРОЧНО
    В самолете рядом со мной сидел пожилой человек. Он очень волновался по поводу своей пересадки и удачно поменял билет на задерживавшийся более ранний рейс (как и я) - а самолет все не взлетал. Он повесил пиджак на вешалку рядом с моим.

    Я стал писать СМС - он тоже, поглядывая на учебник польского языка, лежавший у меня на коленях. Краем глаза увидел, что СМС он писал на польском, а пересадка, которую он боялся пропустить, была на Варшаву.

    Но когда я вытащил книжку Павича, он уже не скрывал своего подозрения. Почему - я понял, когда он вытащил билет и мелькнуло его имя: Zorica Kr...ic.

    В полете он со мной не разговаривал.
      (4 replies)
Ishmael 18:45, April 11th 2002
i_shmael

                                                                      
      COUSINAGE - DANGEREUX VOISINAGE (НАРОДНЫЕ ЗАПЕВКИ)
    Во поле береза, во городе бузина,
    на морозе роза, в обороте кузина.

    У грузина Грузина полна полка дзена,
    ой, кузина-Кузина, не смущай кузена!

    Как на крыше - крылья, на полу - половики,
    девушки дивятся, матереют мужики.

    У гусара Грезина новая резина,
    ах, кузина Зиночка, до чего ж ты зина!

    (к разговору с elina_w)
      (5 replies)
Ishmael 12:19, April 12th 2002
i_shmael

                                                                      
      КАЛИФОРНИЯ
    фалликорния

    Двойная фаллическая символика названия.
      (2 replies)
Ishmael 14:40, April 12th 2002
i_shmael

                                                                      
      СЛОВО ДНЯ
    подъюбник

    слово, чреватое смыслами...

    Раньше я думал, что оно называется просто "нижняя юбка"...
      (8 replies)
Ishmael 12:56, April 12th 2002
i_shmael

                                                                      
      НЕОРИГИНАЛЬНОСТЬ
    Незаметно для себя повторяю собственные посты, шутки сколькотомесячной давности. И только вездесущий Гугль, если его спросить, подтвердит мое же давнее авторство прогорклой мысли.

    (Или fabulous в порядке издевательства.)
      (4 replies)
Ishmael 14:58, April 12th 2002
i_shmael

                                                                      
      СПОКОЙСТВИЕ
    Из Москвы я вёз сумку книг, компьютер, бутылку водки, завёрнутую в свитер, и свадебное платье - огромное, в белом чехле на вешалке.

    В городе Ж. в зелёном коридоре меня заловил молодой вежливый таможенник.

    - А что это у вас в сумке, hein? - спросил он.
    - Книги. Русские.
    - Книги... - разочарованно пробормотал он, доставая стопку, как на грех, одинаковых Шишкиных.
    - Книги, - лучась равнодушным спокойствием, подтвердил я.
    - Русские... - задумчиво протянул таможенник, доставая еще пару Шишкиных.
    - Ага, - подтвердил я, не переставая лучиться.

    Таможенник потерял на время интерес к сумке и обратился к большому чехлу.

    - А это что... у вас... тут?
    - А это платье свадебное.
    - А где же вы его купили?
    - А в Женеве.
    - А откуда вы прилетели?
    - А из Москвы.
    - А??????..
    - А для того, чтобы переделать. В нем обнаружились дефекты. Но поскольку платье свадебное, а свадьба в Москве, а лавка в Женеве, то гарантирую вам, что не пройдет и месяца, как вы увидите, как это платье вновь дефилирует в сторону России.
    - А сколько же оно стоит, это... ммм... платье? - спросил недоверчивый таможенник, расстёгивая молнию на чехле? Где куплено? Есть ли у вас квитанция?
    - А не знаю, сколько стоит, - продолжал я безмятежно, - квитанции нет, но если надо, я узнаю, где куплено, и принесу подтверждение...

    Задача оказалась не под силу молодому необученному, он попросил подождать и через две минуты пришел со старым обстрелянным воробьем.

    - А откуда вы летите? - пошёл воробей наматывать второй орлиный круг над женевским аэродромом.

    После долгих объяснений меня попросили все же узнать, где куплено платье. Позвонил, мне дали название бутика и сказали, что оно же и написано на чехле.

    - Да, но позвольте, тут стоит "Париж".
    - У них есть отделение и в Женеве, ул. Вооруженная, д. 25. Позвонить туда, чтобы они подтвердили?
    - Ладно, - вздохнул Стреляный. - Конечно, надо было вам платье задекларировать, а то и пошлину заплатить - ведь дорого оно стоит, наверное... но поскольку обратно его повезёте, то в порядке исключения...
    - Да, - поддакнул Необученный. - А книги ведь новые?.. не антикварные?.. И стоят не очень дорого?
    - Конечно, - сказал я. - Поэтому и везу их из Москвы.

    Молодой съел это абсурдное, с точки зрения таможенных интересов, объяснение. И они отпустили меня вместе с платьем. А бутылку водки так и не нашли.

    Мораль: вот что значат невозмутимость, спокойствие и вежливость.
      (21 replies)
Ishmael 17:42, April 12th 2002
i_shmael

                                                                      
      УТОЧНЕНИЯ
    к этому

    Я не женюсь, женюсь не я.
    Я не пью водки, водку пью не я.
      (0 replies)

Записи 0-34 (April 2002)
|  0-34  |  35-69  |  70-104  |  105-139  |  140-174  |  175-183  |

[ I_shmael's Livejournal  |  info  |  Add this user  |  Архивы I_shmael  |  Оглавление  |  memories ]
2  |  3  |  4  |  5  |  6  |  7  |  8  |  9  |  10  |  11  |  12  |  1  |  2  |  3  |  4  |  5  |  6  |  7  |  8  |  9  |  10  | 

With friends like these...
Advertisement on IMPERIUM.LENIN.RU:
Путин над всей землей | Пускай он долбит свой рок, пока не съедет с ума
Последний марш-бросок с тыла | Тайна еврейского обрезания


:ЛЕНИН: