Архивы френд-ленты Livejournal.com (I_shmael: 02.2001-10.2002)

Записи 140-174 (April 2002) |  0-34  |  35-69  |  70-104  |  105-139  |  140-174  |  175-183  |

Ishmael

16:24, April 25th 2002

i_shmael

КОДЫ Два из трех разданных (розданных) кодов уже материализовались в еще не пишущих юзеров. Один где-то притаился. А между тем.......... есть еще коды, если кому нужно...........       (26 replies)

Ishmael

09:46, April 25th 2002

i_shmael

COMMUNICATION PROBLEMS Yahoo не ху-ху. Т.е. ни гу-гу. Отказывается фунциклировать. Также впервые в местной истории объявили забастовку водители автобусов. На въездах в город одна большая пробка. Не подозревавшие по каким-то причинам люди с окраин весело прыгали на пустых остановках. И факс сломался.       (4 replies)

Ishmael

18:45, April 25th 2002

i_shmael

КОЛУМБ И ГОЛУБИ Как тот индус эпохи Доколумба, я листья коки и орешки колы мешаю вместе. Не сбиваясь с румба, меж тем приносит почту в pigeonhole'ы почтовый сервер, голубь же на блюде лежит с голубкой рядом, ветвь оливы ещё зажата в клюве. Люди, люди! как вы, увы, и я несправедливы к питомцам сизокрылым и воркучим! А впрочем, уготован колумбарий и вам, кто обхожденью не научен с немотным царством бессловесных тварей... Но, говорят, в Индейском океане, на острове есть райская столица: туда душа прошедших испытанье голубчиков должна переселиться, чтоб лопотать на дравидийской мове, беззлобно прохиндействовать на пляже... Я пью коктейль из голубиной крови и думаю: куда же мы, куда же?..       (2 replies)

Ishmael

20:52, April 25th 2002

i_shmael

ПЕРЕВОД Пока не ходят комменты... В переводе "Лакея маркиза де Сада" Фробениуса - с норвежского, как утверждается на первой странице, что извиняет немного переводчицу - замечательный пример незнания реалий. Град побил виноградники... а оливки и апельсины в Миди все сморщились. Не ищите Миди на карте, читатели. Ибо это просто обозначение юга на фр., часто юга Франции - полуденная страна, юг. Прошла любовь, завяли апельсины, оливки почернели на югах...       (0 replies)

Ishmael

21:28, April 25th 2002

i_shmael

ПОЭТ И ПОИСК Я понял, почему мне смутно знакомо имя, вошедшее в австрийский канон поэзии ratri. Яндль - помесь Яндекса с Гугль'ем. (правда, я его читал в "ИЛ" и в "Лавке Языков", ну и что)       (5 replies)

Ishmael

10:09, April 26th 2002

i_shmael

КАНОН ДЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ От arish & greenbat Малыши Я. Аким Стихи для детей Марина Бородицкая Агния Барто - (я бы не включала А.) А.Введенский "Дядя Боря говорит, что.." и д.р. В.Гаршин "Лягушка-путешественница" Ю.Дружков "Приключения Карандаша и Самоделкина"; Заходер А. Иванов Приключения Хомы и Суслика Маршак Лев Квитко А.Кондратьев Стихи для детей В. Левин Глупая лошадь и др. Михалков Ю.Мориц Стихи для детей Эмма Мошковская стихи для детей Н.Олейников "Я послал на базар чудаков" и д.р. Г.Остер "Петька-микроб" Сказки Пушкина Давид Самойлов Слонёнок пошёл учиться, Слонёнок турист В. Сутеев Ирина Токмакова стихи для детей А. Толстой Буратино Успенский Чебурашка и Крокодил Гена, Дядя Фёдор, пёс и кот, Гарантийные человечки, Каникулы в Простоквашино,стихи для детей Хармс Стихи для детей Чуковский Разные народные песенки в хороших переводах Братья Гримм Сказки Алан Милн Винни Пух Божена Немцова Бабушкины сказки Шарль Перро Сказки Андрей Усачев Маленькая собачка Соня Юлиан Тувим Этот список получился очень маленьким. Многие книги, которые родители читают малышам вслух, были отнесены к "младшешкольникам", т.е. к тому возрасту, когда дети их обычно читают сами. Младшие школьники Сергей Аксаков Аленький цветочек В.Аксёнов Мой дедушка памятник Юз Алешковский Кыш и Два Портфеля В. Бианки Кир Булычев Девочка, с которой ничего не может случиться Волков Волшебник Изумрудного города и д.р. А. Гайдар Гераскин В стране невыученных уроков Н.Гернет Ягдфельд "Катя и крокодил" Голявкин Мой добрый папа Григорович "Гуттаперчевый мальчик" Oлег Григорьев - стихи Губарев Королевство кривых зеркал Виктор Драгунский Денискины рассказы Ершов Конек-Горбунок Житков Про Пудю, Как я ловил человечков, что я видел, Что бывало З.Журавлева Сними панцирь Заболоцкий Сказка о кривом человечке, Колотушка тук-тук-тук Зощенко рассказы о Леле и Миньке В.Каверин "Песочные часы" В.Катаев "Цветик-семицветик", "Дудочка и кувшинчик" Я.Корчак Король Матиуш-первый Куприн Слон Лазарь Лагин Старик Хоттабыч Ян Ларри "Необыкновенные приключения Карика и Вали" Лермонтов Воздушный корабль Некрасов Приключения капитана Врунгеля Некрасов Дед Мазай и зайцы Нестайко Всеволод "Торреадоры из Васюковки" Николай Носов Фантазеры, Незнайка и д.р. В.Одоевский "Городок в табакерке" Олеша Три толстяка Остер Вредные советы, "Легенды и мифы Лаврового переулка" Л. Пантелеев Рассказы, Белочка и Тамарочка, Веселый трамвай Паустовский "Кот-ворюга", "Барсучий нос", "Резиновая лодка" Пивоварова О чем думает моя голова Радий Погодин Кирпичные острова А.Погорельский "Черная курица, или Подземные жители" Георгий Почепцов "Бюро добрых услуг" С.Прокофьева "Лоскутик и Облако", "Оставь окно открытым" Пушкин Песнь о вещем Олеге А.Рыбаков "Кортик" (?..) Раскин Как папа был маленький И. Токмакова Аля, Кляксич и буква А А.К.Толстой Боривой, Василий Шибанов, Курган и д.р. Успенский Филатов Про Федота-стрельца удалого молодца Хармс Саша Черный Дневник фоксика Микки Чехов Каштанка Александр Шаров Сказки Ганс Христиан Андерсен "Сказки и истории" Д. Барри Питер Пэн Баум "Страна Оз" Д.Биссет "Забытый день рожденья" Бернет Маленький лорд Фаунтлерой Ян Бжехва Академия пана Кляксы Ан. Кат. Вестли Мама, папа, бабушка, восемь детей и грузовик ОГенри Вождь краснокожих Кеннет Грэхем Ветер в Ивах Дж. Дарелл Говорящий сверток (о животных?) Д. Дефо Робинзон Крузо Л.Е.Керн"Фердинанд Великолепный"; Эрих Кестнер "Эмиль и сыщики", "Эмиль и трое близнецов", "Мальчик из спичечной коробки" (http://www.lib.ru/TALES/KESTNER/) Киплинг Маугли, Маленькие истории Карло Коллоди Пиноккио Джеймс Крюсс Тим Талер, или проданный смех Джеймс Крюсс Колдун в чернильнице Льюис Кэрролл Алиса в стране чудес и в зазеркалье Астрид Линдгрен Сельма Лагерлеф Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями (адаптированное) Монтейру Лобату Орден Желтого дятла Мало Без семьи Кристиан Пино Сказки Распе Мюнгхаузен Джанни Родари "Чиполлино", "Путешествие Голубой Стрелы", "Джельсамино в стране лжецов" Эно Рауд Муфта, Полботинка и Моховая Борода Дж. Роулинг Гарри Поттер Свифт Приключения Гулливера (в подходящей адаптации) Р. Стивенсон Вересковый мед Доктор Сьюз Слон Хортон ждет птенца Толкиен Хоббит, Кузнец из большого Вуттона Памела Треверс Мэри Поппинс Дж.Харрис "Сказки дядюшки Римуса" Энн Хогарт Ослик Маффин Синкен Хопп Юн и Софус Шклярский Томек на тропе войны, Томек на черном континенте и д.р. Ян Экхольм "Тутта Карлсон Первая и единственная, Людвиг XIV и другие" Марсель Эме. Сказки (Про Дельфину и Маринетту) Михаэль Энде Бесконечная книга , Момо Турбьерн Эгнер Разбойники из Кардамона Туве Янссон Все про мумми-троллей Мифы народов мира: в подходящей адаптации Средние и старшие школьники Айзек Азимов "Лакки Старр - космический рейнджер" и др. Г.Бичер-Стоу "Хижина дяди Тома" Буи Буссенар Капитан Сорви-Голова Р.Бредбери Шарлотта Бронте Джен Эйр Жюль Верн А.Гарнер Элидор, Совы на тарелках ОГенри Последний лист и д.р. Сказки Гофмана Т.Готье "Капитан Фракасс" В.Гюго "Отверженные", "Собор Парижской Богоматери", "Труженики моря" Дж. Дарелл Три билета до Эдвенчер, Путь кенгуренка (и все остальное) Джером К.Джером "Трое в лодке, не считая собаки" Диккенс Приключения Оливера Твиста и др. Дюма Три мушкетера и д.р. С.Лемм Харпер Ли Убить пересмешника Дж.Лондон Лонгфелло Песнь о Гайавате Клайв Льюис Хроники Нарнии Конан Дойл Шерлок Холмс Алан Маршалл Я умею прыгать через лужи Г.Каттнер "Хогбены" Ф.Купер"Пионеры" Майн Рид Рафаэль Сабатини Одиссея Капитана Блада А.Сент-Экзюпери "Маленький принц" Сетон-Томпсон Маленькие дикари "Животные герои" Вальтер Скотт Айвенго Стивенсон Остров сокровищ Сат Ок (Белое Перо) "Земля соленых скал", "Таинственные следы" Э.Сетон-Томпсон Сэлинджер Над пропастью во ржи Марк Твен Том Сойер, Гек Финн, Принц и нищий Толкиен Властелин колец О. Уайльд Сказки Дж. Хэрриот Записки сельского ветеринара Луиза Мэй Элкотт Маленькие женщины С.Абрамов"Выше Радуги" В.Аксенов Звездный билет, Затоваренная бочкотара и проч.Коллеги Анатолий Алексин Бажов Беляев Голова профессора Доуэля, Остров погибших кораблей, Ариэль и др. (по настоянию публики, я бы не брала...) А.Брунштейн "Дорога уходит вдаль" А.Грин "Алые паруса" "Бегущая по волнам" В.Железников "Чучело", "Каждый мечтает о собаке","Жизнь и приключения чудака" Ф.Искандер Рассказы про Чика Каверин Два капитана, Открытая книга В. Катаев Белеет парус одинокий Юрий Коваль "Приключения Васи Куролесова"; "Пять похищенных монахов","Недопесок Наполеон III" Короленко Дети подземелья Куприн Белый пудель и др. Лев Кассиль Кондуит и Швамбрания и др. Крапивин (многое) Мамин-Сибиряк "Серая шейка" и др. В.Обручев "Плутония", "Земля Санникова" Пантелеев Республика ШКИД Стругацкие Понедельник начинается в субботу, Трудно быть богом, Попытка к бегству Соловьев Ходжа Насреддин А.Толстой Гиперболоид инженера Гарина Рувим Фрайерман Дикая собака Динго Зинаида Шишова Джек-Соломинка Этот список получился совсем маленьким. Видимо, основная часть книг, которую читают дети "среднего", а особенно "Страшего школьного возраста", входит во взрослый список...       (25 replies)

Ishmael

11:15, April 26th 2002

i_shmael

В ТРАФИКЕ Переходящие через дорогу люди вдруг поразили своей чужестью, чужеродностью. Типичные лица: вот эта девушка - северная итальянка, вот этот парень - местный или из Савои. Иностранцы, подумалось рефлекторно. Первый раз за долгое время поразило ощущение застеклянного непонимания: кто они? при чём здесь я? Позже на светофоре молодой человек с девушкой в кабриолете Triumph и с наклейкой "Never underestimate the power of large groups of stupid people" не захотели трогаться на зелёный, подождали жёлтого - и с воплем и знаком "Виктория" проскочили, оставив меня бессильно ругаться им вслед (мужчина в соседней машине, увидев мою жестикуляцию, улыбнулся и укоризненно кивнул вслед уехавшим - молодость, мол, зеленость).       (2 replies)

Ishmael

22:11, April 26th 2002

i_shmael

ИТАЛЬЯНСКИЙ КАНОН Финальная версия от viesel. ПОЭЗИЯ Гвидо Кавальканти Чекко Анджольери Лоренцо де Медичи Данте Алигьери Франческо Петрарка Людовико Ариосто Торквато Тассо Микельанджело Буонаротти Джакомо Леопарди Франциск Ассизский Витториа Колонна Витторио Альфьери Алессандро Манцони Филиппо Томмазо Маринетти Джузеппе Унгаретти Чезаре Павезе Фабрицио д'Андрэ, Умберто Саба Пьер Паоло Пазолини Добавить: Эудженио Монтале ПРОЗА Данте Алигьери (его "Новая жизнь" чуть ли не первая авторская лирическая проза на современном итальянском языке) Карло Гольдони Карло Гоцци Джованни Боккаччо Николо Макиавелли Бенвенуто Челлини Луиджи Менегелло Луиджи Пиранделло Итало Свево Габриэле д'Аннунцио Леонардо Шаша Томмазо ди Лампедуза Томмазо Ландольфи Альберто Савиньо Альберто Моравиа Итало Кальвино Дино Буццати Примо Леви Акилле Кампанилле Умберто Эко Алессандро Барикко Пьер Витторио Тонделли       (6 replies)

Ishmael

22:24, April 26th 2002

i_shmael

ПУШЕЧНЫЙ КАНОН Прошли календы, иды, ноны, в пра-Лету канули коммуны, сменились лики и иконы, настали новые кануны. Долой пролегопоменоны! И в дождь, и в снег горим в огне мы. Как Громовержец пред Юноной стою, коленопреклоненный, как пионер для пионерки трублю в небесные я горны, как канонир для канонерки пишу коленца и каноны. Когда же сумрак заоконный сметёт жестоко дня махина... умчишься ты в повозке конной, мой сон! и сгину я, покинут... (собственно, в чем-то ответ на вопрос, зачем я затеял каноны)       (0 replies)

Ishmael

12:21, April 26th 2002

i_shmael

СТРОЙ СВОИ МАТЕРИАЛЫ Для sheb. нормированный бетон       (0 replies)

Ishmael

12:26, April 26th 2002

i_shmael

У РЕПЕТИТОРА В "Повести о пустяках" Б.Темирязева, изданной МИКом в две тысячи прошлом году, встречается выражение "часы с репетитором". Интересно, это от автора, от корректора или от лукавого. Кому не помешали бы несколько часов у репетитора по русскому языку?       (7 replies)

Ishmael

12:38, April 26th 2002

i_shmael

ФИНАЛЬНЫЙ КАНОН ФРАНКОЯЗЫЧНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ Французы: канон ЖЖ силами chanti2! ПОЭЗИЯ Песнь о Роланде Мария Французская Тома Бертран де Борн Джауффре Рюдель графиня Блайа Бернарт де Вентадорн Карл Орлеанский Франсуа Вийон Маргарита Наваррская Пьер де Ронсар Иоаким дю Белле Луиза де Лабе Николя де Буало-Депрео Жан Лафонтен Жан-Батист Мольер Жан Расин Пьер Корнель Мариво Андре Шенье Эварист Парни Альфонс де Ламартин Алоизиус Бертран Марселина Деборд-Вальмор Альфред де Виньи Альфред де Мюссе Виктор Гюго Пьер Жан Беранже Шарль Бодлер Жерар де Нерваль Шарль Леконт-де Лилль Жозе-Мари Эредиа Поль Верлен Арютр Рембо Теофиль Готье Стефан Малларме Эмиль Верхарн Поль Валери Шарль Пеги Морис Метерлинк Анри де Ренье Лотреамон Поль Клодель Жан Превер Франсис Жамм Гийом Аполлинер Поль Элюар Сен-Жон Перс Пьер Жан Жув Андре Бретон Луи Арагон Франсис Понж Рене Шар Анри Мишо Мишель Деги Филипп Жакоте Ив Боннфуа "барды" Жорж Брассенс Жак Брель Барбара Сальваторе Адамо Рено Серж Генсбур Лео Ферре Жан Ферра Ален Сушон Серж Реджани Жан-Жак Гольдманн ПРОЗА Кретьен де Труа Франсуа Рабле мадам де Севинье мадам де Скюдери Шодерло де Лакло аббат Прево Мишель Монтень Блез Паскаль Вольтер Жан-Жак Руссо Дени Дидро Маркиз де Сад Жорж Санд Виктор Гюго Оноре де Бальзак Александр Дюма Ги де Мопассан Гюстав Флобер Стендаль Проспер Мериме Альфонс Доде Морис Метерлинк Ж-К Гюисманс Эдмон Ростан Эмиль Золя Октав Мирбо Анри де Ренье Анатоль Франс Раймон Радиге Ромэн Роллан Марсель Пруст Альфред Жарри Жан Жене Л.-Ф. Селин Колетт Андрэ Жид Ж-П Сартр Альбер Камю Жан Кокто Франсуа Мориак Робер Мерль Дрие Ла Рошель Андре Мальро Самюэль Беккет Эжен Ионеско Ромэн Гари/Эмиль Ажар Морис Бланшо Марсель Эме Натали Саррот Маргерит Дюрас Маргерит Юрсенар Ален Роб-Грийе Жан Жионо Борис Виан Раймон Кено Жорж Перек Альбер Коэн Мишель Бютор Клод Симон Паскаль Киньяр Мишель Уэльбек и пусть будут: Морис Дрюон Андре Моруа Жорж Сименон Буало и Нарсежак Жюль Верн Комиксы: Тэнтэн Астерикс и множество других...       (28 replies)

Ishmael

14:49, April 26th 2002

i_shmael

ОТВЕТ В ответ на наезд french_man Что отвечает эхо на посты french_mana? Правильно! Мать-мать-матика!...       (0 replies)

Ishmael

17:03, April 26th 2002

i_shmael

МЫСЛИ Лучшее время для высказывания мыслей в ЖЖ - 16:00 местного времени в пятницу. Америка еще не допила утренний кофе на работе, не произнесла еще мантру TGIF 100 положенных по ритуалу раз, а Россия уже свинтила домой. Но в 16:00 мысли не приходят на зов.       (12 replies)

Ishmael

17:10, April 26th 2002

i_shmael

ФАНТАСТИКА-РОМАНТИКА А кто присоединится к greenbat для составления канона фантастики? sap посвящается, конечно. Этот канон (трудноотделимый от прочих) можно было бы начать так: РУССКОЯЗЫЧНЫЕ Н.Гоголь. Петербургские повести. Вечера на хуторе... М.Булгаков. Собачье сердце. Роковые яйца. А.Беляев. Человек-амфибия. Голова профессора Доуэля. А.Грин А.Толстой. Аэлита. Гиперболоид инженера Гарина. А.Казанцев И.Ефремов А.и Б. Стругацкие. Пикник на обочине. Понедельник начинается в субботу. Сказка о тройке. Улитка на склоне. Хромая судьба. За миллиард лет до конца света. Град обреченный. Кир Булычёв. Рассказы. Б.Хазанов В.Пелевин. Рассказы. Романы. ИНОСТРАННЫЕ Сирано де Бержерак Томас Мор (why not) с Кампанеллой под ручку Ги де Мопассан. Фантастические истории Амброз Бирс. Рассказы. Франц Кафка Герберт Уэллс Хулио Кортасар. Рассказы. Хорхе Луис Борхес. Рассказы. Клиффорд Саймак Роберт Шекли Айзек Азимов Артур Кларк Станислав Лем Рей Бредбери Филип Дик Генри Каттнер Пьер Буль Джон Уиндэм Роджер Зелазны Дэниэл Киз. Цветы для Элджернона. Миллер-мл. A Canticle for Leibowitz. Стивен Кинг. Рассказы. Дэн Симмонс Гарри Гаррисон Дж.Р.Р.Толкин. Властелин Колец. Фрэнк Херберт. Дюна. Урсула Ле Гуин Андре Нортон Роберт Хайнлайн Терри Прэтчетт Майкл Муркок       (27 replies)

Ishmael

17:25, April 26th 2002

i_shmael

НОСИМО ПРИ СЕБЕ По ссылке anthonius. Это просто песня. Курсив, как водится, мой. "...легкое и компактное оружие, которое может быть носимо при себе с максимаьлным комфортом. При этом ПБ-4 имеет уникальный для карманного оружия калибр, ранее не достигнутый ни в одном пистолете мира."       (0 replies)

Ishmael

17:43, April 26th 2002

i_shmael

СКАНДИНАВСКИЙ КАНОН Тоже было бы интересно, если б знатоки присоединились. А то трудно, не читая ни на одном языке. саги и эдды, поэзия скальдов Ибсен Кнут Гамсун Серен Кьеркегор Г.-Х. Андерсен Юхан Борген Сигрид Унсет Мартин Андерсен-Нексе Август Стриндберг Карен Бликсен Сельма Лагерлеф. Перстень Левеншельдов. Анна Сверд. Сага о Йосте Берлинге. Иерусалим. Приключения Нильса с дикими гусями. Астрид Линдгрен Ингмар Бергман Генрик Асбьернсон Туве Янссен. Муми-тролли. Par Lagerquist "The Man without a soul", "The Hangman", "Guest of Reality" Hjalmar Soderberg "Martin Birck' Youth","Doctor Glas", "The Serious Game", drama "Gertrud" Bo Bergman "The Dream" stories. ФИНСКАЯ (от dmtr) Kalevala / Kanteletar Johan Ludwig Runeberg "Fnrik Stls sgner" (Рассказы прапорщика Столя) Zakarias Topelius ("Рассказы фельдшера", сказки, исторические повести -- многое выходило на русском) Aleksis Kivi -- "Seitsemn veljest" ("Семь братьев" -- первый финский роман, издавался на русском языке в 1949 г.). стихи Edith Sdergran -- стихи (недавно вышел русский перевод "Страна, которой нет") Eino Leino -- стихи Juhani Aho -- проза F.E.Sillanp -- проза (были переводы) Pentti Haanp -- проза ("Сапоги семи солдат", "Хозяева и тени хозяев") Maiju Lassila -- Tulitikkuja lainaamassa ("За спичками") и др. проза Vin Linna -- Tuntematon sotilas (Неизвестный солдат), Tll Pohjan thden alla (Здесь, под Полярной звездой) Mika Waltari -- проза Paavo Haavikko -- поэзия и проч. Pentti Saarikoski -- поэзия Markus Nummi -- Kadonnut Pariisi (Пропавший Париж) Leena Krohn -- проза, эссе Николай Фробениус? Пер Улов Энквист?       (53 replies)

Ishmael

09:48, April 26th 2002

i_shmael

НАШ ОТВЕТ МОНЕГАСКСКИМ МОНАКЦАМ Морок Монако, зга и лжа. То ли страна на букву Ш.! Глянул окрест - то скала, то дуб, стал весельчак и жизнелюб! (перенесу из комментов к bbb)       (8 replies)

Ishmael

09:56, April 26th 2002

i_shmael

КАНОН ВЕНГЕРСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ От greenbat. Дополнения приветствуются! Петер Эстерхази Мор Йокаи Иштван Эркень Михай Бабич Эндре Ади Шандор Тар Миклош Месей Иван Манди Дьёрдь Шпиро Петер Надаш Михай Верешмарти Кальман Миксат Тамаш Костолани Геза Гардоньи, Петер Вереш Ференц Мора Шандор Петефи       (0 replies)

Ishmael

20:42, April 26th 2002

i_shmael

ВОТ Хорошо, что на улице дождь - не тянет выйти на балкон.       (12 replies)

Ishmael

16:27, April 27th 2002

i_shmael

КАНОН ШВЕЙЦАРСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ Что ж, придется самому делать швейцарский канон. Трудненько. ШВЕЙЦАРСКО-НЕМЕЦКИЙ Hartmann von Aue, Der Arme Heinrich Diebold Schilling . Хроники. Ulrich Brker. Lebensgeschichte und Natrliche Ebentheuer des Armen Mannes im Tockenburg Albrecht von Haller. Стихи. Salomon Gessner. Идиллии. Новые идиллии. Johann Caspar Lavater. Стихи. Jeremias Gotthelf. Die Schwarze Spinne. Gottfried Keller. Der Grne Heinrich Robert Walser. Проза. Friedrich Glauser. Gourrama. Рассказы. Albin Zollinger. Стихи. Der halbe Mensch. Friedrich Duerrenmatt. Justiz. Max Frisch. Homo Faber. Peter Bichsel. Рассказы. Thomas Hrlimann. Satellitenstadt. Ilma Rakusa. Стихи. Martin Suter. Small world. РОМАНДСКИЙ Жан-Жак Руссо. Юлия, или Новая Элоиза. Бенжамен Констан. Адольф. Шарль-Фердинан Рамю. Стихи. Проза. Блез Сандрар. Стихи Морис Шаппа. Стихи. Морис Зерматтен. Древо жизни. Коринна Бий. Рассказы. Николя Бувье. Стихи. Жак Шессе(кс). Людоед. Агота Кристоф. Трилогия ("Толстая тетрадь...") Эжен Савицкая Гюстав Ру Анн Перье. Стихи.       (3 replies)

Ishmael

16:49, April 27th 2002

i_shmael

ПОЖАРЫ Компания противопожарного оборудования называется SICLI. Matriel-Incendie. SICKLY, ага. Материал для пожара.       (0 replies)

Ishmael

16:53, April 27th 2002

i_shmael

ЯПОНСКИЙ КАНОН По настоянию orlandina, составим здесь японский канон. Это, по-моему, дело ужасно трудное. Сами-то мы не местные, так что помогите! (А вот ссылка на изданное на русском от японского посольства) Начнем так: ПОЭЗИЯ Манъесю Кокинвакасю Басё Исса Бусон Мукаи Керай Масаока Сики Сайгё Сато-Норикиё Тикамацу ПРОЗА Исэ-моногатари Ямато-моногатара Мурасаки Сиккибу. Повесть о Гэндзи. Дневник Сэй-Сенагон. "Записки у изголовья" Повесть о доме Тайра. Митицуна но-хаха. Кагэро Никки (Дневник эфемерной жизни). Акутагава Рюноскэ Юкио Мисима Дадзай Осаму Ясунари Кавабата Дзюнъитиро Танидзаки Ясуси Иноуэ Нацумэ Сосэки Кобо Абэ Кэндзабуро Оэ Саке Комацу Харуки Мураками Рю Мураками Банана Ёсимото       (17 replies)

Ishmael

09:15, April 27th 2002

i_shmael

ЛИРИЧЕСКОЕ Он потерял её невинность в постели между простыней. Всю ночь искали - так что вилась, кружилась пыль над ним, над ней. В рабочее субботнее утро...       (2 replies)

Ishmael

17:30, April 27th 2002

i_shmael

КОНЕЦ Ни мира. Ни войны. Ни армии. Ни денег. Ни веры. Ни любви. Ни с Наденькой в кровать. Лишь буквы на стене. И тени, тени, тени. И букв тех не стереть. А теней не продать.       (3 replies)

Ishmael

09:44, April 27th 2002

i_shmael

НЕМЕЦКИЙ ЛИТЕРАТУРНЫЙ КАНОН От ratri - возможны добавления. Песнь о Хильдебранте Лампрехт Немецкий Песнь об Александре Конрад Священник Песнь о Роланде Песнь о Нибелунгах Кудруна Г. фон Фельдеке Энеида В. фон Эшенбах Парцифаль Готфрид Страсбургский Тристан и Изольда В. фон дер Фогельвейде, Стихи Шильдбюргеры Тиль Ойленшпигель С.Брант Корабль дураков Г.Сакс, Стихи Народная книга о докторе Фаусте Ангелус Силезиус Херувимский странник И.Я.фон Гриммельсгаузен Похождения Симплициссимуса К.М.Виланд Агатон (+стихи) Г.Э.Лессинг Эмилия Галотти (Лаокоон) Ф.Г.Клопшток Мессиада Ф.М.Клингер Буря и натиск И.В.Гёте Фауст (Страдания юного Вертера) Ф. Шиллер Коварство и любовь (Разбойники) Жан Пауль Жизнь премного довольного учителишки Мария Вуца Ф.Гёльдерлин Гиперион Г.фон Клейст Михаэль Кольхаас В.Г.Ваккенродер, Л.Тик Сердечные излияния монаха, любителя искусств Л.Тик Белокурый Экберт (Кот в сапогах) Новалис Генрих фон Офтердинген А.фон Арним, К.Брентано Волшебный рог мальчика Братья Гримм Детские и семейные сказки Й.фон Эйхендорф Из жизни одного бездельника Ф. де ла Мотт Фуке Ундина А.фон Шамиссо Удивительная история Петера Шлемиля Э.Т.А.Гофман Крошка Цахес, по прозванию Циннобер (Эликсиры сатаны) Ночные бдения Бонанвентуры В.Хауф История о маленьком Муке (Карлик-Нос) Т.Фонтане Эффи Брист Г.Бюхнер Войцек Г.Гейне "Книга песен" Ф.Ведекинд "Пробуждение весны" К.Моргенштерн, Стихи Ст.Георге, Стихи Г.Бенн, Стихи А.Дёблин Берлин.Александерплатц Э.М.Ремарк Триумфальная арка Г.Гауптман Потонувший колокол Т. Манн Иосиф и его братья (Смерть в Венеции) Г.Манн Верноподданный Б.Брехт Трехгрошовый роман ("Мамаша Кураж и её дети" ) Г.Фаллада Волк среди волков В.Кёппен Голуби в траве Г.Гессе Игра в бисер (Степной волк) К.Вольф Кассандра З.Ленц Гувернер Л.Фейхтвангер Лисы в винограднике (Еврей Зюс) В. Борхерт На улице перед дверью Г.Э.Носсак Некийя Г.Грасс Жестяной барабан П.Вайс Марат/Сад Г.Бёлль Глазами клоуна (Групповой портрет с дамой ) В. Шнурре Когда отцовы усы еще были рыжими С.Кирш, Стихи П.Зюскинд Парфюмер М.Вальзер Brandung В.Зебальд. "Кольца Сатурна" Э.Натерс Глэм +Ф.Ницше       (7 replies)

Ishmael

22:44, April 28th 2002

i_shmael

ПЗДВРЛН С днём рождения anthonius (что-то у меня не отражается в birthdays). Веселья! А также, в честь вербного воскресения, хочу поздравить verba, пусть оно в Америке и пальмовое!       (5 replies)

Ishmael

09:24, April 28th 2002

i_shmael

ДР ФРРРРРРРРР Лена furrr, с днём рождения! Всего, но только хорошего, ласкового, не болеть, держать нос пистолетом, а кошку под контролем :-)       (2 replies)

Ishmael

09:26, April 28th 2002

i_shmael

КАНОН ДРАМАТУРГИЧЕСКИЙ Вот вариант dp. Ж.Ануй, "Антигона", "Жаворонок", "Томас Бекет" Б.Брехт, "Кавказский меловой круг", "Трехгрошовая опера", "Мамаша Кураж и ее дети" И.Бродский, "Мрамор" Бомарше, "Безумный день, или женитьба Фигаро", "Севильский цирюльник, или..." М.Булгаков, "Бег", "Кабала святош", "Иван Васильевич", "Зойкина квартира" Бюхнер, "Войтек" (?) П.Вайс, "Марат/Сад" А.Вампилов, "Старший сын", "Прошлым летом в Чулимске", "Утиная охота" Л. де Вега, "Учитель танцев", "Собака на сене", "Фуенте Овехуна" А.Володин, "Пять вечеров", "Назначение", "С любимыми не расставайтесь" Г.Гауптман, "Перед заходом солнца", "Крысы" К.Гоцци, все пьесы-сказки А.Грибоедов, "Горе от ума" М.Горький, "Мещане", "На дне", "Дети Солнца", "Враги", "Егор Булычов и другие" (?) К.Гуцков, "Уриэль Акоста" Вен.Ерофеев, "Вальпургиева ночь, или.." Л.Зорин, "Варшавская мелодия" Г.Ибсен, "Пер Гюнт", "Кукольный дом", "Гедда Габлер" (?) Э.Ионеско, "Носорог", "Стулья", "Жажда и голод", "Бред вдвоем" Дж.Килти, "Милый лжец" (???) Ф.Г.Лорка, "Дом Бернарды Альбы", "Кровавая свадьба", "Балаганчик дона Кристобаля" (?) К.Марлоу. Эдуард II. Тамерлан. Трагическая история д-ра Фауста. Менандр, "Третейский суд" Р.Мерль, "Новый Сизиф" (?) М.Метерлинк "Чудо св.Антония", "Синяя птица" А.Миллер, "Смерть коммивояжера" Ж.-Б.Мольер, чем больше, тем лучше С.Мрожек, "Эмигранты", "В открытом море" (?) В.Набоков, "Изобретение Вальса" А.Островский, "Лес", "На всякого мудреца...", "Доходное место" (и больше ничего особо не радует, включая "Бесприданницу"и "Грозу") Л.Пиранделло, "Как прежде, но лучше, чем прежде", "Право для других", "Шестеро персонажей в поисках автора" А.С.Пушкин, "Борис Годунов" Э.Ростан, "Сирано де Бержерак" Софокл, "Царь Эдип" Т.Стоппард, "Розенкранц и Гильденстерн мертвы", А.Сухово-Кобылин, трилогия: "Свадьба Кречинского", "Дело", "Смерть Тарелкина" А.К.Толстой, "Царь Фёдор Иоаннович" Л.Толстой, "Живой труп", "Плоды просвещения", "Власть тьмы" К.Тренёв, "Любовь Яровая" Д.Фонвизин, "Недоросль" А.Чехов, все пьесы К. Чапек, "Белая болезнь", "Мать", "Из жизни насекомых","Средство Макропулоса", "R.U.R" Е.Шварц "Тень", "Дракон", "Голый король", "Снежная королева", "Обыкновенное чудо", "Золушка" В.Шекспир, чем больше, тем лучше Р.Б.Шеридан, "Школа злословия", "Дуэнья" Б.Шоу, "Пигмалион", "Дом, где разбиваются сердца" Т.Уильямс, "Стеклянный зверинец", "Трамвай "Желание", "Лето и дым", "Ночь игуаны" Н.Эрдман, "Мандат", "Самоубийца" Эсхил, "Орестея", "Агамемнон" Спорное (то, что я бы отнес к радостям истории нац.драм.школ, но не к мировому канону): Аристофан (весь мхом порос) Л.Андреев, "Конь в сенате" и прочие П.Корнель, "Сид" и прочие Альфред де Виньи Юджин О'Нил Г.Пинтер Э.Олби Т.Ружевич Жан Жироду М.Фриш, "Дон Жуан, или Любовь к геометрии" Э.де Филиппо Л.Франк и весь Стриндберг, вместе с "Фрекен Юлией" и даже, простите, Ф.Шиллер       (21 replies)

Ishmael

13:02, April 29th 2002

i_shmael

КАНОН ДРАМАТУРГИИ Дополняйте, пожалуйста! Леонид Андреев Ж.Ануй, "Антигона", "Жаворонок", "Томас Бекет" Аристофан. Сэмюэл Беккет. В ожидании Годо. Томас Бернхард. Б.Брехт, "Кавказский меловой круг", "Трехгрошовая опера", "Мамаша Кураж и ее дети" Бомарше, "Безумный день, или женитьба Фигаро", "Севильский цирюльник, или..." М.Булгаков, "Бег", "Кабала святош", "Иван Васильевич", "Зойкина квартира" Бюхнер, "Войцек") П.Вайс, "Марат/Сад" А.Вампилов, "Старший сын", "Прошлым летом в Чулимске", "Утиная охота" Л. де Вега, "Учитель танцев", "Собака на сене", "Фуенте Овехуна" Альфред де Виньи Виткевич. Много-много пьес. Г.Гауптман, "Перед заходом солнца", "Крысы" И.Гете. "Фауст" Н.В.Гоголь. Ревизор. Женитьба К.Гоцци, все пьесы-сказки А.Грибоедов, "Горе от ума" М.Горький, "Мещане", "На дне" Н.Гумилев. "Охота на носорога" К.Гуцков, "Уриэль Акоста" Ф.Дюрренматт. Все пьесы. Еврипид. Вен.Ерофеев, "Вальпургиева ночь, или.." Г.Ибсен, "Пер Гюнт", "Кукольный дом", " Э.Ионеско, "Носорог", "Стулья", "Жажда и голод", "Бред вдвоем" Кальдерон де ла Барка. Жизнь есть сон. Дж.Килти, "Милый лжец" (???) Клодель. Soulier de satin. Пьер Корнель Ф.Г.Лорка, "Дом Бернарды Альбы", "Кровавая свадьба", "Балаганчик дона Кристобаля" К.Марлоу. Эдуард II. Тамерлан. Трагическая история д-ра Фауста. Владимир Маяковский, "Клоп", "Баня" Менандр, "Третейский суд" Р.Мерль, "Новый Сизиф" (?) М.Метерлинк "Чудо св.Антония", "Синяя птица" А.Миллер, "Смерть коммивояжера" Ж.-Б.Мольер, чем больше, тем лучше С.Мрожек, "Эмигранты", "В открытом море" (?) Э.Олби. "Кто боится Вирджинии Вулф?" Юджин ОНил А.Островский, "Лес", "На всякого мудреца...", "Доходное место" (и больше ничего особо не радует, включая "Бесприданницу"и "Грозу") Людмила Петрушевская Квартира Коломбины Гарольд Пинтер Л.Пиранделло, "Как прежде, но лучше, чем прежде", "Право для других", "Шестеро персонажей в поисках автора" Плавт А.С.Пушкин, "Борис Годунов" Жан Расин Э.Ростан, "Сирано де Бержерак" Ж.-П.Сартр. Huis clos. Софокл, "Царь Эдип" Т.Стоппард, "Розенкранц и Гильденстерн мертвы", Август Стриндберг А.Сухово-Кобылин, трилогия: "Свадьба Кречинского", "Дело", "Смерть Тарелкина" Теренций А.К.Толстой, "Царь Фёдор Иоаннович" Л.Толстой, "Живой труп", "Плоды просвещения", "Власть тьмы" Д.Фонвизин, "Недоросль" Макс Фриш. Дон Жуан, или Любовь к геометрии, Бидерман и поджигатели А.Чехов, все пьесы Е.Шварц "Тень", "Дракон", "Голый король", "Снежная королева", "Обыкновенное чудо", "Золушка" В.Шекспир, чем больше, тем лучше Р.Б.Шеридан, "Школа злословия", "Дуэнья" Ф.Шиллер Б.Шоу, "Пигмалион", Оскар Уайльд. "Саломея". "Как важно быть серьезным" Т.Уильямс, "Стеклянный зверинец", "Трамвай "Желание", "Лето и дым", "Ночь игуаны" Н.Эрдман, "Мандат", "Самоубийца" Эсхил, "Орестея", "Агамемнон"       (12 replies)

Ishmael

14:23, April 29th 2002

i_shmael

ДРЕВНЯЯ МУДРОСТЬ Не рой себе яму - сам в неё попадёшь.       (26 replies)

Ishmael

12:39, April 29th 2002

i_shmael

КАНОНЫ - STATUS REPORT За русскую поэзию так никто и не взялся - оставаться ей белым пятном на карте всемирной словесности. Испанский канон и английский со скандинавским еще не доделаны (ау!), зато Франция с Германией бодро рулят вперёд. Есть и драматургический канон - он будет исправляться и дополняться.       (7 replies)

Ishmael

15:10, April 29th 2002

i_shmael

ИЗ МАРЦЕЛЛИНА: ОБ ОБВИНЕНИИ Нумерий, недавно бывший наместником Нарбоннской провинции, был привлечен к ответственности за хищения, и Юлиан с необычной, прямо цензорской строгостью заслушал его дело, допустив в суд всех желающих. Так как обвиняемый отпирался и не удавалось ни в чем изобличить его, то Дельфидий, весьма горячий обвинитель, жестоко на него нападавший, расстроился от того, что доказательства оказывались недостаточными, и воскликнул: "Может ли кто-либо оказаться виновным, о блистательный Цезарь, если достаточно отрицать обвинение?" На это Юлиан немедленно дал остроумный ответ: "Может ли кто оказаться невинным, если достаточно предъявить обвинение?" Этот случай, как и многие другие, свидетельствует о его гуманном образе мыслей. Аммиан Марцеллин. "Римская история". 18-1-4       (0 replies)

Ishmael

15:20, April 29th 2002

i_shmael

ВЧЕРА Из Веве, от чудотворной Курской Коренной иконы уехал наверх, к Плеядам. Разница температур - 9 градусов, ветер, пустота, прозрачность. Нарциссы еще не зацвели. Вернувшись на стоянку, читал в машине. Вдруг в стекло стучат - две девушки. Кричат: "Помогай!". Их машина передним колесом соскользнула с асфальта в канавку и села на брюхо. Какой-то парень зацепил ее тросом, теперь надо приподнимать нос, чтобы освободить колеса. Рррраз, подняли, вытянули. Девушки помахали и уехали, руки от острого края заболели.       (0 replies)

Ishmael

16:14, April 29th 2002

i_shmael

МАРЦЕЛЛИН: НЕ БОЛТАЙ! ...Барбацион... к негодованию благомыслящих, нашептывал разные дурные вещи Августу, который был охоч до подобных речей... ...лишенные разума животные сохраняют иногда свою жизнь глубочайшим молчанием, как поясняет это весьма известный пример. Когда дикие гуси, покидая при наступлении жары восток и устремляясь на запад, достигнут Тавра, где во множестве гнездятся орлы, то в с трахе перед этими сильными птицами они берут в клюв камешек, чтобы даже самая крайняя нужда не могла извлечь из их рта никакого звука; а когда они в быстром полете минуют эти горы, то бросают камешки и спокойно продолжают свой путь. Аммиан Марцеллин. Римская история. 18-3-6,8,9       (2 replies)

Записи 140-174 (April 2002) |  0-34  |  35-69  |  70-104  |  105-139  |  140-174  |  175-183  |

[ I_shmael's Livejournal  |  info  |  Add this user  |  Архивы I_shmael  |  Оглавление  |  memories ] 2  |  3  |  4  |  5  |  6  |  7  |  8  |  9  |  10  |  11  |  12  |  1  |  2  |  3  |  4  |  5  |  6  |  7  |  8  |  9  |  10  |

With friends like these...